le Mark J. Spalding, Uachtarán The Ocean Foundation
agus Ken Stump, Comhalta um Beartas Aigéin ag The Ocean Foundation
Mar fhreagra ar “Ceist áirithe an seachadann bia mara inbhuanaithe a ghealltanas” le Juliet Elperin. The Washington Post (22 Aibreán, 2012)
alt tráthúil Juliet Eilperin ("Ceistíonn cuid acu an gcomhlíonann bia mara inbhuanaithe a ghealltanas" le Juliet Elperin. The Washington Post. 22 Aibreán, 2012) maidir le heasnaimh na gcóras deimhniúcháin bia mara atá ann cheana féin, déanann sé sár-obair chun béim a chur ar an mearbhall atá ar thomhaltóirí agus iad ag iarraidh “an rud ceart a dhéanamh” cois na n-aigéan. Tá sé beartaithe leis na héicilipéid seo iasc a ghabhtar go hinbhuanaithe a shainaithint, ach is féidir le faisnéis mhíthreorach tuiscint bhréagach a thabhairt do dhíoltóirí bia mara agus do thomhaltóirí araon gur féidir difríocht a dhéanamh dá gceannach. Mar a léiríonn an staidéar atá luaite san alt, léiríonn inbhuanaitheacht mar atá sainmhínithe ag modhanna Froese:
- I 11 % (Comhairle Maoirseachta Muirí-MSC) go 53% (Cara na Mara-FOS) de na stoic dheimhnithe, níor leor an fhaisnéis a bhí ar fáil chun breithiúnas a thabhairt faoi stádas stoic nó faoi leibhéal saothraithe (Fíor 1).
- Rinneadh ró-iascaireacht ar 19% (FOS) go 31% (MSC) de na stoic a raibh na sonraí ar fáil iontu agus faoi láthair bhí siad faoi réir ró-iascaireachta (Fíor 2).
- I 21% de na stoic deimhnithe MSC a raibh pleananna bainistíochta oifigiúla ar fáil ina leith, leanadh den ró-iascaireacht in ainneoin deimhnithe.
Tá deimhniú MSC beagnach ina chonclúid ligthe thar ceal dóibh siúd atá in acmhainn é — beag beann ar stádas na stoc éisc a ghabhtar. Ní féidir a bheith dáiríre faoi chóras inar féidir le hiascaigh a bhfuil an t-airgead aige deimhniú a “cheannach” go bunúsach. Ina theannta sin, tá an costas suntasach a bhaineann le deimhniú a dhéanamh coscach ó thaobh costais do go leor iascach mionscála, pobalbhunaithe, rud a chuireann cosc orthu páirt a ghlacadh i gcláir éicilipéadaithe. Tá sé seo fíor go háirithe i dtíortha i mbéal forbartha, amhail Maracó, ina n-atreoraítear acmhainní luachmhara ó bhainistíocht chuimsitheach iascaigh go dtí infheistíocht a dhéanamh in éicilipéad, nó go simplí a cheannach.
I dteannta le monatóireacht agus forfheidhmiú níos fearr, measúnuithe feabhsaithe ar stoc iascaigh agus bainistíocht réamhbhreathnaitheach a bhreithníonn tionchair ghnáthóg agus éiceachórais, is féidir le deimhniú bia mara a bheith ina uirlis thábhachtach chun tacaíocht tomhaltóirí a ghiaráil d’iascaigh a bhainistítear go freagrach. Ní hamháin don iascach an dochar a bhaineann le lipéid mhíthreoracha – baineann sé an bonn de chumas na dtomhaltóirí roghanna eolasacha a dhéanamh agus vótáil lena gcuid sparán chun tacú le hiascaigh dea-bhainistithe. Cén fáth, mar sin, ar cheart do thomhaltóirí aontú níos mó a íoc as iasc a aithnítear a bheith gafa go hinbhuanaithe agus iad ag cur breosla leis an dóiteán trí leas a bhaint as iascaigh róshaothraithe?
Is fiú a thabhairt faoi deara go sainmhíníonn an páipéar iarbhír le Froese agus a chomhghleacaí a luaigh Eilperin stoc éisc mar ró-iascach má tá bithmhais an stoic faoi bhun an leibhéil a mheastar a ghineann an t-uastáirgeacht inbhuanaithe (atá ainmnithe mar Bmsy), atá níos déine ná rialachán reatha na SA. caighdeánach. In iascaigh SAM, meastar go ginearálta go bhfuil stoc “ró-iascach” nuair a thiteann an stoc bithmhais faoi bhun 1/2 Bmsy. Dhéanfaí líon i bhfad níos mó d’iascaigh na SA a rangú mar iascach ró-iascach trí úsáid a bhaint as caighdeán FAO-bhunaithe Froese sa Chód Iompair d’Iascaigh Fhreagracha (1995). NB: tá an córas scórála iarbhír a d’úsáid Froese léirithe i dTábla 1 dá bpáipéar:
Measúnú | stádas | Bithmhais | Brú Iascaireachta | |
---|---|---|---|---|
Green | gan ró-iascaireacht AGUS gan ró-iascaireacht | B >= 0.9 Bmsy | AGUS | F =< 1.1 Fmsy |
Buí | ró-iascach NÓ ró-iascaireacht | B < 0.9 Bmsy | OR | F > 1.1 Fmsy |
Red | ró-iascach AGUS ró-iascaireacht | B < 0.9 Bmsy | AGUS | F > 1.1 Fmsy |
Is fiú a thabhairt faoi deara freisin go leanann líon cothrom d’iascaigh na SA le ró-iascaireacht a dhéanamh cé go bhfuil toirmeasc dlíthiúil ar an ró-iascaireacht. Is é an ceacht ná go bhfuil gá le forairdeall agus monatóireacht leanúnach ar fheidhmíocht iascaigh chun féachaint go bhfuil aon cheann de na caighdeáin seo á gcomhlíonadh i ndáiríre — deimhnithe nó nach bhfuil.
Níl aon údarás rialála iarbhír ag córais deimhniúcháin ar eagraíochtaí réigiúnacha bainistíochta iascaigh. Tá sé ríthábhachtach meastóireacht leanúnach ar an gcineál a sholáthraíonn Froese agus Proelb chun a chinntiú go bhfuil iascach deimhnithe ag feidhmiú mar a fhógraítear.
Is é an t-aon sásra cuntasachta fíor sa chóras deimhniúcháin seo ná éileamh na dtomhaltóirí — mura n-éilímid go bhfuil iascaigh dheimhnithe ag comhlíonadh caighdeáin bríocha inbhuanaitheachta is féidir le deimhniú a bheith mar a bhíonn eagla ar na criticeoirí is measa: dea-rún agus cóta glas.
Mar atá á léiriú ag an Ocean Foundation le beagnach deich mbliana anuas, níl piléar airgid ann chun dul i ngleic leis an ngéarchéim iascaigh dhomhanda. Glacann sé bosca uirlisí straitéisí - agus tá ról tábhachtach le himirt ag tomhaltóirí nuair a dhéanann siad aon bhia mara - feirmeoireacht nó fiáin - agus iad ag úsáid a gceannacháin chun aigéin shláintiúla a chur chun cinn. Tá aon iarracht a dhéanann neamhaird den réaltacht seo agus a bhaineann leas as dea-intinn na dtomhaltóirí ciniciúil agus míthreorach agus ba cheart í a chur chun cuntais.