Энджэл Брэструп, старшыня савета дарадцаў Фонду Акіяна

1 чэрвеня адзначаўся Дзень кітоў. Дзень ушанавання гэтых цудоўных стварэнняў, якія блукаюць па ўсіх сусветных акіянах, у якіх 8 чэрвеня.

Большасць з вас ведае, што кіты гуляюць ключавую ролю ў акіянах - яны з'яўляюцца неад'емнай часткай складанай сеткі, якая складае сістэму жыццезабеспячэння нашай планеты. У свеце з разнастайнымі крыніцамі бялку, даступнымі для большасці людзей, бесперапыннае камерцыйнае паляванне на кітоў здаецца, як сказалі б мае дзеці, мінулым стагоддзем. The «Выратуйце кітоў» слоган дамінаваў у маім падлеткавым узросце, і доўгая кампанія мела поспех. Міжнародная кітабойная камісія забараніла камерцыйны кітабойны промысел у 1982 годзе — перамогу, якую святкавалі тысячы людзей ва ўсім свеце. Толькі тыя, хто залежыць ад кітоў - паляўнічыя на пражыванне - былі абаронены і застаюцца такімі сёння - пакуль мяса і іншыя прадукты не экспартуюцца і не прадаюцца. Як і многія добрыя крокі наперад у галіне аховы прыроды, спатрэбіліся сумесныя намаганні адданых навукоўцаў, актывістаў і іншых аматараў кітоў, каб змагацца з спробай адмяніць мараторый на штогадовым пасяджэнні IWC.

Такім чынам, не дзіўна, што заява Ісландыі аб аднаўленні камерцыйнага кітабойнага промыслу ў гэтым годзе была сустрэта Пратэсты. Такі пратэст сустрэў прэзідэнта Ісландыі ў Портлендзе, штат Мэн, толькі на мінулым тыдні ў надзеі, што Ісландыя перагледзіць сваё рашэнне.

У якасці старшыні савета кансультантаў The Ocean Foundation я меў магчымасць сустрэцца з некаторымі з самых захопленых навукоўцаў па кітах і іншых удзельнікаў кампаній у свеце. Часам я нават вылажу на ваду, каб убачыць іх, як і тысячы іншых людзей, якія глядзяць у захапленні.

Калі марскія навукоўцы збіраюцца, каб пагаварыць пра жывёл, патрабуецца хвіліна, каб дагнаць іх геаграфію. У рэшце рэшт, яны не гавораць пра ўзбярэжжа Каліфорніі, яны гавораць пра ўсходнюю частку Ціхага акіяна і Каліфарнійскі заліў, тую багатую вобласць акіяна паміж Пойнт-Канцэпшн і Сан-Дыега. А навукоўцы, якія займаюцца кітамі, засяроджваюцца на гадавальніках і зонах кармлення, якія падтрымліваюць мігруючыя віды, за якімі яны ідуць сезон за сезонам.

Аператары назірання за кітамі таксама. Сезонныя пікі, якія дапамагаюць забяспечыць паспяховае падарожжа, - гэта іх хлеб з маслам. У Glacier Bay мікрафон скідаюць за борт, каб праслухаць кітоў. Гарбуны ​​там не спяваюць (яны пакідаюць гэта на зіму на Гаваях), але гучаць бесперапынна. Дрэйфаваць у бясшумнай лодцы, слухаючы, як кіты кормяцца пад вамі, - гэта чароўнае ўражанне, і калі яны прарываюцца, шум вады і наступныя ўсплёскі адбіваюцца рэхам ад скалістых скал.

Грэнландскія, бялухі, гарбатыя і шэрыя — я быў шчаслівы бачыць іх усіх. Магчымасцяў знайсці іх у патрэбны сезон мноства. Вы можаце ўбачыць блакітных кітоў і іх птушанят, якія атрымліваюць асалоду ад спакою ў Нацыянальным марскім парку Ларэта ў Ніжняй Каліфорніі, Мексіка. Або заўважыць рэдкіх гладкіх кітоў (вядомых як такіх, таму што яны былі правільнымі кітамі для забойства) заходняга ўзбярэжжа Атлантыкі, якія змагаюцца за выжыванне як від. 50 шэрых кітоў, як мы любім казаць.

Вядома, любая паездка для назірання за кітамі можа аказацца проста цудоўным днём на вадзе - ні стварэнняў, якія выскокваюць з мора, ні ўсплёску выпадковай выпадковасці падчас нырання, проста бясконцыя хвалі і час ад часу цені, якія прымушаюць усіх кідацца да адной бок лодкі дарэмна.

Мяркуецца, што гэтага нельга сказаць пра косатак у праліве Сан-Хуан-дэ-Фука, або пра фіёрды заліва Прынца Уільяма, або пра шэрыя і зялёныя межы Глейшер-Бэй, або нават пра некранутую паўночна-заходнюю Атлантыку. Я чуў, што ў патрэбны час года ў многіх месцах па ўсім свеце косатак шмат, іх драматычныя меткі і бліскучыя спінныя плаўнікі бачныя з сотні ярдаў ад іх: хатнія стручкі, незнаёмцы, якія праходзяць міма, круіз воўчыя зграі адзінокіх самцоў прабіраюцца праз зграі рыб і цюленяў.

Дзве млекакормячыя "пераходныя" касаткі, сфатаграфаваныя ля паўднёвага боку вострава Унімак, усходнія Алеўцкія астравы, Аляска. фота Роберта Пітмана, NOAA.

Але для мяне гэта ніколі не бывае чорна-белым. Я не магу сказаць, колькі разоў я чуў: «Яны тут цэлы месяц! Або заўсёды карыснае: «Ты павінен быў быць тут учора». Думаю, калі б я наведаў тэматычны парк, у стрыечнага брата Шаму быў бы дзень псіхічнага здароўя.

Тым не менш, я веру ў касатак. Яны павінны быць там, калі іх бачыла столькі людзей, так? І, як і ўсіх кітападобных — кітоў, дэльфінаў і марскіх свіней — нам неабавязкова бачыць іх, каб паверыць, што яны гэтак жа важныя для здаровага акіяна, як зграі менхэдэнаў, багатыя рыфы і ўзбярэжжа мангравых зараснікаў — і, вядома, усе людзі, якія так шмат працуюць дзеля здаровай будучыні акіяна.

Я спадзяюся, вас павіншавалі з Днём кітоў, касаткі (дзе б вы ні знаходзіліся) і паднялі тост за сваіх братоў.