Op 2 febrewaris pleatsten wy by The Ocean Foundation in blog oer status fan de ynspanningen om te beskermjen de bedrige Lytse ko bruinvis yn 'e Upper Golf of California yn Meksiko. Yn it blog, wy sketste wêrom't wy wiene heartbroken te hearren de fierdere delgong yn it skatte oantal Lytse ko en ús soargen dat de Meksikaanske regearing net de beslissende, wiidweidige aksje sil nimme dy't nedich is om útstjerren binnen in heul koarte tiid te foarkommen. 

tom jefferson.jpg

De Vaquita is al tsientallen jierren in soarte fan soarch. Syn habitat en dat fan de garnalefiskerij oerlappe elkoar. Wy witte dat der jierrenlang ynset is yn 'e ûntwikkeling fan nij fiskerij dat minder kâns is om Vaquita te fermoardzjen, en ek it plan foar it meitsjen fan in merk foar garnalen dy't duorsumer fongen wurdt. Om't de Vaquita lykwols moannen hat, en net jierren oer om it te bewarjen, kinne wy ​​​​net ôfliede troch dit te beheind en te lang om te ymplementearjen ark. De wichtichste aksje op dit stuit moat de sluting fan har heule habitat wêze foar alle kieuwnetfiskerij, en dan de ymplemintaasje fan robúste hanthaveningsmaatregels.

Mei oare wurden, de ûntwikkeling fan in "Vaquita feilich" label is in kâns dy't is foarby, of kin komme wer yn 'e takomst (as de Vaquita wurde foarkommen fan útstjerren en harren oantallen substansjeel herstelle).

Wy hawwe in lytse tige bedrige bruinvis waans ENIGE habitat leit yn it noardlike diel fan 'e Golf fan Kalifornje, waans natuerlike habitat foar in part beskerme is op papier as in soarte refugium binnen in UNESCO-biosfearreservaat. Wy hawwe in lange-steande gillnet garnalen fiskerij dy't soarget foar in bestean foar twa lytse fiskersmienskippen troch eksport nei de Amerikaanske merk. Wy hawwe in relatyf resinte en ongelooflijk lukrative yllegale fiskerij wêryn it doel de bedrige totoaba is. De floatblaas fan dizze fisk wurdt priizge as in delikatesse yn Sina, wêr't it wurdt pleatst yn sop dy't safolle as $ 25,000 in kom kostje kin en wêr't konsuminten leauwe dat de fiskblaas helpt by it ferbetterjen fan minsklike bloedsirkulaasje, hûdkleur en fruchtberens.

Wy hawwe de ûndraaglike wierheid dat d'r no minder dan de helte fan 'e Vaquitas binne dan yn 2007.

Wy hawwe ek tsientallen jierren fan ynvestearring yn 'e ûntwikkeling fan alternatyf fiskersguod dat as fiskers ree wiene om te brûken, wy miskien yn steat wêze kinne om de tafallige fangen fan Vaquita yn garnalenetten te ferminderjen as en allinne as, wy krije sels de kâns om de befolking wer op te bouwen.

Mar earst is d'r in protte wurk dat dien wurde moat om it Meksikaanske Fiskerijministearje CONAPESCA en de Meksikaanske útfierende tûke te oertsjûgjen dat it sluten fan 'e Vaquita-habitat foar alle minsklike aktiviteit, of op syn minst in absolút ferbod fan kieuwnetten yn' e boppeste Golf, en it hanthavenjen fan sa'n sluting en ferbod is driuwend en ús lêste hope. Wy kinne ússels net tasizze (of oaren tastean) dat in nije merk foar mear duorsume garnalen allinich de Vaquita sil rêde fan útstjerren as der mar 97 Vaquita oer binne.

Vaquita Image.png

Hanthavenjen fan it Vaquita-reservaat tsjin yllegale fiskerij is wat der ûntbrekt en is de ienige oplossing mooglik op koarte termyn. Dit hat in primêre konklúzje fan elk west CIRVA rapport (Ynternasjonaal Komitee foar it herstel fan de Vaquita), de PACE (Conservation Action Programs) en de NACAP rapport (North American Conservation Action Plan) en waard ynstimd troch elkenien yn 'e Meksikaanske presidintskommisje. Konstante fertraging ynstee fan aksje hat it oantal Vaquita tastien om te sakjen en it oantal totoaba te fongen en nei Sina te smokkeljen om te skyrocket - in twadde útstjerren is wierskynlik.

Nei alle gedachten sil de Meksikaanske regearing einlings de nedige beskermingen ymplementearje mei folsleine hanthavening op 'e earste maart. D'r bliuwt lykwols grutte soargen dat de Meksikaanske regearing net de politike wil hat om it beslút oer sluting en hanthavening te nimmen. It sil fereaskje om op te gean tsjin 'e machtige drugskartels, en ek tsjin in pear lytse mienskippen (Puerto Peñasco en San Carlos) dy't in skiednis hawwe fan serieuze en gewelddiedige protesten - en om't d'r simmerjende ûnrêst is op oare fronten, lykas dyjingen dy't binne noch altyd lilk oer it bloedbad fan 'e 43 studinten en oare grouwels.

It is ferliedlik, as men yn 'e beslútfoarmjende sit is, om de mislearre strategy fan lytse stappen en grutte ideeën oer merk-basearre oplossingen troch te gean. It liket op aksje, it foarkomt de kosten fan it kompensearjen fan de fiskers foar ferlern ynkommen en fan feitlike hanthavening, en it foarkomt it konfrontearjen fan de kartels troch yn te gripen yn de yllegale totoaba-hannel dy't sa lukratyf is. It is sels ferliedlik om werom te fallen op 'e swiere ynvestearring oant no ta yn it potensjeel fan alternative gear as in súkses.

De Feriene Steaten is de grutste konsumint fan Golf fan Kalifornje garnalen.

 Wy binne de merk, lykas wy ek de merk binne foar de produkten fan de kartels. Wy binne dúdlik de transshipment punt foar de totoaba op wei om sop te wurden yn Sina. It tal fiskblaasjes dat by de grins ûnderskept is, is nei alle gedachten it topke fan de iisberch fan de yllegale hannel.

Dus wat moat barre?

De Amerikaanske regearing moat dúdlik meitsje dat garnalen fan de Golf fan Kalifornje net wolkom binne oant de hanthavening yn plak is en de Vaquita begjint te herstellen. De Amerikaanske regearing soe har eigen hanthaveningsynspanningen moatte fersterkje om it útstjerren fan 'e totoaba te foarkommen - dat is fermeld ûnder CITES en de US Endangered Species Act. De Sineeske regearing soe de merk foar totoaba moatte eliminearje troch hannelsbeperkingen te hanthavenjen en it yllegaal te meitsjen om bedrige soarten te brûken foar twifele sûnensremedies.