Metanhydrat offshore er fristende, farlig naturgas

Det kaldes ildis: methanhydrat, naturgassen, der ligger ud for South Carolina, brændstoffet, der er almindeligt anerkendt for at drive en kampagne for at åbne det dybe hav offshore for olie- og naturgasudforskning. Gassens flygtighed – mere end nogen konventionel seismisk testning eller efterforskningsboringer – skræmmer virkelig naturbevaringsfolk og nogle videnskabsmænd. Det her kunne være en bombe, der venter på at gå af. "Hvis vi går efter det, må vi hellere være forsigtige," sagde Richard Charter, senior fellow ved Ocean Foundation, en nonprofit fortaler for havbevaring. Fuld historie.