Olen pelännyt tätä päivää pitkään, "oppituntien" post mortem -paneeli: "Säilyttäminen, kiistaa ja rohkeutta Kalifornian lahden yläosassa: taistelu vaquita-pyörrettä vastaan"

Sydämeni särki, kun kuuntelin ystäviäni ja pitkäaikaisia ​​kollegoitani, Lorenzo Rojas-Brachoa1 ja Frances Gulland2, heidän äänensä murtuivat puhujakorokkeella raportoiden opetuksia, jotka on saatu Vaquitan pelastamisen epäonnistumisesta. He osana kansainvälistä elvytysryhmää3, ja monet muut ovat yrittäneet kovasti pelastaa tämän pienen ainutlaatuisen pyöriäisen, joka löytyy vain Kalifornianlahden pohjoisosasta.

Lorenzon puheessaan hän mainitsi Vaquitan tarinan hyvät, huonot ja rumat. Tämä yhteisö, merinisäkäsbiologit ja ekologit tekivät erinomaista tiedettä, muun muassa kehittämällä vallankumouksellisia tapoja käyttää akustiikkaa näiden uhanalaisten pyöriäisten laskemiseen ja niiden levinneisyysalueen määrittämiseen. Varhain he totesivat, että Vaquita oli laskussa, koska ne hukkuivat ollessaan sotkeutuneena kalastusverkkoihin. Siten tiede totesi myös, että näennäisen yksinkertaisena ratkaisuna oli lopettaa kalastus kyseisellä pyydyksellä Vaquitan elinympäristössä – ratkaisua ehdotettiin, kun Vaquita oli vielä yli 500.

IMG_0649.jpg
Vaquita-paneelikeskustelu 5. kansainvälisessä merinisäkkäiden suojelualueita käsittelevässä konferenssissa.

Huono puoli on Meksikon hallituksen epäonnistuminen suojella Vaquitaa ja sen pyhäkköä. Kalastusviranomaisten (ja kansallisen hallituksen) vuosikymmeniä jatkunut haluttomuus toimia Vaquitan pelastamiseksi merkitsi epäonnistumista sivusaaliiden vähentämisessä ja katkarapujen kalastajien poissa pitämisestä Vaquitan suojelualueesta sekä uhanalaisen Totoaban laittoman kalastuksen lopettamisesta, joiden kelluvia rakkoja myydään mustilla markkinoilla. Poliittisen tahdon puute on keskeinen osa tätä tarinaa ja siten keskeinen syyllinen.

Ruma on tarina korruptiosta ja ahneudesta. Emme voi sivuuttaa huumekartellien äskettäistä roolia Totoaba-kalojen kelluvien rakkojen salakuljetuksessa, kalastajille maksamisessa lain rikkomisesta ja lainvalvontaviranomaisten uhkaamisesta Meksikon laivasto mukaan lukien. Tämä korruptio ulottui valtion virkamiehiin ja yksittäisiin kalastajiin. On totta, että villieläinten laiton kauppa on uudempaa kehitystä, eikä se näin ollen anna tekosyynä poliittista tahtoa hoitaa suojeltua aluetta sen varmistamiseksi, että se todella tarjoaa suojelua.

Vaquitan tuleva sukupuutto ei koske ekologiaa ja biologiaa, vaan pahoja ja rumia. Kyse on köyhyydestä ja korruptiosta. Tiede ei riitä pakottamaan tietoomme soveltamaan lajin pelastamiseen.

Ja katsomme valitettavaa luetteloa seuraavista lajeista, jotka ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon. Yhdessä diassa Lorenzo näytti karttaa, joka peitti maailmanlaajuisen köyhyys- ja korruptioluokituksen uhanalaisten pienten valaiden kanssa. Jos meillä on toivoa pelastaa seuraavat ja seuraavat eläimet, meidän on keksittävä, kuinka käsitellä sekä köyhyyttä että korruptiota.

Vuonna 2017 otettiin valokuva Meksikon presidentistä (jonka valtuudet ovat laajat), Carlos Slimistä, yhdestä maailman rikkaimmista miehistä, sekä lipputuloista ja omistautuneesta luonnonsuojelijasta Leonardo DiCapriosta heidän sitoutuneen auttamaan Vaquitan pelastamisessa. Tuolloin oli noin 30 eläintä, kun vuonna 250 niitä oli 2010. Sitä ei tapahtunut, he eivät kyenneet saamaan yhteen rahaa, kommunikaatiota ja poliittista tahtoa voittaa pahoja ja rumia.

IMG_0648.jpg
Dia Vaquita-paneelikeskustelusta 5. kansainvälisessä merinisäkkäiden suojelualueita käsittelevässä konferenssissa.

Kuten hyvin tiedämme, harvinaisten ja uhanalaisten eläinten osien kauppa johtaa meidät usein Kiinaan, eikä maailmanlaajuisesti suojeltu Totoaba ole poikkeus. Yhdysvaltain viranomaiset ovat pysäyttäneet satoja kiloja uimarakkoja, joiden arvo on kymmeniä miljoonia dollareita, kun ne salakuljetettiin rajan yli lentäviksi Tyynenmeren yli. Aluksi Kiinan hallitus ei ollut yhteistyöhaluinen Vaquitan ja Totoaban kelluvarakkoongelman ratkaisemisessa, koska yhdeltä sen kansalaisista oli evätty mahdollisuus rakentaa lomakeskusta toiselle suojelualueelle etelämpänä Kalifornianlahdella. Kiinan hallitus on kuitenkin pidättänyt ja asettanut syytteeseen kansalaisiaan, jotka ovat osa laitonta Totoaba-salakuljetusmafiaa. Valitettavasti Meksiko ei ole koskaan nostanut syytteeseen ketään.

Joten kuka tulee käsittelemään pahoja ja rumia? Erikoisalani ja miksi minut kutsuttiin tähän kokoukseen4 Tarkoituksena on puhua merensuojelualueiden (MPA) rahoituksen kestävyydestä, mukaan lukien merinisäkkäiden suojelualueet (MMPA). Tiedämme, että hyvin hoidetut suojelualueet maalla tai merellä tukevat taloudellista toimintaa ja lajien suojelua. Osa huolenaiheemme on se, että tieteelle ja johtamiselle on jo nyt liian vähän rahoitusta, joten on vaikea kuvitella, miten pahojen ja rumien käsittelemistä rahoitetaan.

Mitä se maksaa? Ketä rahoitat hyvän hallinnon, poliittisen tahdon luomiseksi ja korruption estämiseksi? Kuinka saamme aikaan tahtoa panna täytäntöön monia olemassa olevia lakeja niin, että laittomien toimien kustannukset ovat suuremmat kuin niiden tulot, ja näin luodaan enemmän kannustimia laillisen taloudellisen toiminnan harjoittamiseen?

Se on etusijalla, ja meidän on selvästikin linkitettävä se MPA- ja MMPA-kohteisiin. Jos olemme valmiita haastamaan villieläinten ja eläinten osien laittoman kaupan osana ihmis-, huume- ja asekaupan torjuntaa, meidän on luotava suora yhteys merialueiden rooliin yhtenä välineenä tällaisen laittoman kaupan estämisessä. Meidän on korostettava merialueiden luomisen tärkeyttä ja varmistamista, että ne ovat tehokkaita välineenä tällaisen laittoman kaupan estämiseksi, jos niille aiotaan saada riittävästi rahoitusta, jotta ne voisivat toimia näin häiritsevänä roolina.

totoaba_0.jpg
Vaquita joutunut kalaverkkoon. Kuva: Marcia Moreno Baez ja Naomi Blinick

Puheessaan tohtori Frances Gulland kuvaili huolellisesti tuskallista valintaa yrittää vangita Vaquitas ja pitää ne vankeudessa, mikä on vastenmielistä melkein kaikille, jotka työskentelevät merinisäkkäiden suojelualueilla ja merinisäkkäiden vankeutta vastaan ​​esillepanoa varten (mukaan lukien hän). .

Ensimmäinen nuori vasikka tuli hyvin ahdistuneeksi ja vapautettiin. Vasikkaa ei ole nähty sen jälkeen, eikä sitä ole raportoitu kuolleen. Toinen eläin, aikuinen naaras, alkoi myös nopeasti osoittaa merkittäviä ahdistuksen merkkejä ja päästettiin vapaaksi. Hän kääntyi välittömästi 180° ja ui takaisin niiden syliin, jotka vapauttivat hänet ja kuolivat. Ruumiinavaus paljasti, että arviolta 20-vuotiaalla naisella oli sydänkohtaus. Tämä lopetti viimeiset yritykset pelastaa Vaquita. Ja näin ollen hyvin harvat ihmiset ovat koskaan koskettaneet yhtä näistä pyöriäisistä ollessaan elossa.

Vaquita ei ole vielä kuollut sukupuuttoon, virallista lausuntoa ei tule vähään aikaan. Tiedämme kuitenkin, että Vaquita voi olla tuomittu. Ihmiset ovat auttaneet lajeja toipumaan hyvin pienistä määristä, mutta nämä lajit (kuten kalifornian kondori) pystyttiin kasvattamaan vankeudessa ja vapauttamaan (katso laatikko). Totoaban sukupuuttoon kuoleminen on myös todennäköistä – tätä ainutlaatuista kalaa uhkasi jo liikakalastus ja makean veden tulon menetys Colorado-joesta ihmisen toiminnasta johtuen.

Tiedän, että ystäväni ja kollegani, jotka ottivat tämän työn, eivät koskaan antaneet periksi. He ovat sankareita. Huumeet ovat uhanneet heistä monien henkeä ja kalastajat turmeltuneet. Luopuminen ei ollut vaihtoehto heille, eikä sen pitäisi olla vaihtoehto kenellekään meistä. Tiedämme, että Vaquita ja Totoaba ja kaikki muut lajit ovat riippuvaisia ​​ihmisistä puuttuakseen heidän olemassaoloaan uhkaaviin uhkiin, joita ihmiset ovat luoneet. Meidän on pyrittävä synnyttämään kollektiivinen tahto muuntaa tietämämme lajien suojeluksi ja elvyttämiseksi; että voimme maailmanlaajuisesti hyväksyä vastuun ihmisten ahneuden seurauksista; ja että voimme kaikki osallistua pyrkimyksiin edistää hyviä ja rankaista huonoja ja rumia.


1 Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Meksiko
2 Merinisäkäskeskus, Yhdysvallat
3 CIRVA—Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita
4 Merinisäkkäiden suojelualueita käsittelevä 5. kansainvälinen kongressi Costa Navarinossa, Kreikassa