Troch Brad Nahill, mei-oprjochter en direkteur fan SEEtheWild.org 

"Wy moatte miskien in manier rinne om in seeskilpad te sjen," fertelde ik myn dochter Karina doe't wy op X'cacel-strân stienen, ien fan Meksiko's wichtichste strannen foar nêsten foar turtels, tichtby Playa del Carmen op it Yucatan-skiereilân.

As gelok soe it hawwe, wy hoegden mar 20 fuotten te rinnen foardat in rûne foarm yn 'e branding ferskynde. De griene turtle ûntstien direkt foar it ûndersyk stasjon rinne troch Flora, Fauna en Cultura de Mexico, in pleatslike seeskilpaddenorganisaasje en partner fan SEE Turtles. Om de skilpadde de romte te jaan dy't se nedich hie om te graven, ferhuze wy it paad op, allinich om de skilpadde ús te folgjen. Uteinlik feroare se lykwols fan gedachten en gie sûnder nêst werom nei it wetter.

Wy hoegden net lang te wachtsjen foar't oare skyldpodden út it wetter kamen. Wy wachte oant de tichtstbyste skildpadde syn aaien lei om foar te kommen dat it op in kritysk punt yn it âlde proses fersteure. Dit wie in oare griene turtle, mei in gewicht fan sawat 200 pûn. Hoewol ik al mear as tsien jier wurke haw oan it behâld fan seeskildpadden, wie dit de earste skyldpod dy't myn dochter nêsten sjoen hie, en se waard ferheard troch it ritueel.

X'cacel leit oan 'e ein fan in smoargens dy't gjin buorden om dizze oaze fan' e natuer te befoarderjen, wat yn toeristysk freonlik Meksiko in goede saak kin wêze. Skilpadden nêst lâns it hiele stik fan Cancun nei Tulum, mar dit is ien fan de pear plakken dêr't it strân is frij fan grutte resorts. Ljochten, strânstuollen en mannichte ferminderje allegear it oantal skyldpodden dat nei nêst komt, dus natuerlike streken lykas dit binne heul wichtich om dizze karismatyske reptilen werom te hâlden.

Flora, Fauna y Cultura hat de 30 jier bestege oan it beskermjen fan de trije soarten seeskilpadden dy't nestelje op 11 strannen yn it gebiet. Dizze skyldpodden steane foar in protte bedrigingen, ynklusyf konsumpsje fan har aaien en fleis en hjir - miskien mear as oeral oars yn 'e wrâld - grutskalige kusttoeristyske ûntwikkeling. Nettsjinsteande it feit dat it in nasjonaal park is (bekend as Santuario de la Tortuga Marina Xcacel-Xcacelito), bliuwt Xcacel de bedriging tsjinkomme dat it ûnreplike strân wurdt ûntwikkele ta grutte resorts.

Wy gongen de oare moarns nei it tichtby lizzende Akumal (Mayan foar "Place of the Turtles"), dy't in baai hat dy't bekend is om syn foraging griene skyldpodden. Wy kamen betiid oan om de skaren te ferslaan en ús snorkels oan te dwaan en gongen op syk nei de skyldpodden. Al gau fûn myn frou in skyldpod dy't op it gers weide en wy seagen it op in ôfstân. De prachtige oranje, brune en gouden skulp wie folle dúdliker as dejinge dy't wy de nacht earder sjoen hiene.

Wy hienen in monopoalje op 'e jonge griene turtle foar likernôch 15 minuten foardat oare snorkelers ferhuze yn. De turtle ferhuze stadich lâns it seegrass, sa no en dan driuwend nei it oerflak te foljen syn longen foardat sinken nei de boaiem wer. De measte snorkelers joegen it bist genôch romte, al ried ien persoan de skilpadde úteinlik fuort troch te ticht te kommen en te besykjen om it mei in kamera te folgjen. Optein troch de ûnderfining sei myn dochter letter dat it sjen fan dy turtel yn har natuerlike habitat har hope joech foar de takomst fan dizze soarte.

Tsjin de tiid dat wy klear wiene, kamen noch tsientallen minsken it wetter yn. Neidat wy útkamen, hienen wy in kâns om te petearjen mei Paul Sanchez-Navarro, de hege wittenskiplike direkteur fan Centro Ecologico Akumal, in groep dy't skildpadden beskermet sawol yn it wetter en nêst yn 'e buert. Hy lei út dat de grutte oantallen snorkelers yn 'e baai in grutte ynfloed hawwe op 'e skyldpodden dy't it seegers fiede, wêrtroch't se minder ite en tanimmende stress. It goede nijs is dat der ynkoarten in nij behearplan sil wêze om te hanthavenjen hoe't besikers en rûnliedings hannelje wylst se om 'e skyldpodden hinne.

De jûns giene wy ​​nei it suden nei Tulum. Alles fertrage doe't wy de haadwei ôfdraaiden en mei ús hierauto oer de frekwinte snelheidsbulten lâns de dyk rjochting Sian Ka'an Biosphere Reserve rieden. By Hotel Nueva Vida de Ramiro, in pleatslik hotel dat wurket om syn ekologyske foetôfdruk te minimalisearjen by it kreëarjen fan in útnoegjende ynstelling, binne de measte terreinen beplante mei lânseigen beammen. It lytse resort host rangers út Flora, Fauna y Cultura en in broederij te beskermjen de aaien lein troch skyldpodden dy't komme op dit stik strân.

Dy jûns kloppen de skyldpodden op ús doar om ús te litten witte dat ien foar it hotel nêste, ien fan de pear dy't nachts yn it nêstseizoen it ljocht útdoet en meubels fan it strân ferpleatst. Sokke gewoane maatregels binne in needsaak by it dielen fan in strân mei seeskilpadden, mar spitigernôch nimt de mearderheid fan 'e resorts lâns dizze kust dizze stappen net.

Dizze turtle, ek in griene, gie nei de broederij fan it resort, mar feroare fan gedachten en gie werom nei de oseaan sûnder nêst. Gelokkich kaam in oare skyldpod op in koarte kuier ôfstân fan it strân, sadat wy it hiele nêstproses sjen koenen fan it graven fan it nêst en it lizzen fan de aaien oant it ferbergjen fan it foar rôfdieren. Myn frou, ek in turtle biolooch, holp de ranger wurkje de turtle wylst ik útlein it nêst proses oan in pear minsken dy't benadere wylst rinne it strân.

Op 'e weromreis seagen wy in frisse set fan turtle tracks dy't late ta in strân stoel foar in helder ferljochte resort. It wie dúdlik út 'e spoaren dat de skyldpod hie omdraaid sûnder nêst doe't se moete de stoel - mear bewiis dat resorts lykas dit hawwe ferfongen stroperij op dit strân as de grutste lokale bedriging. Learje mear oer hoe't kustûntwikkeling seeskildpadden beynfloedet.

Us rûnlieding troch de turtelstrannen fan it gebiet einige mei in gearkomste mei ús freonen by Flora, Fauna y Cultura en in groep Maya-jongeren dy't patrolearje op in nêststrân yn 'e buert fan Tulum National Park, tichtby de ferneamde ruïnes. Dit strân is in hotspot foar aaistroperij, om't d'r in pear minsken binne dy't lâns it wetter wenje. Ús Billion Baby Turtles programma helpt om dit programma te finansieren, dat wurkgelegenheid biedt foar dizze jonge manlju, wylst it helpt om in wichtich nêststrân te beskermjen.

By ús besite rûnen wy mei de skyldpodbeskermers nei it strân. Wylst myn dochter har fuotten yn it sân begroeven, fertelden de jonge manlju ús oer it hurde wurk dat dien waard om dit strân feilich te hâlden foar skyldpodden. Se besteegje de hiele nacht troch op it strân, rinnen syn lingte sykjen fan griene en hawskbill skyldpodden. By moarnsiten wurde se ophelle en werom nei hûs om te rêstjen en te herstellen. Dit soarte fan tawijing is wat nedich is om de turtel in protte jierren te kommen werom nei dizze strannen te hâlden.

Brad is de mei-oprjochter en direkteur fan SEEtheWILD.org, de wrâld syn earste non-profit behâld reis webside. Hy hat 15 jier wurke yn it behâld fan seeskilpadden, ekotoerisme en miljeu-ûnderwiis mei organisaasjes ynklusyf Ocean Conservancy, Rare, Asociacion ANAI (Costa Rica), en de Academy of Natural Sciences (Philadelphia). Hy hat ek rieplachte foar ferskate ecotoerisme bedriuwen en non-profits, ynklusyf EcoTeach en Costa Rican Adventures. Hy hat ferskate boekhaadstikken, blogs en abstracts skreaun oer behâld fan turtels en ekotoerisme en hat presintearre op grutte reiskonferinsjes en sympoasia foar seeskilpadden. Brad hat in BS yn miljeu-ekonomy fan Penn State University en leart in klasse oer ekotoerisme oan Mount Hood Community College.