Seminář mořských savců v jižní Kalifornii

Mark J. Spalding, prezident The Ocean Foundation

Místnost ožila pozdravy a klábosením, když se účastníci shromáždili na první sezení. Byli jsme v konferenčním zařízení v Pacific Life na 5. ročníku Seminář mořských savců v jižní Kalifornii. Pro mnoho výzkumníků, veterinářů a specialistů na politiku je to poprvé, co se viděli od minulého roku. A další byli noví v dílně, ale ne v oboru, a také si našli staré přátele. Workshop dosáhl maximální kapacity 175 účastníků poté, co v prvním ročníku začal s pouhými 77 účastníky.

Oceánská nadace byla hrdá na to, že tuto událost spolupořádá s Pacific Life Foundationa tento workshop pokračuje v dobré tradici nabízení příležitostí spojit se s dalšími výzkumníky, terénními odborníky na pláži a ve vodě se záchranou mořských savců a s hrstkou těch, jejichž životní práce se točí kolem politik a zákonů na ochranu mořských savců. . Tennyson Oyler, nový prezident Pacific Life Foundation, otevřel workshop a učení začalo.

Byly tam dobré zprávy. Sviňuch obecný se vrátil do Sanfranciského zálivu poprvé po téměř sedmi desetiletích, sledován výzkumníky, kteří využívají každodenních setkání sviňuch, které se během přílivu krmí poblíž Golden Gate Bridge. Bezprecedentní uvíznutí asi 1600 mláďat lachtanů loni na jaře se zdá nepravděpodobné, že by se letos opakovalo. Nové chápání každoročních agregací hlavních stěhovavých druhů, jako jsou velké modré velryby, by mělo podpořit formální proces žádosti o změny lodních tras do Los Angeles a San Francisca během měsíců, kdy tam jsou.

Odpolední panel se zaměřil na pomoc vědcům a dalším odborníkům na mořské savce efektivně vyprávět jejich příběhy. Komunikační panel zahrnoval lidi z různých prostředí v oboru. Přednášejícím večerní večeře byl význačný Dr. Bernd Würsig, který se svou ženou dokončil více výzkumů, mentoroval více studentů a podpořil více úsilí o rozšíření oboru, než kolik má většina vědců času, a tím méně příležitostí.

Sobota byla dnem, který obrátil naši pozornost k otázce, která je v popředí mnoha diskusí o vztahu člověka k mořským savcům: k otázce, zda by mořští savci měli být chováni v zajetí nebo chováni pro zajetí, kromě těch zachráněných zvířat, která jsou příliš poškozené na to, aby přežily ve volné přírodě.

Odpolední přednáška napojila řečník na oběd: Dr. Lori Marino z Kimmela Center for Animal Advocacy a Centrum pro etiku na Emory University, zabývající se otázkou, zda se mořským savcům daří v zajetí. Její povídání lze shrnout do následujících bodů na základě jejích výzkumů a zkušeností, které ji přivedly k zastřešujícímu předpokladu, že kytovci v zajetí neprospívají. Proč?

Za prvé, mořští savci jsou inteligentní, sebevědomí a autonomní. Jsou společensky nezávislí a komplexní – mohou si vybrat oblíbené ze své sociální skupiny.

Za druhé, mořští savci se potřebují pohybovat; mít rozmanité fyzické prostředí; mít kontrolu nad svými životy a být součástí sociální infrastruktury.

Za třetí, mořští savci chovaní v zajetí mají vyšší úmrtnost. A za více než 20 let zkušeností v chovu zvířat nedošlo k žádnému zlepšení.

Za čtvrté, ať už ve volné přírodě nebo v zajetí, příčinou smrti číslo jedna je infekce a v zajetí infekce částečně vzniká v důsledku špatného zubního zdraví v zajetí kvůli chování, které probíhá pouze v zajetí a které vede mořské savce ke žvýkání (nebo pokusu o žvýkání). ) na železné tyče a beton.

Za páté, mořští savci v zajetí také vykazují vysokou úroveň stresu, což vede k imunosupresi a předčasné smrti.

Chování v zajetí není pro zvířata přirozené. Zdá se, že druhy chování vynucené výcvikem mořských zvířat předvádět se na výstavách vedou k druhům stresorů, které způsobují chování, které se ve volné přírodě nevyskytuje. Například neexistují žádné potvrzené útoky kosatek na lidi ve volné přírodě. Dále tvrdí, že již nyní směřujeme k lepší péči a řízení našeho vztahu s jinými vysoce vyvinutými savci se složitými sociálními systémy a migračními vzory. V zoologických zahradách je vystaveno stále méně slonů, protože potřebují větší prostor a sociální interakci. Většina sítí výzkumných laboratoří ukončila experimenty na šimpanzích a dalších členech rodiny opic.

Závěr doktora Marino byl, že zajetí nefunguje pro mořské savce, zejména delfíny a kosatky. Citovala odbornici na mořské savce Dr. Naomi Rose, která později toho dne promluvila a řekla: „[vnímaná] přísnost divočiny není ospravedlněním podmínek zajetí.“

Odpolední panel se věnoval také problematice mořských savců v zajetí, zejména kosatek a delfínů. Ti, kteří věří, že mořští savci by v žádném případě neměli být drženi v zajetí, tvrdí, že je čas zastavit programy chovu v zajetí, vypracovat plán na snížení počtu zvířat v zajetí a zastavit odchyt zvířat pro vystavování nebo jiné účely. Argumentují tím, že ziskové zábavní společnosti mají vlastní zájem na propagaci myšlenky, že účinkující a jiní vystavení mořští savci mohou prosperovat s náležitou péčí, stimulací a prostředím. Stejně tak akvária, která nakupují nově odchycená zvířata z divokých populací daleko od Spojených států, mají takový osobní zájem, tvrdí se. Je třeba poznamenat, že tyto subjekty také velkou měrou přispívají ke společnému úsilí o pomoc při uvíznutí mořských savců, potřebných záchranách a základním výzkumu. Jiní obhájci potenciálu skutečných spojení mezi lidmi a mořskými savci poukazují na to, že ohrady delfínů pro výzkum námořnictva jsou otevřeny na vzdáleném konci od pevniny. Teoreticky mohou delfíni volně odejít a rozhodnou se to neudělat – vědci, kteří je studují, věří, že delfíni udělali jasnou volbu.

Obecně platí, že existují širší oblasti skutečné shody, navzdory některým oblastem neshod ohledně zobrazení, výkonu a hodnoty subjektů výzkumu v zajetí. Obecně se uznává, že:
Tato zvířata jsou vysoce inteligentní, komplexní zvířata s odlišnými osobnostmi.
Ne všechny druhy ani všechna jednotlivá zvířata jsou vhodná k vystavování, což by mělo vést k rozdílnému zacházení (a možná i vypouštění).
Mnoho zachráněných mořských savců v zajetí nemohlo přežít ve volné přírodě kvůli povaze zranění, která vedla k jejich záchraně
Díky výzkumu v zajetí víme o fyziologii delfínů a dalších mořských savců věci, které bychom jinak neznali.
Tento trend směřuje k tomu, že ve Spojených státech a Evropské unii je vystaveno stále méně institucí, které mají mořské savce, a tento trend bude pravděpodobně pokračovat, ale je kompenzován rostoucími sbírkami vystavených zvířat v zajetí v Asii.
Existují osvědčené postupy pro chov zvířat v zajetí, které by měly být standardizovány a replikovány ve všech institucích a že vzdělávací úsilí by mělo být agresivní a průběžně aktualizované, jak se dozvídáme více.
Ve většině institucí by měly být zahájeny plány na ukončení povinného veřejného vystoupení kosatek, delfínů a dalších mořských savců, protože to je pravděpodobný požadavek veřejnosti a regulačních orgánů, které na ně reagují.

Bylo by pošetilé předstírat, že se obě strany shodnou natolik, aby se snadno podařilo vyřešit otázku, zda by delfíni, kosatky a další mořští savci měli být drženi v zajetí. Silně převládají pocity týkající se hodnoty výzkumu v zajetí a veřejného předvádění při řízení lidských vztahů s divokými populacemi. Stejně silně panují pocity ohledně pobídek vytvořených institucemi nakupujícími volně žijící zvířata, motivu zisku pro jiné instituce a čistě etické otázky, zda by měla být volně pobíhající inteligentní divoká zvířata držena v malých kotcích v sociálních skupinách, které si sami nevybrali, nebo hůř, v sólo zajetí.

Výsledek diskuse na workshopu byl jasný: neexistuje žádné univerzální řešení, které by bylo možné implementovat. Možná však můžeme začít tam, kde se všechny strany dohodnou, a přesunout se tam, kde se způsob, jakým řídíme svůj výzkum, potřebuje propojit s naším chápáním práv našich sousedů z oceánu. Každoroční workshop o mořských savcích vytvořil základ pro vzájemné porozumění, i když odborníci na mořské savce nesouhlasí. Je to jeden z mnoha pozitivních výsledků každoročního setkání v tom, že jsme takto umožněni.

V The Ocean Foundation podporujeme ochranu a zachování mořských savců a pracujeme na identifikaci nejlepších způsobů, jak řídit lidský vztah s těmito nádhernými tvory, abychom pak tato řešení mohli sdílet s komunitou mořských savců po celém světě. Náš fond pro mořské savce je tím nejlepším prostředkem na podporu našeho úsilí.