Myn lette beppe wie in grutte leauwige yn it âlde adagium "Set net al jo aaien yn ien koer." Se wist dat in berop op ien feardigens of ien yndustry of ien boarne fan ynkomsten in hege risiko strategy wie. Se wist ek dat ûnôfhinklikens net itselde wie as dominânsje. Se soe witte dat it Amerikaanske folk de lêst net drage moat foar dyjingen dy't besykje ús iepenbiere aaien te ferkeapjen foar persoanlike beleanning. Ik sjoch op de kaart fan it Bureau of Ocean Energy Management en ik moat mysels ôffreegje - wat soe se sizze oer de aaien yn dizze koer?


"De grutste oaljekonsumint fan 'e wrâld eksportearre mear koalwetterstoffen dan ea earder yn 2017 en toant gjin tekens fan fertraging. Jo neame it - rûge oalje, benzine, diesel, propaan en sels floeiber ierdgas - allegear waarden yn in rekordtempo nei it bûtenlân ferstjoerd.

Laura Blewitt, Bloomberg News


Alle enerzjybedriuwen dy't sykje om winst te meitsjen fan publike boarnen dy't ta de minsken fan 'e Feriene Steaten en takomstige generaasjes fan Amerikanen hearre, hawwe in fûnemintele ferantwurdlikens. It is net de ferantwurdlikens fan it Amerikaanske folk om de winsten fan dy bedriuwen te maksimalisearjen, noch har risiko te minimalisearjen, noch de lêst te dragen fan beteljen foar alle takomstige skea dy't bart oan 'e Amerikaanske wylde dieren, rivieren, bosken, strannen, koraalriffen, stêden, pleatsen, bedriuwen of minsken. It is de ferantwurdlikens fan ús regearingsfertsjintwurdigers yn 'e útfierende, rjochterlike en wetjouwende tûken, dy't der binne om de bêste belangen fan it Amerikaanske folk te fertsjintwurdigjen. It is har ferantwurdlikens om te soargjen dat elk risiko fan skea oan iepenbiere middels de foardielen wurdich is foar it Amerikaanske folk, ús nasjonale boarnen, en de takomstige generaasjes dy't ek fan har ôfhingje.

Nije oalje- en gasproduksjegebieten yn ús oseaan:

Op 4 jannewaris hat it Bureau fan Ocean Energy Management fan 'e Department of Energy in nij fiifjierlik plan frijlitten foar enerzjyproduksje op' e Outer Continental Shelf yn 'e Amerikaanske wetters yn reaksje op' e oarder fan 'e presidint ferline jier april. In part fan it plan rjochtet him op de tanimmende offshore wynproduksjekapasiteit en de mearderheid rjochtet him op it iepenjen fan nije gebieten foar de eksploitaasje fan oalje- en gasboarnen. Lykas jo kinne sjen op 'e kaart, liket gjin diel fan ús kust frijsteld fan risiko (útsein Florida, nei it feit).

Gebieten lâns de Pasifyske kust en de eastlike Golf fan Meksiko binne opnommen yn it nije plan, lykas mear as 100 miljoen acres yn 'e Arktyske en lâns in grut part fan' e eastkust. De measte fan 'e foarstelde gebieten, fral lâns de Atlantyske kust, binne nea tapast - wat betsjut dat de stoarm, aktuele en oare risiko's foar enerzjyoperaasjes net folle wurde begrepen, dat d'r in bytsje oant gjin ynfrastruktuer is om boaringsoperaasjes te stypjen, en de potinsjele is geweldich foar skea oan populaasjes fan seesûchdieren, fisken, seefûgels en oar seelibben. D'r is ek in soad potinsjele skea oan it bestean fan miljoenen Amerikanen, foaral dejingen dy't wurkje yn toerisme, fiskerij, walfisken sjen, en akwakultuer.  

Ferkenning is net goedaardig:

It gebrûk fan seismyske loftgewearen dy't mei 250 desibel yn it oseaanwetter blazen om te sykjen nei oalje- en gasreserves hat ús oseaan al feroare. Wy witte dat walfisken, dolfinen en oare seesûchdieren lije, lykas fisken en oare bisten as se oanfallen wurde troch de seismyske ynspanning. Bedriuwen dy't dizze tests útfiere moatte in ûntheffing sykje fan 'e Wet op beskerming fan seesûchdieren (dy't wy beskreaun hawwe yn in blog pleatst 1/12/18). De Fish and Wildlife Service en de National Marine Fisheries Service moatte de oanfragen besjen en de mooglike skea fan seismyske testen beoardielje. As goedkard, erkenne dy fergunningen dat de bedriuwen skea sille dwaan en in tastien nivo fan "ynsidintele take" ynstelle, in sin dy't betsjuttet te definiearjen hoefolle en hokker soarte bisten sille wurde skea of ​​fermoarde as it sykjen nei oalje- en gasreserves begjint. D'r binne dejingen dy't har ôffreegje wêrom't sokke skealike, grutskalige, unexakte metoaden noch altyd yn gebrûk binne foar oalje- en gasferkenning yn oseaanwetteren as de kaarttechnology sa fier is kommen. Wiswier, hjir is in plak dêr't bedriuwen minder skea kinne dwaan oan Amerikaanske mienskippen en boarnen fan 'e oseaan yn' e syktocht nei winst.


"Dizze krityske yndustry binne ôfhinklik fan it ûnreplike wetter fan Maine, en sels in lytse lekkage kin it ekosysteem yn 'e Golf fan Maine ûnherstelber beskeadigje, ynklusyf de kreeftlarven en folwoeksen kreeftpopulaasjes dêryn," skreau Collins en King. "Fierder is oantoand dat ferkenning fan offshore seismyske testen yn guon gefallen migraasjepatroanen fan fisken en seesûchdieren fersteurt. Mei oare wurden, wy leauwe dat de potinsjele skea dy't ûntstien is troch oalje- en gasferkenning en ûntwikkeling foar de kusten fan Maine, folle grutter is as alle mooglike foardielen.

Portland Press Herald, 9 jannewaris 2018


Ynfrastruktuer en risiko:

Om der wis fan te wêzen, sil it boarjen yn 'e heule takomst net oeral bûten de Golf fan Meksiko begjinne. D'r moatte prosedueres wurde fêststeld en foarstellen dy't evaluearre wurde. It produsearjen fan oalje lâns de Atlantyske Seaboard fertsjintwurdiget in flinke ynvestearring yn ynfrastruktuer - d'r is gjin besteande pipelinenetwurk, havensysteem of needreaksjekapasiteit yn plak. It is net dúdlik dat oaljeprizen de grutte kosten fan it bouwen fan dizze nije kapasiteit sille stypje, noch dat it in libbensfetbere aktiviteit is sjoen it potinsjele risiko foar ynvestearders. Tagelyk is it net ferrassend dat it nije fiifjierrenplan net mei iepen earms ferwolkomme is, ek al is it werklike boarjen noch jierren fuort, as it überhaupt foarkomt. 

Scientific American rapportearre dat d'r in soad pleatslik ferset is tsjin elke útwreiding fan oalje- en gasoperaasjes yn kustwetters: "Tsjinstanners binne ûnder oaren de gûverneurs fan New Jersey, Delaware, Marylân, Virginia, Noard-Karolina, Súd-Karolina, Kalifornje, Oregon en Washington; mear as 150 kustgemeenten; en in alliânsje fan mear dan 41,000 bedriuwen en 500,000 fiskersfamyljes.1 Dizze mienskip- en steatslieders kamen byinoar yn ferset tsjin de foarstelde útwreiding fan presidint Obama en it waard ynlutsen. It foarstel is weromkommen, grutter as earder, en it risikonivo is net feroare. Kustmienskippen dy't ôfhinklik binne fan ferskate ekonomyske aktiviteiten binne ek ôfhinklik fan it witten dat har ynvestearring net yn gefaar is fan 'e trochgeande effekten fan yndustriële enerzjyaktiviteiten of fan' e heul echte mooglikheid fan lekken, spillingen en ynfrastruktuerfalen.

Program Areas Map.png

Bureau of Ocean Energy Management (Kaart toant gjin gebieten yn Alaska, lykas de Cook Inlet)

Yn 2017 kostje natuerlike en oare rampen ús lân mear as $ 307 miljard dollar. Yn in tiid dat wy moatte rjochtsje op it ferminderjen fan risiko foar ús kustgemeenten troch it ferbetterjen fan ynfrastruktuer en fearkrêft yn it gesicht fan tanimmende seespegel en mear yntinsive stoarmen. Wy sille allegear op ien of oare manier betelje, sels bûten de ferneatigjende ferliezen oan troffen hûseigners en bedriuwen, en har mienskippen. Herstel sil tiid duorje, sels as miljarden mear moatte streame om it herstel fan ús mienskippen te stypjen op 'e Virgin Islands, yn Puerto Rico, yn Kalifornje, yn Texas, en yn Florida. En dat telt net de dollars dy't noch streame om te besykjen om de enoarme skea te ferhelpen fan eardere eveneminten lykas de BP-oaljeramp, dy't, sels sân jier letter, in negatyf effekt hat op 'e boarnen fan' e Golf fan Meksiko.  

Sûnt 1950 is de befolking fan 'e FS hast ferdûbele ta rûchwei 325 miljoen minsken, en de wrâldbefolking is gien fan 2.2 miljard nei mear as 7 miljard minsken. Mear as twa tredde fan 'e Amerikanen wenje yn kuststeaten. Us ferantwurdlikens foar takomstige generaasjes is sa dramatysk tanommen - wy moatte derfoar soargje dat wy rjochtsje op it soargjen dat ús gebrûk skea, ôffal en risiko minimalisearret. It is wierskynlik wêr't ekstraksje in heech risiko is foar minsken no kin wurde oerlitten foar takomstige generaasjes om tagong te krijen mei technology dy't wy ús hjoed allinich kinne foarstelle. Boarnen dy't fergees komme en tagonklik binne foar legere kosten - wyn, sinne en weagen - kinne wurde benut op folle minder risiko foar ús en foar takomstige generaasjes. It foldwaan oan ús behoeften mei yntelligint ûntwerp dat minder kostet om te operearjen en te ûnderhâlden is in oare strategy dy't kapitalisearret op it soarte ynventive geast dat ús erfenis is.

Wy produsearje hjoed mear enerzjy dan wy ea hawwe - ynklusyf mear oalje en gas. Wy moatte ússels ôffreegje wêrom't wy aktiviteiten mei hege risiko's moatte befoarderje om enerzjyboarnen te winnen dy't nei oare lannen sille wurde eksportearre, wêrtroch't allinich de skea foar ús oerbliuwt. Wy foldogge oan ús enerzjybehoeften mei in hieltyd mear ferskaat oanbod fan boarnen en stribje nei hieltyd gruttere effisjinsje om ús kostbere erfenis net te fergriemen.

No is net de tiid om risiko en skea te fergrutsjen yn 'e oseaanwetteren fan' e Feriene Steaten. No is it tiid om te ferdûbeljen foar takomstige generaasjes. No is it tiid om ús neilittenskip dat fan wolfeart te meitsjen. No is it tiid om te ynvestearjen yn enerzjyopsjes dy't leverje wat wy nedich binne mei minder risiko foar it bestean fan miljoenen Amerikanen. No is it tiid om ús oseaanwetteren, ús kustmienskippen en de wylde skepsels te beskermjen dy't de oseaan thús neame.  

 


1 Trump iepenet grutte wetters foar Ocean Drilling, troch Brittany Patterson, Zack Coleman, Climate Wire. 5 jannewaris 2018

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

Collins en King to Feds Keep Oil and Gas Drilling Away from Maine's Coastline, troch Kevin Miller, Portland Press Herald, 9 jannewaris 2018 http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

De FS eksportearret oalje en gas yn in rekordtempo, Laura Blewitt, Bloomberg News, 12 desimber 2017 https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

Trump iepenet grutte wetters foar Ocean Drilling, troch Brittany Patterson, Zack Coleman, Climate Wire. Scientific American 5 jannewaris 2018   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/