Rəhmətlik nənəm “Bütün yumurtanı bir səbətə qoyma” məsəlinə çox inanırdı. O, bir bacarıq və ya bir sənaye və ya bir gəlir mənbəyinə güvənməyin yüksək riskli strategiya olduğunu bilirdi. O, həmçinin bilirdi ki, müstəqillik hökmranlıqla eyni deyil. O, bilirdi ki, Amerika xalqı bizim ictimai yumurtalarımızı şəxsi mükafat üçün satmaq istəyənlərin yükünü daşımamalıdır. Mən Okeanların Enerji İdarəetmə Bürosunun xəritəsinə baxıram və özümə sual verməliyəm – o, bu səbətdəki yumurtalar haqqında nə deyərdi?


“Dünyanın ən böyük neft istehlakçısı 2017-ci ildə əvvəlkindən daha çox karbohidrogen ixrac edib və heç bir yavaşlama əlamətləri göstərmir. Siz onu adlandırırsınız - xam neft, benzin, dizel, propan və hətta mayeləşdirilmiş təbii qaz - hamısı rekord sürətlə xaricə göndərildi.

Laura Blewitt, Bloomberg News


Birləşmiş Ştatlar xalqına və amerikalıların gələcək nəsillərinə məxsus dövlət resurslarından qazanc əldə etməyə çalışan bütün enerji şirkətlərinin əsas məsuliyyəti var. Bu şirkətlərin mənfəətini artırmaq, onların riskini minimuma endirmək, Amerikanın vəhşi təbiətinə, çaylarına, meşələrinə, çimərliklərinə, mərcan riflərinə, şəhərlərinə gələcək zərərin ödənilməsi yükünü daşımaq Amerika xalqının məsuliyyəti deyil. təsərrüfatlar, müəssisələr və ya insanlar. Amerika xalqının ən yaxşı maraqlarını təmsil etmək üçün orada olan icra, məhkəmə və qanunvericilik orqanlarındakı hökumət nümayəndələrimizin məsuliyyətidir. İctimai resurslara hər hansı zərər riskinin Amerika xalqı, milli resurslarımız və onlardan asılı olacaq gələcək nəsillər üçün faydaya dəyər olmasını təmin etmək onların məsuliyyətidir.

Okeanımızda yeni neft və qaz hasilatı sahələri:

Yanvarın 4-də Energetika Departamentinin Okean Enerjisinin İdarə Edilməsi Bürosu Prezidentin ötən aprel ayında verdiyi sərəncama cavab olaraq ABŞ sularında Xarici Kontinental Şelfdə enerji istehsalına dair yeni beşillik planı açıqladı. Planın bir hissəsi dənizdə külək istehsalı potensialının artırılmasına, əksəriyyəti isə neft və qaz ehtiyatlarının istismarı üçün yeni sahələrin açılmasına yönəlib. Xəritədən göründüyü kimi, sahilimizin heç bir hissəsi riskdən azad görünmür (Florida istisna olmaqla, faktdan sonra).

Sakit okean sahilləri və Meksikanın şərq körfəzi boyunca yerləşən ərazilər, eləcə də Arktikada və Şərqi dəniz sahilinin böyük hissəsi boyunca 100 milyon akrdan çox ərazi yeni plana daxil edilib. Təklif olunan ərazilərin əksəriyyəti, xüsusən də Atlantik sahili boyunca heç vaxt istifadə edilməmişdir - bu o deməkdir ki, fırtına, cərəyan və enerji əməliyyatları üçün digər risklər az başa düşülür, qazma əməliyyatlarını dəstəkləmək üçün infrastruktur azdır və ya heç yoxdur və potensial dəniz məməlilərinin, balıqların, dəniz quşlarının və digər dəniz həyatının populyasiyalarına böyük ziyan vurur. Milyonlarla amerikalının, xüsusən də turizm, balıqçılıq, balina ovçuluğu və akvakulturada işləyənlərin dolanışıq vasitələrinə ciddi potensial zərər də var.  

Kəşfiyyat yaxşı deyil:

Neft və qaz ehtiyatlarını axtarmaq üçün okean sularına 250 desibel gücündə partlayan seysmik pnevmatik silahlardan istifadə artıq okeanımızı dəyişib. Biz bilirik ki, balinalar, delfinlər və digər dəniz məməliləri zəlzələdən əziyyət çəkən balıqlar və digər heyvanlar kimi əziyyət çəkirlər. Bu testləri həyata keçirən şirkətlər Dəniz Məməlilərinin Mühafizəsi Aktından (1/12/18-də dərc edilmiş bloqda təsvir etdiyimiz) azadlığa müraciət etməlidirlər. Balıq və Vəhşi Təbiət Xidməti və Milli Dəniz Balıqçılıq Xidməti ərizələri nəzərdən keçirməli və seysmik sınaqdan gələn potensial zərəri qiymətləndirməlidir. Təsdiq olunarsa, həmin icazələr şirkətlərin zərər verəcəyini etiraf edir və icazə verilən “təsadüfi götürmə” səviyyəsini təyin edir, bu ifadə neft və qaz ehtiyatlarının axtarışı başlayanda neçə və hansı növ heyvanların zərər görəcəyini və ya öldürüləcəyini müəyyən edir. Xəritəçəkmə texnologiyasının bu günə qədər gəldiyi bir vaxtda okean sularında neft və qaz kəşfiyyatı üçün belə zərərli, irimiqyaslı, qeyri-dəqiq metodların niyə hələ də istifadə olunduğunu sual edənlər var. Şübhəsiz ki, burada şirkətlərin mənfəət axtarışında Amerika icmalarına və okean resurslarına daha az zərər verə biləcəyi bir yer var.


Collins və King yazırdı: "Bu kritik sənayelər Menin təmiz sularından asılıdır və hətta kiçik bir sızma belə Men körfəzindəki ekosistemə, o cümlədən oradakı xərçəng sürfələri və yetkin omar populyasiyalarına düzəlməz zərər verə bilər". “Bundan əlavə, dənizdə seysmik sınaq kəşfiyyatının bəzi hallarda balıq və dəniz məməlilərinin miqrasiya nümunələrini pozduğu göstərilmişdir. Başqa sözlə, biz inanırıq ki, Men sahillərində neft və qaz kəşfiyyatı və işlənməsi nəticəsində yarana biləcək potensial zərər istənilən potensial faydadan çox üstündür”.

Portland Press Herald, 9 yanvar 2018-ci il


İnfrastruktur və Risk:

Əmin olmaq üçün, qazma işlərinə yaxın gələcəkdə Meksika körfəzindən kənarda heç bir vaxt başlamayacaq. Müəyyən edilməli prosedurlar və qiymətləndiriləcək təkliflər var. Atlantik dənizi boyunca neft hasilatı infrastruktura əhəmiyyətli sərmayəni ifadə edir - mövcud boru kəməri şəbəkəsi, liman sistemi və ya fövqəladə hallara cavab vermək qabiliyyəti yoxdur. Neft qiymətlərinin bu yeni potensialın yaradılması üçün əhəmiyyətli xərcləri dəstəkləyəcəyi, nə də investorlar üçün potensial risk nəzərə alınmaqla, bunun əlverişli fəaliyyət olduğu aydın deyil. Eyni zamanda, faktiki qazma işlərinə illər qalmasına baxmayaraq, əgər baş verərsə, yeni beşillik planın açıq qarşılanmaması təəccüblü deyil. 

Elmi Amerika sahil sularında neft və qaz əməliyyatlarının istənilən genişlənməsinə yerli əhəmiyyətli etirazların olduğunu bildirdi: “Opponentlər arasında Nyu Cersi, Delaver, Merilend, Virciniya, Şimali Karolina, Cənubi Karolina, Kaliforniya, Oreqon və Vaşinqton qubernatorları; 150-dən çox sahil bələdiyyəsi; və 41,000-dən çox müəssisə və 500,000 balıqçı ailəsinin ittifaqı.1 Bu icma və əyalət liderləri Prezident Obamanın təklif etdiyi genişlənməyə qarşı bir araya gəldilər və o, geri götürüldü. Təklif əvvəlkindən daha böyük olmaqla geri döndü və risk səviyyəsi dəyişmədi. Müxtəlif iqtisadi fəaliyyətlərdən asılı olan sahilyanı icmalar həm də onların investisiyalarının sənaye enerji fəaliyyətlərinin davamlı təsirlərindən və ya sızmaların, sızmaların və infrastrukturun nasazlığının real ehtimalından risk altında olmadığını bilməkdən asılıdır.

Proqram Sahələri Map.png

Okean Enerji İdarəetmə Bürosu (Xəritədə Alyaskada Kuk Girişi kimi ərazilər göstərilmir)

2017-ci ildə təbii və digər fəlakətlər ölkəmizə 307 milyard dollardan çox ziyan vurub. Dəniz səviyyəsinin yüksəlməsi və daha güclü fırtınalar qarşısında infrastrukturu və dayanıqlığı yaxşılaşdırmaqla sahil icmalarımız üçün riskləri azaltmağa diqqət yetirməli olduğumuz bir vaxtda. Hamımız bu və ya digər şəkildə, hətta zərər çəkmiş ev sahiblərinə, müəssisələrə və onların icmalarına dağıdıcı itkilərdən əlavə ödəyəcəyik. Virgin adalarında, Puerto Rikoda, Kaliforniyada, Texasda və Floridada icmalarımızın bərpasını dəstəkləmək üçün daha milyardlarla vəsaitin axmasına ehtiyac olduğu halda, bərpa vaxt aparacaq. Bu, hətta yeddi il sonra da Meksika körfəzinin resurslarına mənfi təsir göstərən BP-nin neft sızması kimi əvvəlki hadisələrin böyük zərərini aradan qaldırmaq üçün hələ də axın edən dollarları saymır.  

1950-ci ildən bəri ABŞ-ın əhalisi təxminən iki dəfə artaraq təxminən 325 milyon nəfərə, dünya əhalisi isə 2.2 milyarddan 7 milyarddan çox insana çatmışdır. Amerikalıların üçdə ikisindən çoxu sahilyanı ştatlarda yaşayır. Beləliklə, gələcək nəsillər qarşısında məsuliyyətimiz kəskin şəkildə artdı - biz diqqətimizi istifadəmizin zərər, israf və riski minimuma endirdiyinə əmin olmalıyıq. Çox güman ki, hasilatın insanlar üçün yüksək risk olduğu yerlərdə yalnız bu gün təsəvvür edə biləcəyimiz texnologiya ilə gələcək nəsillərə buraxıla bilər. Pulsuz gələn və daha aşağı qiymətə əldə edilə bilən mənbələrdən - külək, günəş və dalğalar - bizim və gələcək nəsillər üçün daha az risklə istifadə edilə bilər. Ehtiyaclarımızı idarə etmək və saxlamaq üçün daha az xərc tələb edən ağıllı dizaynla qarşılamaq bizim irsimiz olan ixtiraçılıq ruhundan istifadə edən başqa bir strategiyadır.

Bu gün biz həmişəkindən daha çox enerji, o cümlədən daha çox neft və qaz hasil edirik. Biz özümüzə sual verməliyik ki, nə üçün başqa ölkələrə ixrac olunacaq enerji ehtiyatlarının hasilatı üçün yüksək riskli fəaliyyətləri təşviq etməliyik, yalnız zərəri özümüzə buraxırıq. Biz enerji ehtiyaclarımızı getdikcə daha çox müxtəlif mənbələrlə qarşılayırıq və qiymətli irsimizi israf etməmək üçün daha da yüksək səmərəliliyə çalışırıq.

İndi ABŞ-ın okean sularında risk və zərəri artırmaq vaxtı deyil. İndi gələcək nəsillər üçün ikiqat etmək vaxtıdır. İndi bizim mirasımızı firavanlığa çevirməyin vaxtıdır. İndi milyonlarla amerikalının dolanışığı üçün daha az risklə ehtiyacımızı təmin edən enerji seçimlərinə sərmayə qoymağın vaxtıdır. İndi okean sularımızı, sahil icmalarımızı və okeanı ev adlandıran vəhşi canlıları qorumaq vaxtıdır.  

 


1 Trump Okean Qazmalarına Geniş Suları Açır, Brittany Patterson, Zack Coleman, Climate Wire. 5 yanvar 2018-ci il

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

Collins və King Feds üçün Neft və Qaz Qazmalarını Men Sahil Xəttindən Uzaq Tutacaq, Kevin Miller, Portland Press Herald, 9 yanvar 2018-ci il http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

ABŞ neft və qazı rekord sürətlə ixrac edir, Laura Blewitt, Bloomberg News, 12 dekabr 2017-ci il https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

Trump Okean Qazmalarına Geniş Suları Açır, Brittany Patterson, Zack Coleman, Climate Wire. Scientific American 5 yanvar 2018-ci il   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/