En oktobro, ni festis 45 jarojn da protekto por balenoj, delfenoj, focenoj, fokoj, marleonoj, manatoj, dugongoj, rosmaroj, marlutroj kaj blankaj ursoj, kiuj sekvis la subskribon de prezidanto Nixon de la Maraj Mamuloj-Protekto-Leĝo en leĝon. Rerigardante, ni povas vidi kiom malproksimen ni venis.

"Ameriko estis unua, kaj la gvidanto, kaj daŭre estas gvidanto hodiaŭ ĉe marmamulprotekto"
– Patrick Ramage, Internacia Fonduso por Besta Bonfarto

En la malfruaj 1960-aj jaroj, evidentiĝis, ke la populacioj de maraj mamuloj estas danĝere malaltaj tra ĉiuj usonaj akvoj. Publiko iĝis ĉiam pli konscia ke maraj mamuloj estis mistraktataj, troĉasitaj, kaj estis ĉe alta risko de formorto. Nova esplorado aperis elstarigante la inteligentecon kaj sentemon de maraj mamuloj, ekigante koleregon pro ilia mistraktado de multaj ekologiaj aktivuloj kaj bestprotektaj grupoj. La kariba monaĥfoko ne estis vidita en Floridaj akvoj en pli ol jardeko. Aliaj specioj ankaŭ riskis tute malaperi. Klare io devis esti farita.

AdobeStock_114506107.jpg

La Usona Marsoldato-Protekto-Leĝo, aŭ MMPA, estis realigita en 1972 en respondo al la populaciomalkreskoj de kelkaj maraj mamulspecioj pro ĉefe homaj agadoj. La Ago estas plej konata pro sia provo ŝanĝi la fokuson de konservado de specioj al ekosistemoj, kaj de reaktiva al antaŭzorga. La Ago establis politikon kiu celas malhelpi marajn mamulpopulaciojn malkreski tiel multe ke specio aŭ populacio ĉesas esti kritika funkcia elemento de la ekosistemo. Tiel, la MMPA protektas ĉiujn marajn mamulspeciojn ene de usonaj akvoj. Ĉikani, manĝi, ĉasi, kapti, kolekti aŭ mortigi marajn mamulojn estas strikte malpermesitaj sub la Ago. Antaŭ 2022, la Maraj Mamuloj-Protekto-Leĝo postulos Usonon malpermesi importadon de marmanĝaĵoj kiuj mortigas marajn mamulojn je nivelo super tio, kio estas fiksita en Usono por alleblas flankkaptaĵo.

Esceptoj al tiuj malpermesitaj agadoj inkludas permesitan sciencan esploradon kaj publikan ekranon ĉe aprobitaj institucioj (kiel ekzemple akvarioj aŭ scienccentroj). Krome, la kaptmoratorio ne validas por marbordaj Alasko-indiĝenoj, kiuj estas permesitaj ĉasi kaj preni balenojn, fokojn, kaj rosmarojn por vivtenado same kiel por fari kaj vendi manmetiojn. Agadoj kiuj subtenas la sekurecon de Usono, kiel ekzemple tiuj faritaj fare de la Usona Mararmeo, ankaŭ povas esti sendevigitaj de la malpermesoj sub la ago.

Malsamaj agentejoj ene de la federacia registaro respondecas pri administrado de malsamaj specioj kiuj estas protektitaj sub la MMPA.

La Nacia Mara Fiŝfarmo-Servo (ene de la Komercministerio) respondecas pri la administrado de balenoj, delfenoj, focenoj, fokoj, kaj marleonoj. La Usona Fiŝo kaj Faŭno-Servo, ene de la Ministerio de la interno, respondecas pri la administrado de rosmaroj, manatoj, dugongoj, lutroj kaj blankaj ursoj. La Fish & Wildlife Service ankaŭ respondecas pri subteno de devigo de malpermesoj pri la transporto aŭ vendo de maraj mamuloj aŭ kontraŭleĝaj produktoj faritaj el ili. La Besto kaj Planto-Sano-Inspekta Servo, ene de la Sekcio de Agrikulturo, respondecas pri la regularoj kiuj koncernas la administradon de instalaĵoj kiuj enhavas marajn mamulojn en kaptiteco.

La MMPA ankaŭ postulas ke la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) faru ĉiujarajn akciajn taksojn por maraj mamulspecioj. Uzante ĉi tiun populacio-esploradon, administrantoj devas certigi, ke iliaj administraj planoj subtenas la celon helpi ĉiujn speciojn al optimumaj daŭrigeblaj populacioj (OSP).

icesealecology_DEW_9683_lg.jpg
Kredito: NOAA

Do kial ni zorgu pri la MMPA? Ĉu ĝi efektive funkcias?

La MMPA certe estis sukceso sur multaj niveloj. La nuna statuso de multoblaj maraj mamulpopulacioj estas mezureble pli bona ol en 1972. Maraj mamuloj ene de usonaj akvoj nun havas malpli da specioj en riskaj kategorioj kaj pli en la kategorioj de "malplej zorgo". Ekzemple, okazis eksterordinara reakiro de marfokoj kaj grizaj fokoj en Nov-Anglio kaj de Kaliforniaj marleonoj, elefantoj kaj havenaj fokoj sur la Pacifika marbordo. Balenobservado en Usono nun estas miliard-dolara industrio ĉar la MMPA (kaj la posta Internacia Moratorio pri balenĉasado) helpis la Pacifikan blubalenon, kaj atlantikajn kaj Pacifikajn ĝibojn resaniĝi.

Alia ekzemplo de la sukceso de la MMPA estas en Florido kie kelkaj bonkonataj marmamuloj inkludas la dufenon, la Floridan manaton, kaj la nordatlantikan glatbalenon. Tiuj mamuloj dependas peze de la subtropikaj marbordoj de Florido, vojaĝante al la akvoj de Florido por naski, por manĝaĵo, kaj kiel hejmo dum la vintraj monatoj. Ekoturismaj operacioj dependas de la alogo de la beleco de ĉi tiuj maraj mamuloj kaj vidado de ili en natura medio. Distraj plonĝistoj, boatistoj kaj aliaj vizitantoj ankaŭ povas fidi je vidado de maraj mamuloj por plibonigi sian subĉielan sperton. Por Florido specife, la manatinpopulacio pliiĝis al ĉirkaŭ 6300 ekde 1991, kiam ĝi estis taksita esti proksimume 1,267 individuoj. En 2016, tiu sukceso igis la Usonan Fiŝon kaj Faŭno-Servon sugesti ke ilia endanĝerigita statuso estu subenlistigita al minacata.

Manatee-Zone.-Photo-credit.jpg

Dum multaj esploristoj kaj sciencistoj povas listigi la sukcesojn sub la MMPA, tio ne signifas, ke la MMPA ne havas malavantaĝojn. Defioj certe restas por kelkaj specioj. Ekzemple, la nordpacifiko kaj atlantikaj glatbalenoj vidis la malplej pliboniĝon kaj restas ĉe alta risko de morteco pro homa aktiveco. Oni taksas, ke la atlantika frandbalenpopulacio atingis pinton en 2010, kaj la ina populacio simple ne estas sufiĉe multnombra por daŭrigi reproduktajn indicojn. Laŭ la Komisiono pri Konservado de Fiŝoj kaj Faŭno de Florido, 30% de la mortoj de atlantikaj glatbalenoj okazas pro ŝipkolizio kaj reta implikiĝo. Bedaŭrinde, komercaj fiŝkaptaj iloj kaj ekspedaj agadoj ne estas facile evititaj de glatbalenoj, kvankam la MMPA disponigas kelkajn instigojn por evoluigado de strategioj kaj teknologio por redukti la interagojn.

Kaj iuj minacoj malfacilas devigi pro la migranta naturo de marbestoj kaj la defioj de devigo sur maro ĝenerale. La federacia registaro eldonas permesilojn sub la MMPA, kiuj povas permesi certajn nivelojn de "acidenta preno" dum tiaj agadoj kiel sisma testado por petrolo kaj gaso - sed la veraj efikoj de sisma testado ofte multe superas industriajn taksojn. Sekcio de la Internaj mediaj studoj taksas ke sismaj proponoj lastatempe sub revizio kaŭzus pli ol 31 milionojn da kazoj de damaĝo al maraj mamuloj en la Golfo kaj 13.5 milionojn da damaĝaj interagoj kun maraj mamuloj en Atlantiko, eble mortigante aŭ vundante 138,000 delfenojn kaj balenojn - inkluzive de. naŭ endanĝerigitaj nordatlantikaj glatbalenoj, kies naskolokoj estas ĉe la marbordo de Florido.

Same, la Meksikia golfo-regiono estas konsiderata fonto de krimoj kontraŭ dufenoj kvankam MMPA malpermesas ĉikanon aŭ ajnan damaĝon al maraj mamuloj. Vundoj de kugloj, sagoj kaj tubbomboj estas nur kelkaj el la kontraŭleĝaj damaĝoj trovitaj en stranditaj kadavroj, sed la krimuloj jam delonge malaperis. Esploristoj trovis pruvojn, ke maraj mamuloj estis tranĉitaj kaj lasitaj por manĝi ŝarkojn kaj aliajn predantojn prefere ol raportitaj kiel hazarda flancokaptado kiel postulas la MMPA - estus malfacile kapti ĉiun malobservon.

whale-disentangledment-07-2006.jpg
Esploroj malimplikantaj balenon kaptitan en forĵetitaj fiŝretoj. Kredito: NOAA

Krome, la Ago ne estis efika en traktado de nerektaj efikoj (antropogena bruo, predomalplenigo, petrolo kaj aliaj toksperverŝoj, kaj malsano, por nomi kelkajn). Nunaj konservadiniciatoj ne povas malhelpi la damaĝon de naftopoluo aŭ alia poluokatastrofo. Nunaj oceankonservadiniciatoj ne povas venki la ŝanĝojn en la predfiŝoj kaj aliaj nutraĵfontopopulacioj kaj lokoj kiuj venas de kialoj krom trofiŝkaptado. Kaj nunaj oceanaj konservado-iniciatoj ne povas deteni mortojn de toksinoj, kiuj venas de dolĉakvaj fontoj kiel la cianobakterioj, kiuj mortigis marajn lutrojn je centoj sur nia Pacifika Marbordo. Ni povas uzi la MMPA kiel platformon de kiu trakti ĉi tiujn minacojn.

Ni ne povas atendi, ke la Leĝo pri Protekto de Maraj Mamuloj protektas ĉiun beston. Kion ĝi faras estas pli grava. Ĝi donas al ĉiu mara mamulo la protektitan statuson povi migri, manĝi kaj reproduktiĝi sen interfero de homoj. Kaj, kie estas damaĝo de homaj agadoj, ĝi ofertas instigon elpensi solvojn kaj puni malobservantojn pro intenca mistraktado. Ni povas limigi poluitan drenaĵon, redukti brunivelojn de homaj aktivecoj, pliigi predofiŝojn kaj eviti konatajn riskojn kiel nenecesan nafto- kaj gaso-esploradon en niaj oceanaj akvoj. Sanaj maraj mamulpopulacioj ludas rolon en la ekvilibro de vivo en nia oceano, kaj ankaŭ en la kapablo de la oceano stoki karbonon. Ĉiuj el ni povas ludi rolon en ilia postvivado.


fontoj:

http://www.marinemammalcenter.org/what-we-do/rescue/marine-mammal-protection-act.html?referrer=https://www.google.com/

http://www.joeroman.com/wordpress/wp-content/uploads/2013/05/The-Marine-Mammal-Protection-Act-at-40-status-recovery-and-future-of-U.S.-marine-mammals.pdf      (bona artikolo rigardanta sukcesojn/falojn de Ago dum 40 jaroj).

"Akvaj Mamuloj", Komisiono pri Konservado de Fiŝoj kaj Faŭno de Florido, http://myfwc.com/wildlifehabitats/profiles/mammals/aquatic/

House Report No. 92-707, "1972 MMPA Legislative History", Animal Legal kaj Historia Centro, https://www.animallaw.info/statute/us-mmpa-legislative-history-1972

"La Marsoldato-Protekto-Leĝo de 1972, Ŝanĝita 1994", La Mara Mamulo-Centro, http://www.marinemammalcenter.org/what-we-do/rescue/marine-mammal-protection-act.html

"Populacio de Manatee Resaltis 500 Elcentoj, Ne Plu Endanĝerita,"

Good News Network, publikigita la 10-an de januaro 2016, http://www.goodnewsnetwork.org/manatee-population-has-rebounded-500-percent/

"Norda Atlantika Prabaleno", Komisiono pri Konservado de Fiŝoj kaj Faŭno de Florido, http://myfwc.com/wildlifehabitats/profiles/mammals/aquatic/

"Nord-Atlantika Prabaleno Alfrontas Formorton, de Elizabeth Pennissi, Scienco. ”http://www.sciencemag.org/news/2017/11/north-atlantic-right-whale-faces-extinction

"Superrigardo de Kreskanta Okazaĵoj de Bottlenose Harassment en la Golfo kaj Eblaj Solvoj" de Courtney Vail, Whale & Dolphin Conservation, Plymouth MA. 28 junio 2016  https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmars.2016.00110/full

"Profunda Akva Horizonta Naftoverŝo: Longperspektivaj Efikoj sur Maraj Testudoj, Maraj Mamuloj", 20 aprilo 2017 Nacia Oceana Servo  https://oceanservice.noaa.gov/news/apr17/dwh-protected-species.html