Secrets di l'oceanu

L'oceanu hà un sicretu.

Sò assai furtunatu di travaglià in u campu di a salute di l'oceanu. Aghju crisciutu in un paese custiera inglese, è passava assai tempu à fighjà u mare, dumandandu i so sicreti. Avà sò travagliatu per priservà elli.

L'oceanu, cum'è sapemu, hè criticu per tutta a vita dipendente di l'ossigenu, voi è mè inclusi! Ma a vita hè ancu critica per l'oceanu. L'oceanu pruduce assai ossigenu per via di e piante di l'oceanu. Queste piante tiranu u diossidu di carbonu (CO2), un gasu di serra, è u cunvertisce in zuccheri è ossigenu à basa di carbone. Sò eroi di u cambiamentu climaticu! Ci hè avà una larga ricunniscenza di u rolu di a vita di l'oceanu in a rallentazione di u cambiamentu climaticu, ci hè ancu un terminu: carbone blu. Ma ci hè un sicretu... I pianti di l'oceanu ponu solu sguassate u CO2 quant'è elli, è l'oceani ponu almacenà solu quant'è carbone quant'è elli, per via di l'animali di l'oceanu.

In April, in l'isula Pacifica di Tonga, aghju avutu l'uppurtunità di prisentà stu sicretu à a cunferenza "Whales in a Changing Ocean". In parechje Isule di u Pacificu, i balene sustene l'ecunumia turistica in crescita, è sò culturalmente impurtanti. Mentre simu giustamente preoccupati di l'impatti di u cambiamentu climaticu nantu à e balene, avemu ancu bisognu di ricunnosce chì e balene ponu esse un grande, grande alleatu in a lotta contru u cambiamentu climaticu! Per mezu di e so immersioni prufonde, vasti migrazioni, longa vita è corpi grandi, i baleni anu un rolu enormu in stu sicretu di l'oceanu.

U primu internaziunale di u mondu "diplomatici di cacca di balena" in Tonga, avanzendu u valore di pupulazioni di balene sane in a mitigazione di u cambiamentu climaticu globale. LR: Phil Kline, The Ocean Foundation, Angela Martin, Blue Climate Solutions, Steven Lutz, GRID-Arendal.

E balene permettenu à e piante di l'oceanu di caccià u CO2, è aiutanu ancu à almacenà u carbone in l'oceanu. Prima, furniscenu nutrienti essenziali chì permettenu à e piante di l'oceanu di cultivà. A cacca di balena hè un fertilizante, purtendu nutrienti da a prufundità, induve e balene alimentanu, à a superficia, induve e piante necessitanu sti nutrienti per a fotosintesi. E balene migratori portanu ancu nutrienti cun elli da i terreni d'alimentazione altamente produttivi, è li liberanu in l'acque povere di nutrienti di i terreni di ripruduzzione di balene, stimulendu a crescita di e piante di l'oceanu attraversu l'oceanu.

Siconda, i baleni mantenenu u carbone chjusu in l'oceanu, fora di l'atmosfera, induve altrimenti puderia cuntribuisce à u cambiamentu climaticu. I picculi pianti di l'oceanu pruducenu zuccheri basati in carbonu, ma anu una vita assai corta, perchè ùn ponu micca almacenà u carbone. Quandu mori, assai di stu carbone hè liberatu in l'acqua di a superficia, è pò esse cunvertitu in CO2. E balene, invece, ponu campà per più di un seculu, alimentendu e catene alimentarii chì cumincianu cù i zuccheri in sti pianti minusculi, è accumulendu u carbone in i so corpi enormi. Quandu i baleni morenu, a vita di l'oceanu prufonda si alimenta di i so resti, è u carbonu prima almacenatu in i corpi di e balene pò entre in sedimenti. Quandu u carbone righjunghji u sedimentu di l'oceanu prufondu, hè effittivamenti chjusu, è dunque incapace di guidà u cambiamentu climaticu. Stu carbone hè improbabile di vultà cum'è CO2 in l'atmosfera, potenzalmentu per millennii.

A prutezzione di e balene pò esse parte di a suluzione à u cambiamentu climaticu? Foto: Sylke Rohrlach, Flickr

Siccomu l'Isule di u Pacificu cuntribuiscenu una piccula frazione à l'emissioni di gas di serra chì guidanu u cambiamentu climaticu - menu di a mità di l'1%, per i Governi di l'Isule di u Pacificu, assicurendu u benessere è a cuntribuzione à l'ecosistema chì e balene furniscenu cum'è un lavamanu di carbone hè una azione pratica chì pò aiutà à affruntà a minaccia di u cambiamentu climaticu per a ghjente, a cultura è a terra di l'isula di u Pacificu. Qualchidunu vede avà l'uppurtunità di include a cunservazione di e balene in i so cuntributi à a Cunvenzione Quadru di l'ONU nantu à u Cambiamentu Climaticu (UNFCCC), è sustene a realizazione di l'Obiettivi di Sviluppu Sostenibile (SDG) di l'ONU, sia per e risorse oceaniche (SDG 14), sia per Azzione nantu à u cambiamentu climaticu (SDG 13).

E balene humpback in Tonga facenu minacce da u cambiamentu climaticu, ma ponu ancu aiutà à riduce l'impatti di u cambiamentu climaticu. Foto: Roderick Eime, Flickr

Parechji paesi isulani di u Pacificu sò digià capi in a cunservazione di e balene, avè dichjaratu santuari di balene in e so acque. Ogni annu, enormi balene bobbe si socializanu, riproducenu è dà nascita in l'acque di l'Isule Pacificu. Queste balene utilizanu rotte migratorii attraversu l'altu mari, induve ùn sò micca prutetti, per arrivà à i so terreni d'alimentazione in l'Antartida. Quì ponu cumpete per a so fonti alimentaria primaria, krill, cù i navi di pesca. U krill antarticu hè principarmenti utilizatu in l'alimentazione di l'animali (acquacultura, bestiame, animali) è per l'esca di pisci.

Cù l'ONU sta settimana chì accoglie a prima Conferenza di l'Oceanu nantu à l'SDG 14, è u prucessu di l'ONU di sviluppà un accordu legale nantu à a biodiversità in alta mare in corso, spergu di sustene l'Isule Pacificu per ghjunghje à i so obiettivi di ricunnosce, capisce è assicura u rolu di e balene in a mitigazione di u cambiamentu climaticu. I beneficii di sta dirigenza sia per e balene sia per l'Isule di u Pacificu si estenderanu à a vita umana è oceanica in u mondu.

Ma u sicretu di l'oceanu hè assai più profundo. Ùn sò micca solu balene !

Sempre più ricerca ligami a vita di l'oceanu à i prucessi di cattura è di almacenamentu di carbone chì sò essenziali per u lavu di carbone di l'oceanu, è per a vita in terra per affruntà u cambiamentu climaticu. Pesci, tartarughe, squali, ancu granchi ! Tutti anu un rolu in stu sicretu oceanu intricatamente cunnessu è pocu cunnisciutu. Avemu appena graffiatu a superficia.

Ottu meccanismi attraversu quale l'animali di l'oceanu sustene a pompa di carbone di l'oceanu. Diagramma da u Pesci Carbone rapportu (Lutz è Martin 2014).

Angela Martin, Capo di Prughjettu, Blue Climate Solutions

U scrittore vole ricunnosce u Fonds Pacifique è a Fundazione Curtis è Edith Munson per avè permessu a produzzione di u rapportu nantu à e balene di l'isula di u Pacificu è u cambiamentu climaticu, è, inseme cù u Prughjettu di Foreste Blu GEF/UNEP, sustene l'assistenza à i Balene in un Oceanu Cambiante. cunferenza.

Liami utili:
Lutz, S.; Martinu, A. Fish Carbon: Esplora i servizii di Carbon Vertebrate Marine. 2014. GRID-Arendal
Martinu, A; Barefoot N. Balene in un clima cambiante. 2017. SPREP
www.bluecsolutions.org