Ang Ignorante Dili Kalipay: Bag-ong Pagtuon sa Kahimtang sa Wala Masusi nga Stocks sa Isda Nagpasiugda sa Tibuok Kalibutan nga Hukbong Gipahinabo sa Sobra nga Pangisda

ni Kenneth Stump, Ocean Policy Fellow sa The Ocean Foundation

Ang sobra nga pagpangisda (ug ang paggamit sa makadaut nga gamit sa pangisda) sagad nga gikutlo isip usa sa duha ka pinakadako nga hulga sa mga mananap sa kadagatan. Ang sobra nga pagpangisda mahitabo kung ang usa ka pangisda nagtangtang sa mga isda gikan sa usa ka populasyon nga mas paspas kaysa sa populasyon nga makapuno sa kaugalingon - sa usa ka pulong, ang sobra nga pagpangisda sobra ka daghan. Kung dili dali makontrol, ang sobra nga pagpangisda mosangpot sa pagkahurot sa stock sa isda ug pagkahugno sa pangisda. Ang mga siyentista ug mga manedyer sa pangisda naningkamot sa pag-ila kon unsa ka dako ang populasyon sa bisan unsang espisye sa pag-ingon nga kini dili sobra nga pagpangisda.

Para sa maayo nga gitun-an nga mga stock nga nasusi sa siyentipikanhong paagi, posible ang pagtimbang-timbang sa kahimtang sa stock kalabot sa sobra nga mga sukdanan sa pagpangisda nga gibase sa abilidad sa usa ka stock nga makagama og maximum sustainable yield (MSY). Gamit kining naandan nga mga lakang sa pagpadayon sa pangisda, si Dr. Boris Worm et al. (2009) nakit-an nga 63% sa gi-assess nga fished stocks sa tibuok kalibutan adunay breeding stock size (“biomass,” denoted as “B”) ubos sa level nga gibana-bana nga makagama og MSY (B/Bmsy <1), samtang ang usa ka bulag nga pagtuon sa ang FAO (2010) mihinapos nga 32% sa globally assessed stocks kay overfished (B/Bmsy <0.5).

Sa laktod nga pagkasulti, kadaghanan sa gi-assess nga stock sa isda sa kalibutan hingpit o sobra nga gipahimuslan. Apan ~20% lang sa global nga kuha sa isda (gi-report nga mga landings) ang gikan sa gisusi nga mga espisye. Unsa man ang kahimtang sa libu-libo nga kabus sa datos, wala masusi nga stock sa isda nga nagkantidad sa 80% o labaw pa sa global nga nakuha nga seafood matag tuig?

Si Christopher Costello ug mga kauban sa UC Santa Barbara bag-o lang nagpatik sa usa ka bag-ong pagtuon sa kahimtang sa kabus nga mga stock sa kalibutan sa usa ka online nga edisyon sa Science (Septiyembre 27, 2012). Gamit ang magamit nga mga rekord sa landing ug dili direkta nga mga pamaagi sa pagtimbang-timbang, ang mga tagsulat sa bag-ong pagtuon nakahinapos nga kadaghanan sa kini nga mga stock sa isda lagmit nga mahurot ug grabe nga pagkunhod:

64% sa wala masusi nga mga stock sa pangisda adunay stock biomass nga mas ubos kaysa Bmsy (B/Bmsy <1), nga katumbas sa usa ka pagkunhod sa rate sa order nga 60-70% alang sa kadaghanan nga mga stock.
Ang 18% sa wala masusi nga mga stock nahugno (B/Bmsy <0.2) – usa ka lebel sa pagkahurot nga grabe kaayo nga ang populasyon sa isda mahimong gamay ra nga bahin sa natural, dili isda nga gidak-on niini.

Ang pagkahurot nga kahimtang sa daghang populasyon sa isda (ubos nga B/Bmsy) adunay mga sangputanan alang sa seguridad sa pagkaon: ang mga ani sa pangisda mas ubos sa ilang potensyal kung ang mga stock gitugotan nga makabangon sa lebel nga, sa teorya, makapatunghag MSY. Tungod kay daghan niining wala masusi nga mga pangisda anaa sa mga kabus ug nag-uswag nga mga nasud, ang mga pamaagi sa pagdumala sa pagtukod pag-usab sa mga stock nga nagsalig sa lig-on nga pagdumala ug mga kapabilidad sa pagmonitor lagmit dili molihok. Apan si Costello ug mga kauban naglaum usab nga ang mga bag-ong estratehiya nga naghiusa sa mga katungod sa gumagamit sa teritoryo (TURFs), mga kooperatiba sa pangisda, ug mga lugar nga protektado sa dagat nga wala’y pagkuha makapabalik sa kini nga mga populasyon sa labi ka himsog, labi ka produktibo nga lebel - kung ang dali nga aksyon himuon aron mabalik ang pagkunhod .

Sa US, ang mga reporma sa nasudnong balaod sa pangisda niadtong 1996 ug 2006 nakapakunhod sa sobra nga pagpangisda sa gi-assess nga mga stock sa halos katunga sukad nga ang National Marine Fisheries Service nagsugod sa pag-isyu sa tinuig nga mga taho sa status sa ulahing bahin sa dekada 1990, sama sa gipakita sa Fig. 1. Sa 2011, US Ang komersyal nga pangisda nagtala sa pinakataas nga kuha sulod sa 17 ka tuig, nga nagsugyot nga ang mga paningkamot sa pagpugong sa sobrang pagpangisda ug pagtukod pag-usab sa sobra nga pagpangisda nga mga stock nagsugod sa pagbayad sa daghang (apan dili tanan) nga mga rehiyon sa nasud.

Apan mga katunga sa tanan nga gidumala nga mga stock sa katubigan sa US wala pa masusi ug ang pagtuon ni Costello et al. nakit-an nga ang pipila niini nga mga kabus nga datos nga mga stock lagmit nga adunay dili maayo nga porma sama sa sa mga nag-uswag nga mga nasud. Pananglitan, daghang mga isda sa reef sama sa mga grouper sa South Atlantic ug Gulpo sa Mexico, daghang mga espisye sa iho, halibut sa New England, sa pagngalan sa pipila, nahibal-an nga nahurot sa kasaysayan bisan kung wala pa sila pormal nga gisusi.

Ang mga epekto sa sobra nga pagpangisda dili limitado sa pagkunhod sa indibidwal nga mga espisye sa isda. Ang pagkahurot sa mga espisye nga bililhon sa komersyo sa paspas nga pagsunud mahimo’g magpahinabog mga trophic cascades nga nagbag-o sa istruktura sa web sa pagkaon sa paglabay sa panahon, nga nagmugna sa wala damha nga mga sangputanan,. Ang ekolohikal nga mga sangputanan sa sobra nga pagpangisda panagsa ra makadawat og daghang konsiderasyon sa naandan nga kalkulasyon sa sobra nga pagpangisda, apan usa ka bag-o nga pag-analisar sa Northeast Fisheries Science Center sa NOAA nakahinapos nga ang rehiyon sa New England nakasinati og sobra nga ekosistema isip sangputanan sa kaylap nga sobrang pagpangisda ug pagpili sa mga espisye nga mga sumbanan nga adunay hinungdan sa pagbalhin sa komposisyon sa komunidad sa isda gikan sa usa ka sistema nga gidominar sa mga espisye sama sa bakalaw ngadto sa usa nga mas gidominar sa mga gagmay nga pelagic nga isda sama sa herring ug elasmobranch species (gagmay nga iho ug skate). Ang susamang mga epekto naobserbahan sa ubang mga marine ecosystem nga daghan kaayong isda, sama sa North Sea sa Europe o sa mga coral reef sa Caribbean.

Ingon sa bag-ong pagtuon ni Costello et al. nagpakita, sa literal liboan ka mga espisye ang apektado sa pagpangisda sa tibuok kalibotan ug ang kadaghanan morag nagkunhod. Ang wala damha nga mga sangputanan sa ingon nga kaylap nga mga epekto sa mga ekosistema sa dagat wala pa hingpit nga nahibal-an, apan ang pagkawalay alamag dili kalipayan. Ang sobra nga pagpangisda naghulga sa seguridad sa pagkaon ug lokal nga ekonomiya sa pangisda, apan ang mga paningkamot nga mapadayon ang produksiyon sa ihalas nga isda ingon pagkaon sa mga tawo mapakyas kung dili naton ibalewala ang mga gimbuhaton nga gidula sa tanan nga mga espisye sa ekosistema. . Samtang ang mga siyentipiko ug manedyer sa pangisda naghago sa mga paagi aron tapuson ang hampak sa sobrang pagpangisda, kinahanglan nila nga ilakip kini nga mga konsiderasyon sa ekolohiya sa ilang mga kalkulasyon kung pila ang sobra nga pagpangisda. Mahimong nagpasabut kini nga makakuha og gamay nga isda, apan ang alternatibo mahimo nga wala’y nakuha nga isda.

Tinubdan:

Christopher Costello, Daniel Ovando, Ray Hilborn, Steven D. Gaines, Olivier Deschenes, ug Sarah E. Lester (2012), Status ug Solusyon alang sa Wala Masusi nga Pangisda sa Kalibutan, Science Online, Septiyembre 27, 2012.

NOAA Northeast Fisheries Science Center (2009), Ecosystem Status Report para sa NE Continental Shelf Large Marine Ecosystem.

Boris Worm ug uban pa. (2009), Pagtukod Pag-usab sa Global Fisheries, Science 325: 578-585.