By: Gregory Jeff Barord, PhD Student, City University of New York - Graduate Center, City University of New York - Brooklyn College

Ferry da Cebu City à Tagbilaran (Foto di Gregory Barord)

U ghjornu 1: Avemu finalmente sbarcatu in Filippine à mezzanotte dopu à quasi 24 ore di volu da New York City, cù una scalu in Corea di u Sud, è infine à Cebu, Filippine. Fortunatamente, u nostru cullega filippinu ci aspetta fora di l'aeroportu cù un grande surrisu è una grande furgoneta per purtari à u nostru hotel. Hè u tippu di surrisu chì ti face sempre fighjà u latu più luminoso di e cose è pruvarà una necessità durante stu viaghju è in i prossimi 16 mesi. Dopu avè caricatu i 13 sacchetti di bagaglii in u camion, andemu à l'hotel è cuminciamu à pianificà a ricerca. Duranti i prossimi 17 ghjorni, culleremu dati per valutà a dimensione di a pupulazione di nautilus vicinu à l'isula di Bohol in Filippine cintrali.

U lignu nautilus, o l'arbre di famiglia, esiste da quasi 500 milioni d'anni. In paragone, i squali sò stati dapoi 350 milioni d'anni, i mammiferi da 225 milioni d'anni, è l'omu mudernu esiste solu per solu 200,000 anni. Duranti questi 500 milioni d'anni, l'apparenza basica di i nautiluses ùn hà micca cambiatu significativamente è per quessa, i nautiluses sò spessu chjamati "fossili viventi" perchè i nautiluses viventi in l'oceani d'oghje parenu assai simili à i so antenati fossili. Nautiluses eranu tistimunianzi di a maiò parte di a nova vita chì hà evolutu nantu à stu pianeta è anu sopravvissutu ancu à tutte l'estinzioni di massa chì anu sguassatu assai altri animali.

Nautilus pompilius, Bohol Sea, Filippine (Foto di Gregory Barord)

Nautiluses sò ligati à i polpi, i calamari è i seppi; inseme, sti animali cumpunenu tutti Class Cephalopoda. Parechji di noi sò familiarizati cù u polpo è u calamaru per via di e so incredibili capacità di cambià di culore è cumpurtamenti intelligenti. In ogni casu, i nautiluses ùn sò micca capaci di cambià u culore è sò stati veduti cum'è pocu intelligente quandu paragunate cù i so parenti di polpo. (Però, u travagliu recente hè cuminciatu à cambià stu pensamentu). I Nautilus sò ancu diffirenti di l'altri cefalopodi perchè pussedenu una cunchiglia esterna, strisciata, mentre chì tutti l'altri cefalopodi viventi anu una cunchiglia interna o nisuna cunchiglia. Mentre chì sta cunchiglia forte è strisciata permette u cuntrollu di flotabilità è furnisce a prutezzione, hè ancu diventata una merce preziosa.

Semu in Filippine perchè ancu chì i nautilus anu sopravvissutu per milioni d'anni, a so populazione pare esse in calata per via di a pressione di pesca micca regulata. A pesca di Nautilus hà esplutatu in l'anni 1970 perchè a so cunchiglia hè diventata un articulu assai apprezzatu per u cummerciu è hè stata spedita è venduta in u mondu sanu. A cunchiglia hè venduta cum'è hè, ma hè ancu scomposta è fatta in altri articuli cum'è buttoni, ornamenti è ghjuvelli. Sfurtunatamente, ùn ci era micca regulazione in u locu per monitorà quanti nautiluses eranu catturati. Cum'è un risultatu, assai pupulazioni di nautiluses s'hè sbattutu è ùn sustene micca più a pesca, cusì u piscadore hà da traslassi in un novu locu. Stu ciculu hà cuntinuatu in parechji spazii in l'ultimi 40 anni.

Corda di misurazione longu a spiaggia (Foto di Gregory Barord)

Perchè ùn ci era micca regulazione ? Perchè ùn ci era micca sorveglianza ? Perchè i gruppi di conservazione sò stati inattivi? A risposta primaria à queste è altre dumande hè chì ùn ci era micca dati scientifichi nantu à a dimensione di a pupulazione di nautilus è l'impattu di a pesca. Senza dati, hè impussibile di fà nunda. In u 2010, u Serviziu di Fish and Wildlife di i Stati Uniti hà finanziatu un prughjettu chì determinava, una volta per tutte, quale effettu 40 anni di pesca senza regulazione hà avutu nantu à e populazioni di nautilus. U primu passu in stu prughjettu era di viaghjà in Filippine è di valutà e pupulazioni di nautilus in quella zona cù trappule à esche.

Ghjornu 4: A nostra squadra hà finalmente ghjuntu à u nostru situ di ricerca nantu à l'Isula di Bohol dopu un viaghju di 3 ore in ferry, cù ancu più bagaglii, da Cebu à Bohol. Seremu quì per e duie prossime settimane per pruvà à cullà dati nantu à a dimensione di a pupulazione di a pupulazione di nautilus in Bohol.

State attenti à u prossimu blog nantu à stu viaghju è a ricerca !

Fà trappule a prima notte in a casa di u nostru pescatore lucale (Foto di Gregory Barord)

Bio: Gregory Jeff Barord hè attualmente un studiente di PhD in New York City è sta ricerca nantu à e capacità di apprendimentu è di memoria di i nautilusi è conduce ricerche di campu basate nantu à a conservazione in a dimensione di a pupulazione. Gregory hà realizatu ricerche di cefalopodi per più di 10 anni è hà ancu travagliatu à bordu di navi di pesca cummirciali in u Mari di Bering cum'è un osservatore di a pesca di cuntrolli di cuntrolli per u Serviziu Naziunale di Pesca Marina. 

Links:
www.tonmo.com
http://www.nytimes.com/2011/10/25/science/25nautilus.html?_r=3&pagewanted=1&emc=eta1&