Forlasitaj Enmaraj Naftoplatformoj por esti lasitaj en la Oceano

PRess Kontaktpersonoj:
linda Krop, Media Defendo-Centro (805) 963-1622 x106
Richard Charter, La Oceana Fundamento (707) 875-2345

GRUPOJ KONTRAŬAS AL LEĜOJN POR PUŜI OCEAN-DUMPON DE EKSTERAJ RIGILOJ

Diversa koalicio de ŝtataj kaj naciaj konservadorganizoj hodiaŭ esprimis fortan opozicion al SB 233, leĝpropono proponita fare de ŝtatsenatano Robert Hertzberg kiu maljuste pliigus la antaŭjuĝon al oceanforigo de forlasitaj enmaraj nafto- kaj gasplatformoj. [Vidu leteron malsupre.] Ĉi tiu nova fakturo maljuste emfazus mallongperspektivajn efikojn de plena forigo de eluzitaj platformoj ignorante la avantaĝojn de tute forigi neuzitajn naftoplatformojn konforme al la originaj kontraktoj volonte subskribitaj de naftokompanioj.

La ĉefa zorgo de la grupoj estas, ke lasi parton de forlasitaj naftoplatformoj sur la maro kondukos al longdaŭra poluado de la mara medio. La platformoj kaj ĉirkaŭaj derompaĵoj povas enhavi toksajn kemiaĵojn inkluzive de arseniko, zinko, plumbo kaj PCBoj. Krome, la Ŝtato povus respondeci pri iuj akcidentoj kiuj rezultas de ĉi tiuj subakvaj danĝeroj.

"Naftokompanioj provas uzi ĉi tiun fakturon por malkaŝe malkonfesi sian longdaŭran kontraktan devontigon forigi platformojn kiam produktado finiĝos." diris Richard Charter, Ĉefkunulo kun La Oceana Fundamento.

"La plej multaj el la naftoplatformoj ĉe la marbordo de Kalifornio situas en la Santa Barbara Channel, unu de la plej biologie riĉaj lokoj sur la planedo. Por permesi oceanan forĵetadon de neuzataj naftoplatformoj minacas ĉi tiun mirindan ekosistemon, kaj povus starigi precedencon por aliaj industrioj por polui nian mara medio,” diris Linda Krop, Ĉefkonsilisto de la Media Defendo-Centro, ĝeneralinteresa media advokatfirmao kun ĉefsidejo en Santa Barbara.

"Ĉi tio estas alia ekzemplo de la publiko, kiun oni petas porti longdaŭran riskon por la tuja avantaĝoj de la naftokompanioj, "diris Jennifer Savage, Kalifornia Politika Administranto por la Surfrider Fundamento.

La grupoj asertas ke nekonsilitaj strategirevizioj estantaj proponitaj en SB 233 trofrue influus la nunan postulon de la Ŝtato por objektivaj kaz-post-kazaj persistemoj kaj anstataŭe favorus partan platformforigon. Ili asertas ke la fakturo ankaŭ antaŭjuĝus agentejojn kontraŭ plena forigo malakceptante la toksajn borilkototumulojn trovitajn sub multaj malnovaj enmaraj platformoj de la kompensdevo falanta al la Ŝtato, dum preterintence forigante tian toksan rubon de konvena konsidero kiel negativa media.
efiko. SB 233 ankaŭ erare konfuzas mallongperspektivajn aerkvalitefikojn kun forcejgasaj emisioj en la postulata takso de longperspektivaj efikoj al la mara medio.

La grupoj plue esprimis zorgon ke la civitanoj de la Ŝtato de Kalifornio farus senbezone trovas sin en risko en la ĉeno de financa respondeco kiel la ricevanto de forĵetitaj enmaraj platformoj, ekde la Ŝtato jam konfirmis, tra jaroj da antaŭaj klopodoj averti oceanuzantoj pri la ĉeesto de forĵetis forlasitajn Chevron-platformkonkotumulojn, ke ne estas fareble efike konservi navigacia danĝera averta sistemo por ebligi al fiŝkaptistoj kaj aliaj maristoj fidinde eviti implikiĝo kaj marfundo perturbo ĉirkaŭ ĉi tiuj toksaj lokoj. Ĉi-ĵaŭdon, la 11-an de aŭgusto estas la finalo limdato por movi SB 233 en Sakramento. 

Aŭgusto 5, 2016

Senatano Robert Hertzberg
Kalifornia Ŝtata Senato
Kapitola Konstruaĵo
Sakramento, CA 95814

Re: SB 233 (Hertzberg): Malfunkciigo de Platformo de Petrolo kaj Gaso- OPOZI

Kara senatano Hertzberg:

La subskribintaj organizoj devas respekte kontraŭbatali SB 233. Niaj organizoj havas seriozajn zorgojn pri proponitaj damaĝaj amendoj enhavitaj en la nuna skizo de SB 233 tio klare malfortigi ekzistantan leĝon (AB 2503 - 2010) eksplicite pliigante la biason direkte al parta forigo de eluzita nafto- kaj gasplatformoj fokusante al mallongperspektivaj efikoj de plena forigo kaj ignorante la avantaĝojn de forigo naftoplatformoj kaj restarigi la maran medion kiel origine kontrakte konsentite fare de luantoj.

Kvankam ni subtenas la proponon ŝanĝi la CEQA gvida agentejo de la Oceana Protekta Konsilio al la Kalifornia Ŝtata Landa Komisiono, ni zorgas pri tio, ke la aliaj nekonsilitaj revizioj estas proponita en SB 233 trofrue influus la kaz-post-kazan persistemon de la Ŝtato en favoro de parta forigo kaj kontraŭ plena forigo en kelkaj manieroj.

Eble plej grave, kelkaj el la faktoroj en ekzistanta 6613(c) estas forigitaj, inkluzive de la postulo konsideri la malutilajn efikojn de parta forigo sur akvokvalito, la mara medio, kaj biologiaj resursoj (vidu 6613 (c) (3)), kaj konsideri la avantaĝojn al la mara medio de plena forigo (6613(c)(4)). Forigo de ĉi tiuj postuloj provizas leĝdonan intencon, ke ili ne plu estas bezonata.

Krome, SB 233, kiel nuntempe redaktite, provas malkonekti la toksajn kottumulojn kaj ŝeltumulojn. neeviteble trovita sub enmaraj platformoj de la ĉeno de respondeco falanta al la Ŝtato, sed tiel farante la proponita lingvo estas ema esti miskomprenita por forigi tiajn koton kaj ŝelmasojn de ŝuldo konsidero en la media ekvilibra ekvacio. SB 233 ankaŭ erare konfuzas mallongperspektivan aeron kvalitefikoj kaj forcej-efikaj gasoj (kiuj estos traktitaj kiel parto de la CEQA recenzo) en la postulata takso de longperspektivaj efikoj al la mara medio.

Ni plue atentigus ke, laŭ la kondiĉoj de la amendoj proponitaj en SB 233, la Ŝtato de Kalifornio povus resti en la ĉeno de respondeco, kiel klare establite fare de la koncerna leĝdona 2001 Konsilisto-Opinio indikante la limojn pri kompenspostuloj. La Ŝtato jam lernis tra ekzistanta sperto ligita al la Chevron-ŝeltumuloj ke ĝi ne estas farebla efike konservi navigacian danĝeran avertan sistemon en ĉi tiu kunteksto.

Estas nia kolektiva politiko streĉe kontraŭbatali SB 233 en ĝia proponita formo.

Dankon pro via afabla atento.

sincere,

Linda Krop
Ĉefkonsilisto
Media Defendo-Centro

Mark Morey
seĝo
Surfrider Foundation - Santa Barbara

Edward Moreno
Politika Advokato
Sierra Klubo Kalifornio

Rebecca August,
seĝo
Sekura Energio Nun! Norda Santa Barbara Distrikto

Amy Trainer, JD
Vicdirektoro
Kalifornia Marborda Protekta Reto

Michael T. Lyons,
prezidanto
Eliru Oleon!

Rikardo Ĉarto
Marborda Kunordiga Programo
La Oceana Fondaĵo

Ron Sundergill
Ĉefdirektoro - Pacifika Regiona Oficejo
Nacia Parkoj-Konservado-Asocio

Cherie Topper
Plenuma direktoro
Santa Barbara Audubon Society

Alena Simon
Organizanto de la Gubernia Santa Barbara
Manĝaĵo kaj Akva Gvatado

Lee Moldaver, ALE
La Civitana Planado-Asocio de Santa
Barbara Distrikto

D-ro Elizabeth Dougherty
direktoro
Tute H2O

Josh Hanthorn
Defendantoj de Faŭno

Ed Oberweiser
seĝo
Ocean Protection Coalition.

Keith Nakatani
Petrolo kaj Gaso Program Manager
Ago de Pura Akvo

Jim Lindburg
Leĝdona Direktoro
Amika Komitato pri Leĝaro de Kalifornio

Daniel Jacobson
Leĝdona Direktoro
Medio Kalifornio

Jennifer Savage
Kalifornia Politika Administranto
Surfrider Foundation