Mar a bhios sinn a’ dlùthachadh ris an 110th ceann-bliadhna bho chaidh an Titanic (oidhche 14th - 15th Giblean 1912), bu chòir barrachd smaoineachaidh a dhèanamh gus beachdachadh air dìon agus dualchas cultarail fon uisge an long-bhriseadh a tha a-nis domhainn sa Chuan Siar. Dualchas cultarail fon uisge a’ toirt iomradh air làraich mara a tha cudromach gu h-eachdraidheil no gu cultarail a’ gabhail a-steach feartan susbainteach (buidhne eachdraidheil) agus feartan do-bheantainn (luach cultarail) nan làraichean sin, leithid stuthan eachdraidheil no sgeirean a tha cudromach gu cultarail do choimhearsnachdan ionadail. Ann an cùis an Titanic, tha làrach an long-bhriseadh cudromach gu h-eachdraidheil a bharrachd air a bhith cudromach gu cultarail air sgàth dìleab na làraich mar an long-bhriseadh as ainmeil san t-saoghal. A bharrachd air an sin, tha an long-bhriseadh air a bhith na mheadhan air reachdas agus aontaidhean eadar-nàiseanta a tha a’ riaghladh lagh mara eadar-nàiseanta an-diugh leithid Co-chruinneachadh Sàbhailteachd Beatha aig Muir, stèidheachadh Buidheann Mara Eadar-nàiseanta, agus dìon dualchas cultarail fon uisge). Bho chaidh a lorg, tha deasbad air a bhith ann air mar as fheàrr a ghlèidheas tu an long-bhriseadh suaicheanta seo dha na ginealaichean a tha ann an-dràsta agus ri teachd.


Ciamar a bu chòir an Titanic a ghleidheadh?

Mar làrach dualchais cultarail fon uisge gun samhail, tha an Titanictha dìon an urra ri deasbad. Gu ruige seo, chaidh timcheall air 5,000 artifact a shàbhaladh bhon làrach long-bhriseadh agus chaidh an glèidheadh ​​​​ann an cruinneachadh slàn agus tha mòran dhiubh ri fhaighinn ann an taighean-tasgaidh no ionadan poblach. Nas cudromaiche, tha timcheall air 95% de na Titanic ga ghleidheadh ann an Situ mar charragh-cuimhne mara. Ann an Situ – gu litireil anns an àite thùsail – am pròiseas anns a bheil làrach dualchais chultarail fon uisge air fhàgail gun dragh sam bith airson a ghleidheadh ​​san fhad-ùine agus gus cron air an làrach a lùghdachadh. 

Co dhiubh a tha an Titanic air a ghleidheadh ​​in situ no a’ dol tro oidhirpean glèidhteachais gus cruinneachaidhean cuibhrichte a cheadachadh gus ruigsinneachd poblach a bhrosnachadh, feumar an long-bhriseadh a dhìon bhon fheadhainn a tha an dòchas brath a ghabhail air an long-bhriseadh. Tha am beachd mu shàbhaladh saidheansail a tha air a thaisbeanadh gu h-àrd an aghaidh sealgairean ulaidh ris an canar gu dìreach. Cha bhith sealgairean ulaidh a’ cleachdadh dhòighean saidheansail airson faighinn seachad air stuthan gu tric an tòir air buannachd airgid no cliù. Feumar an seòrsa brath seo a sheachnadh aig a h-uile cosgais mar thoradh air milleadh mòr air na làraich dualchais chultarail fon uisge agus cron air eag-shiostam na mara mun cuairt.

Dè na laghan a tha a’ dìon an Titanic?

Bhon a chaidh làrach na long-bhriseadh Titanic a lorg ann an 1985, tha e air a bhith na mheadhan deasbaid a thaobh glèidhteachas làraich. An-dràsta, chaidh aontaidhean eadar-nàiseanta agus laghan dachaigheil a chuir an sàs gus casg a chuir air cruinneachadh stuthan bho na Titanic agus an long-bhriseadh a ghleidheadh ann an suidheachadh.

Mar 2021, chaidh an Titanic air a dhìon fo chumhachan Aonta eadar-nàiseanta eadar na SA agus an RA Titanic, an UNESCO Cùmhnant 2001 air Dìon Dualchas Cultarach fon Uisge, Agus a ' Lagh na Mara. Còmhla tha na h-aontaidhean eadar-nàiseanta sin a’ toirt taic do cho-obrachadh eadar-nàiseanta airson dìon agus a’ cumail ris a’ bheachd gu bheil dleastanas air a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta long-bhrisidhean eachdraidheil a dhìon, a’ gabhail a-steach an Titanic.

Tha laghan dachaigheil ann cuideachd a tha a’ dìon an long-bhriseadh. Anns an Rìoghachd Aonaichte, tha an Titanic air a dhìon troimhe Dìon air long-bhrisidhean (RMS Titanic) Òrdugh 2003. Taobh a-staigh nan Stàitean Aonaichte, tha na h-oidhirpean gus an Titanic tòiseachadh leis an RMS Titanic Achd Cuimhneachan Mara 1986, a dh’ iarr an aonta eadar-nàiseanta agus an stiùireadh NOAA a chaidh fhoillseachadh ann an 2001, agus Earrann 113 de Achd Leth-ghabhail Co-cheangailte, 2017. Tha Achd 2017 ag ràdh “nach dèan duine sam bith rannsachadh, sgrùdadh, sàbhaladh no gnìomhachd sam bith a dh’ atharraicheadh ​​no a chuireadh dragh air làrach long-bhriseadh no long-bhriseadh an RMS. Titanic mura h-eil e air a cheadachadh le Rùnaire na Malairt.” 

“Nàdar an dochann a dh’ fhuiling an TITANIC. ” 
(Leabharlann Dealbhan NOAA.)

Connspaid Eachdraidheil mu Chòirichean Sàbhalaidh an Titanic agus na Artifacts aige

Fhad ‘s a tha òrdughan cùirtean Admiralty (cùirtean mara) a’ dìon ùidh a’ phobaill ann an Titanic tro lagh sàbhalaidh na mara (faic an earrann gu h-àrd), cha robh an dìon agus na cuingeachaidhean air cruinneachadh sàbhalaidh an-còmhnaidh cinnteach. Ann an eachdraidh reachdail Achd 1986, bha fianais bhon neach a lorg Bob Ballard - a lorg an Titanic - a thaobh mar a tha Titanic bu chòir a chumail na àite (ann an suidheachadh) mar chuimhneachan mara dhaibhsan a chaill am beatha air an oidhche uamhasach sin. Ach, na theisteanas, thug Ballard fa-near gu robh cuid de stuthan anns an raon sprùilleach eadar an dà phàirt mhòr de shligean a dh’ fhaodadh a bhith iomchaidh airson faighinn air ais agus glèidhteachas ceart ann an cruinneachadh a bha ri fhaighinn don phoball. Seòras Tulloch à Titanic Ventures (RMS nas fhaide air adhart Titanic Inc. no RMST) am moladh seo a-steach don phlana sàbhalaidh aige a chaidh a chuir gu bàs leis na co-luchd-lorg ann an Institiud na Frainge IFREMIR air chùmhnant gum biodh na stuthan air an cumail còmhla mar chruinneachadh iomlan. Gheall Tulloch an uairsin gun cuidicheadh ​​e RMST gus còraichean-saoraidh fhaighinn Titanic ann an Sgìre an Ear de Bhirginia ann an 1994. Chaidh òrdugh cùirte às dèidh sin a' toirmeasg pìosan slige a tholladh airson stuthan sàbhalaidh a thoirt a-steach don Aonta air an Titanic gus stad a chuir air an long-bhriseadh agus cruinneachadh sàbhalaidhean bhon taobh a-staigh den Titanic slige. 

Ann an 2000, bha RMST fo ùmhlachd gabhail thairis nàimhdeil le cuid de luchd-earrannan a bha airson sàbhaladh a dhèanamh taobh a-staigh na cuibhreannan slige agus rinn iad agairt air Riaghaltas na SA gus casg a chuir air bho bhith a’ soidhnigeadh an Aonta eadar-nàiseanta air Titanic (faic paragraf a dhà). Chaidh a’ chùis a dhiùltadh, agus chuir a’ chùirt a-mach òrdugh eile a’ cur an cuimhne RMST gu bheil e toirmisgte an slige a tholladh agus stuthan a shàbhaladh. Bha oidhirpean RMST gus an ùidh a mheudachadh ann a bhith a’ cumail sùil air an airgead-sàbhalaidh aca a’ sireadh tiotal gu neo-shoirbheachail fo lagh nan lorg ach bha e comasach dhaibh duais fhaighinn airson cruinneachadh stuthan le ùmhlachd do chùmhnantan agus chumhachan sònraichte gus ùidh a’ phobaill a nochdadh ann an Titanic.  

Às deidh dha RMST oidhirpean a thrèigsinn gus an cruinneachadh gu lèir no pàirt dheth de Titanic artifacts, thill e chun phlana airson a bhith a’ tolladh an t-slige gus an rèidio a shàbhaladh (ris an canar uidheamachd Marconi) a chuir an comharra àmhghar an oidhche uamhasach sin. Fhad ‘s a thug e a chreidsinn an toiseach air Sgìre an Ear Virginia eisgeachd a shnaigheadh ​​​​don òrdugh 2000 aca gus ùghdarras a thoirt dha“ aig a ’char as lugha . . . gearradh a-steach don long-bhriseadh a-mhàin mar a dh’ fheumar gus faighinn gu Marconi Suite, agus gus an inneal gun uèir Marconi agus na stuthan co-cheangailte a sgaradh bhon long-bhriseadh" an 4th Chuir Cùirt Ath-thagraidhean Circuit an òrdugh air ais. Ann a bhith a’ dèanamh seo, dh’ aithnich e ùghdarras na cùirte as ìsle òrdugh leithid seo a thoirt a-mach san àm ri teachd ach dìreach às deidh beachdachadh air argamaidean Riaghaltas na SA gu bheil feum aig Achd 2017 air cead bhon Roinn Malairt NOAA a tha co-chòrdail ris an Aonta Eadar-nàiseanta air Titanic.

Aig a’ cheann thall, dhaingnich a’ chùirt ris a’ bheachd ged a dh’ fhaodadh gum biodh ùidh aig a’ phoball ann a bhith a’ faighinn air ais stuthan bhon phàirt den chrann, gum feum misean sam bith a dhol tro phròiseas a bheireadh a-steach meuran gnìomh na Rìoghachd Aonaichte agus na Rìoghachd Aonaichte, agus feumaidh spèis agus mìneachadh a thoirt do laghan na Còmhdhalach agus na cùmhnantan ris a bheil e na phàrtaidh. Mar sin, tha an Titanic bidh long-bhriseadh fhathast fo dhìon ann an suidheachadh leis nach urrainn neach no buidheann sam bith atharrachadh no dragh a chur air Titanic long-bhriseadh mura faighear cead sònraichte bho riaghaltasan na SA agus na RA.


Agus sinn a-rithist faisg air ceann-bliadhna nuair a chaidh an long-bhriseadh as ainmeil san t-saoghal fodha, tha e a’ toirt am follais an fheum air dualchas a’ chuain againn a dhìon, a’ gabhail a-steach dualchas cultarail fon uisge. Airson fiosrachadh a bharrachd air an Titanic, bidh an Rianachd Cuan Nàiseanta agus Àile (NOAA) a’ cumail suas duilleagan lìn air an Aonta, Stiùireadh, Pròiseas Ùghdarrachaidh, Sàbhaladh, agus reachdas co-cheangailte ris an Titanic anns na Stàitean Aonaichte. Airson tuilleadh fiosrachaidh mun lagh agus cùis-lagha a thaobh Titanic faic an Comhairle Comhairleachaidh air Arc-eòlas fon uisge Beachdan domhainn.