De ierde dy't yn 'e fierte opkomt yn sterk kontrast mei de moanne. In iisbear strânde op in driuwend plak iis. In pelikaan bedutsen yn oalje.

Wat hawwe al dizze bylden mienskiplik? Se hawwe elk tsjinne as gesicht foar miljeubewegingen.

De grutste útdaging fan marinebehâld? Gebrek oan tagong ta en begryp fan wat der ûnder wetter bart. Fotografie kin ús de reden herinnerje dat wy allegear moatte wurkje om te behâlden wat moai is.

Octo PSD# copy.jpg
In octopus driuwt op San Miguel Island. (c) Richard Salas

By The Ocean Foundation begripe wy de krêft fan ferbylding. Wy waarden oprjochte troch Wolcott Henry, in fotograaf foar National Geographic. Henry makke Marine Photobank yn 2001, in webside dy't hege kwaliteit bylden leveret fan minsklike ynfloeden op it marineomjouwing. It idee kaam út jierren fan it sjen fan bylden brûkt yn non-profit publikaasjes dy't de mooglikheid misten om behâld te ynspirearjen.

Talintfolle fotografen binne kritysk om it ferhaal te fertellen fan wat der ûnder it oerflak bart en wêrom wy it moatte beskermje.

Ik hie de ûnderskate wille om te sitten mei freon, donateur en ûnderwetterfotograaf, Richard Salas, dizze ôfrûne wike yn Santa Barbara.

Salas begon syn fotografykarriêre nei't in learaar fan 'e middelbere skoalle him oan 'e kant luts en him fertelde om syn aksje te meitsjen. Iets klikte, en hy stoppe "tiid fergrieme" en folge syn passy foar fotografy.

It wie net oant kolleezje dat hy begon ûnder wetter te gean, en hy rekke fereale op 'e wrâld ûnder it oerflak.

Nei it kolleezje folge hy mear as 30 jier kommersjele fotografy. Syn libben waard op 'e kop setten doe't syn leaflike frou Rebecca (mei wa't ik ek it nocht hie om te moetsjen) kanker waard yn 2004. Mei har begelieding dûke hy werom yn syn lang ferlerne passy - ûnderwetterfotografy.

D2C9E711-F9D1-4D01-AE05-9F244A8B49BB.JPG
Richard Salas en syn frou Rebecca, dy't him holpen werom yn it wetter.

Salas hat no in ûnderwettertrilogy fan boeken publisearre, fol mei adembenemende bylden fan ús wrâld ferburgen krekt ûnder it oerflak. Mei syn masterlik gebrûk fan ljocht fange er de persoanlikheid fan skepsels dy't ús sa frjemd lykje. Hy brûkt syn fotografy effektyf om minsken te ferbinen mei dizze skepsels, en in gefoel fan respekt en ferantwurdlikens foar har wolwêzen op te wekken.

Salas jout royaal 50% fan 'e boekwinsten oan The Ocean Foundation. Keapje syn boeken hjir.

-------------

Favorite ding om te fotografearjen?

Myn heul favorite critter om te fotografearjen is de Steller Sea Lion. Se binne 700 pûn puppy hûnen dy't nea litte dy allinnich. Har nijsgjirrigens en boartlikens is in freugde en in útdaging om te fangen wylst se de hiele tiid triuwe en pakt wurde. Ik hâld fan har gesichtsútdrukkingen en enoarme nijsgjirrige eagen.

Steller see liuw 1 copy.jpg
In boartlike stellêre seeliuw kontrolearret de kamera. (c) Richard Salas 

Wat is it moaiste skepsel dat jo sketten hawwe?

Manta-rays binne guon fan 'e meast sierlike bisten dy't ik ea de eare hân haw om de oseaan mei te dielen. Guon binne 18 fuotten oer en 3600 pûn. Se glide mei it gemak fan Martha Graham dûnsjend oer de wetterige loften. Soms is men stoppe om myn eagen yn te sjen en wurdt it in geastlike ûnderfining, in fisueel petear fan de iene soarte nei de oare.

Elk bist dat jo noch net hawwe sjoen dat jo hoopje op kamera te fangen?

Ik moat noch mei in bultrêch walfisk wêze en sjoch út nei dy dei mei grutte ferwachting en opwining. Ik haw har lieten heard en fielde dat se troch myn lichem triljen, wat foar my pure wille wie. Om mei ien fan dizze prachtige reuzen yn it wetter te wêzen en se te fotografearjen is in libbensdream.

Wat tinksto makket in goede foto?

Elk byld dat emoasje opropt by de sjogger is in goede.

6n_Spaanske sjaal PSD# copy.jpg
In Spaanske sjaal nudibranch, syn namme komt fan syn swimstyl, dy't wittenskippers herinnere oan 'e franje sjaals droegen troch flamenco-dûnsers. (c) Richard Salas 


As jo ​​​​elk bist yn 'e oseaan wêze kinne, wat soene jo kieze?

Ik tink dat in Orca walfisk soe wêze it meast spannend. Se binne heul famyljerjochte en binne de masters fan 'e see. Se binne ek hiel yntelligint. It soe leuk wêze om allegear yn in pod te wenjen en de oseanen fan 'e wrâld te swimmen mei myn famylje en freonen.

Sjogge jo wat spesifyk yn 'e oseaan dat jo steurt?

Garbage stjoert my altyd yn in mentale tailspin, en bisten mei ús jiskefet fêst om har nekke, skonken of finnen. Dûkplakken sjoen wêr't ik yn 'e jierren '70 op dûke, no liket it sa leech fan it libben. It sicht fan deade haaien en oare bisten fongen yn ôfset fisknetten.

Intro Pic Retouchearre PSD # copy.jpg
In kameraferlegen krab skûlet efter in stik kelp. (c) Richard Salas 

Alle gefaarlike situaasjes? Guon grappige?

De ienige gefaarlike situaasje wêryn't ik west haw wie mysels op 90 fuotten ûnder it oerflak te finen en myn gear oan te passen en ynienen te reitsjen mei it folsleine lichemgewicht fan in oare dûker, om't hy te hurd wie te sinken. Wy wiene beide goed doe't ik stoppe syn ôfkomst. Myn ûnderfining hat west dat de gefaarlikste bisten ûnder wetter minsken binne.

De grappichste situaasje is te sjen hoe't myn soan syn finnen ôfnimme en yn slow motion op 'e sânbodem fan 'e see "rinne". Hy liket derop dat er op 'e moanne stuiterje, en it sjen fan syn boartlike gemak en suvere wille yn ûnder wetter te wêzen makket my altyd laitsje.

Wat binne de útdagings dy't jo ûnder wetter tsjinkomme tsjin it nimmen fan foto's op lân?

Ik kin dêr net sykhelje sûnder myn eigen lucht oan te bringen, dus ik krij mar in bepaalde tiid om dêr del te wêzen en it liket altyd te koart. Ljocht falt flugger ûnder wetter, dat ik moat der mear fan ynbringe. Sâlt wetter en kamera-elektroanika kombinearje perfoarst net. Warm hâlde yn 41 graden wetter is altyd in útdaging, ik kin net samar in sweatshirt oan dwaan. De plakken dy't ik graach dûke binne ryk oan fiedingsstoffen en sa fol libben, mar it neidiel is beheinde sichtberens, wat in konstante útdaging is.

Whale Shark dale copy.jpg
Dûker swimt neist in walfiskhaai. (c) Richard Salas