Частка 2: Наступствы нагону - што акіян нясе дадому

Энджэл Брэструп, старшыня савета дарадцаў Фонду Акіяна

Ва ўсім свеце 2012 і 2013 гады запомняцца незвычайнай колькасцю ападкаў, магутнымі штармавымі нагонамі і беспрэцэдэнтнымі паводкамі ад Бангладэш да Аргенціны; з Кеніі ў Аўстралію. Каляды 2013 года прынеслі ў Сент-Люсію, Трынідад і Табага, незвычайна моцны ранні зімовы шторм з катастрафічнымі паводкамі і іншымі наступствамі; і іншыя астраўныя краіны, такія як Злучанае Каралеўства, дзе дадатковыя штормы толькі павялічылі шкоду ад рэкорднага штармавога ўсплёску пачатку снежня. І не толькі на беразе акіяна суполкі адчуваюць змены. 

Толькі гэтай восенню Каларада перажыў адзін раз за 1000-гадовую паводку ў выніку штормаў, якія прынеслі ў горы цёплыя воды Ціхага акіяна. У лістападзе штормы і тарнада нанеслі шкоду больш чым на мільярд долараў на Сярэднім Захадзе. І такая ж праблема са смеццем сутыкнулася з пацярпелымі суполкамі, як і Японія пасля цунамі ў 2011 годзе, філіпінскі востраў Лейтэ ад тайфуну Хаян у 2013 годзе, Нью-Ёрк і Нью-Джэрсі пасля супершторму Сэндзі ў 2012 годзе і ўзбярэжжа Мексіканскага заліва у выніку Катрыны, Айка, Густава і паўтузіна іншых штормаў за апошняе дзесяцігоддзе ці каля таго.

У маім папярэднім блогу гаварылася пра ўсплёскі вады з акіяна, у выніку штормаў або землятрусаў, і разбурэнне, якое яно пакідае пасля сябе на сушы. Тым не менш, не толькі прыток вады наносіць вялікую шкоду прыбярэжным рэсурсам — як створаным чалавекам, так і натуральным. Гэта тое, што адбываецца, калі гэтая вада зноў выцякае, несучы з сабой смецце ад уласнага разбуральнага парыву і складаны суп, які выцягвае інгрэдыенты з кожнага будынка, міма якога праходзіць, пад кожнай ракавінай, у кожнай шафе захавальніка, у аўтамеханічнай майстэрні і сухі ачышчальнік, а таксама любы дэтрыт, які вада ўзяла са смеццевых бакаў, смеццевых звалак, будаўнічых зон і іншых забудаваных памяшканняў.

Для акіянаў мы павінны ўлічваць не толькі шторм або цунамі, але і наступствы. Уборка пасля гэтых штормаў - гэта велізарная задача, якая не абмяжоўваецца простым высушваннем затопленых памяшканняў, заменай затопленых аўтамабіляў або аднаўленнем набярэжных. Ён таксама не мае справы з гарамі паваленых дрэў, кучамі адкладаў і трупамі патанулых жывёл. Кожны з буйных штармавых нагонаў або цунамі нясе смецце, таксічныя вадкасці і іншыя забруджвання назад у мора.

Адыходзячая вада можа забраць усе мыйныя сродкі пад тысячамі ракавін, усю старую фарбу ў тысячах гаражоў, увесь бензін, алей і холадагенты з тысяч машын і бытавой тэхнікі, і змяшаць гэта ў таксічны суп з усім зваротны прамыў з каналізацыйных сістэм і пластыкавых і іншых кантэйнераў, у якіх ён захоўваўся. Раптам тое, што бясшкодна сядзела (у асноўным) на сушы, затапляецца ў прыбярэжныя балоты і прыбярэжныя воды, мангравыя лясы і іншыя месцы, дзе жывёлы і расліны могуць ужо змагаюцца з наступствамі чалавечага развіцця. Дадайце некалькі тысяч тон галінак дрэў, лісця, пяску і іншых адкладаў, якія выносяцца разам з імі, і ёсць патэнцыял для задушэння квітнеючых асяроддзяў пражывання на дне акіяна, ад ложкаў малюскаў да каралавых рыфаў і лугоў марской травы.

Нам не хапае сістэматычнага планавання наступстваў гэтых магутных разбуральных прыліваў вады ў прыбярэжных населеных пунктах, лясах, балотах і іншых рэсурсах. Калі б гэта быў звычайны прамысловы разліў, у нас быў бы працэс, каб выкарыстоўваць парушэнне для ачысткі і аднаўлення. Па сутнасці, у нас няма механізму для забеспячэння таго, каб кампаніі і супольнасці лепш засцераглі свае таксічныя рэчывы перад надыходам шторму, а таксама для планавання наступстваў, калі ўсе гэтыя рэчывы адначасова сцякаюць у прыбярэжныя воды. Пасля японскага цунамі ў 2011 годзе пашкоджанне АЭС у Фукусіме таксама дадало радыеактыўна забруджаную ваду — таксічны астатак, які цяпер выяўляецца ў тканінах акіянскіх жывёл, такіх як тунец.

Мы павінны перайсці да лепшай падрыхтоўкі да большай колькасці штормаў большай інтэнсіўнасці з большай колькасцю ападкаў і, магчыма, большай магутнасці, чым у мінулым. Мы павінны думаць пра наступствы паводак, штармавых нагонаў і іншых раптоўных паводак. Мы павінны думаць пра тое, як мы будуем і што выкарыстоўваем. І мы павінны аднавіць прыродныя сістэмы, якія дзейнічаюць як амартызатары для нашых найбольш уразлівых акіянскіх і прэснаводных суседзяў — балот, прыбярэжных лясоў, выдмаў — усіх прыродных буфераў, якія падтрымліваюць багатае і багатае воднае жыццё.

Дык што мы можам зрабіць перад такой уладай? Як мы можам дапамагчы нашай вадзе заставацца здаровай? Ну, мы можам пачаць з таго, што мы выкарыстоўваем кожны дзень. Паглядзіце пад сваю ракавіну. Паглядзіце ў гаражы. Што вы захоўваеце, што трэба правільна ўтылізаваць? Якія кантэйнеры могуць замяніць пластыкавыя? Якія прадукты вы можаце выкарыстоўваць, што будзе больш бяспечным для паветра, зямлі і мора, калі здарыцца неймавернае? Як вы можаце засцерагчы сваю маёмасць, аж да смеццевых бакаў, каб вы выпадкова не сталі часткай праблемы? Як ваша супольнасць можа аб'яднацца, каб думаць наперад?

Нашы супольнасці могуць засяродзіцца на прыродных асяроддзях пражывання, якія з'яўляюцца часткай здаровых водных сістэм, якія могуць лепш рэагаваць на раптоўнае затапленне вадой, смеццем, таксінамі і ападкамі. Унутраныя і прыбярэжныя балоты, прыбярэжныя і хмызняковыя лясы, пясчаныя выдмы і мангравыя зараснікі - гэта толькі некаторыя з вільготных месцапражыванняў, якія мы можам абараніць і аднавіць [1]. Балоты дазваляюць вадзе, якая паступае, распаўсюджвацца, і вадзе, якая выцякае, распаўсюджвацца, і ўся вада фільтруецца перад уваходам у возера, раку ці само мора. Гэтыя месцы пражывання могуць выступаць у якасці тайных зон, што дазваляе нам лягчэй іх ачышчаць. Як і ў іншых прыродных сістэмах, разнастайныя асяроддзя пражывання забяспечваюць патрэбы многіх відаў акіяна ў росце, размнажэнні і росквіце. І менавіта здароўе нашых суседзяў па акіяну мы хочам абараніць ад шкоды, створанай чалавекам, у выніку гэтых новых мадэляў ападкаў, якія наносяць столькі парушэнняў чалавечым супольнасцям і прыбярэжным сістэмам.

[1] Натуральная абарона можа найлепшым чынам абараніць узбярэжжы, http://www.climatecentral.org/news/natural-defenses-can-best-protect-coasts-says-study-16864