Hurricane Harvey: Tuiltean shuas an abhainn, uisgeachan sìos an abhainn

"Cò às a tha thu?"

"Houston, Texas."

"Mo thruaigh mise. Tha mi cho duilich. Ciamar a tha do theaghlach?”

"Math. Is math a thig sin gu crìch gu math. ”

Mar Houstonian dùthchasach a tha air Houston a ghairm dhachaigh fad mo bheatha (goirid), tha mi air a bhith beò tro Allison, Rita, Katrina, Ike, agus a-nis Harvey. Bhon dachaigh againn air taobh an iar Houston, chan eil sinn eòlach air tuiltean. San fharsaingeachd, bidh ar nàbachd a’ tuiltean uair sa bhliadhna airson timcheall air latha, a’ mhòr-chuid den ùine a bhios e a’ tachairt as t-earrach.

Curach nàbaidh gu socair rè tuil Latha na Cìse taobh a-muigh an taighe againn air 18 Giblean, 2016.

Agus fhathast, cha robh duine a 'faicinn Hurricane Harvey a' bualadh cho cruaidh 'sa rinn e. Bha mòran den sgrios a dh’ fhàg Harvey ann an Texas nas lugha mun fhìor doineann, agus barrachd mu na h-uisgeachan trom a thàinig na cois. Lean an stoirm slaodach seo thairis air Houston airson grunn làithean, a 'leigeil sìos mòran uisge thar ùine fhada. Thug na h-uisgeachan a thàinig às a sin uisge air a’ cheathramh baile-mòr as motha sna SA agus na stàitean ri thaobh le 33 trillion galan uisge gu h-iomlan.¹ Mu dheireadh, lorg a’ mhòr-chuid de na h-uisgeachan sin an slighe air ais chun na mara às an tàinig iad.² Ach, ghiùlain iad mòran de thruailleadh leotha, a’ toirt a-steach ceimigean bho fhùirneis fo thuil, bacteria puinnseanta, agus sprùilleach a chaidh fhàgail air na sràidean.³

A rèir an t-Seirbheis Aimsir Nàiseanta, fhuair mo thaobh den bhaile eadar 30 agus 40 òirleach de dh’ uisge. ¹⁰

Tha talamh fliuch cladaich a’ Chamais air a bhith mar a’ chiad loidhne dìon againn an-aghaidh stoirmean a bha a’ bacadh, ach chuir sinn iad fhèin agus sinn fhìn ann an cunnart nuair nach dèan sinn dìon orra.⁴ Mar eisimpleir, is dòcha nach bi sinn soirbheachail ann a bhith a’ dìon na boglaichean cladaich seo, agus an àite sin gam fàgail gu bhith air an leagail ann an oidhirp àite a dhèanamh do dh’ àitreabhan a dh’ fhaodadh a bhith nas prothaidiche na bhith a’ fàgail talamh fliuch an sin gus dìon an aghaidh stoirm san àm ri teachd. Mar an ceudna, bidh boglaichean fallain oirthireach cuideachd a’ sìoladh uisge a tha a’ sruthadh a-mach às an fhearann, a’ lughdachadh cron air a’ mhuir.

Uisgeachan shuas an abhainn a’ sruthadh a-steach do Chamas Mexico. ¹¹

Faodaidh factaran àrainneachd millteach eile cron a dhèanamh air siostam dìon a’ chladaich, leithid uisgeachan fìor-uisge bho Hurricane Harvey. Bidh uisge uisge a’ sruthadh sìos an abhainn bho raointean tuile Houston gu Camas Mheagsago, mar a tha dà thrian de fhìor-uisge nan Stàitean Aonaichte.⁵ Fiù ‘s a-nis, tha am fìor-uisge a thuit Harvey fhathast ri làn mheasgachadh le uisge saillte a’ Chamais.⁶ Gu fortanach, a dh’ aindeoin luachan ìosal salainneachd a chaidh a chlàradh anns a’ Chamas mar thoradh air a’ “blob fìor-uisge” seo, cha deach bàs mòr sam bith a chlàradh air sgeirean corail, gu ìre mhòr mar thoradh air an stiùir san robh na h-uisgeachan sin a’ sruthadh air falbh bho na h-eag-shiostaman sin. Chan eil mòran fiosrachaidh air a bhith ann mu dè na tocsainnean ùra a lorgar ann an sgìrean faisg air a’ chladach agus talamh fliuch, air am fàgail às a dhèidh fhad ‘s a bha na tuiltean a’ drèanadh sìos don Chamas.

Grùidean bho Hurricane Harvey.¹²

Uile gu lèir, dh'fhuiling Houston tuiltean cho mòr oir chaidh am baile a thogail air raon-tuile rèidh. Thar ùine, tha leudachadh bailteachadh agus dìth chòdan sònrachaidh a’ meudachadh ar cunnart bho thuiltean leis gu bheil rathaidean cruadhtan le cabhsair a’ dol an àite talamh feòir gun mòran aire a thoirt don bhuaidh a thig bho sgaoileadh bailteil neo-riaghlaidh.⁷ Mar eisimpleir, suidhichte beagan mhìltean air falbh bho gach cuid Stòran-tasgaidh Addicks agus Barker, thachair ar nàbachd ri tuiltean cho fada oir bha ìrean an uisge fhathast gun stad. Gus dèanamh cinnteach nach biodh tuiltean ann am meadhan Houston, roghnaich oifigearan a dh’aona ghnothach na geataichean a bha a’ cumail smachd air na stòran-tasgaidh a leigeil ma sgaoil, a lean gu tuiltean ann an dachaighean nach robh dùil ri tuiltean roimhe seo ann an Houston an Iar.⁸ Tha stuthan cruth cruaidh leithid asphalt agus cruadhtan buailteach uisge a thilgeil seach a bhith ga ghabhail a-steach, agus mar sin chruinnich an t-uisge air na sràidean agus an dèidh sin lorg iad an slighe a-steach gu Camas Mheagsago.

(Latha 4) Truc nàbaidh, fear de suas ri millean a bha fo thuil anns a’ bhaile. ¹³

Aig an aon àm, chuir sinn seachad còrr is seachdain marooned anns an taigh againn. Bhiodh na Maoir-chladaich agus luchd-bàta saor-thoileach gu tric a’ gèilleadh seachad agus a’ faighneachd an robh feum againn air teasairginn no solar fhad ‘s a bha sinn a’ fuireach a-staigh. Chaidh nàbaidhean eile a-mach gu na rèidhleanan aghaidh aca agus chroch iad aodach geal air na craobhan aca mar chomharradh gum bu toil leotha a bhith air an saoradh. Nuair a chaidh na h-uisgeachan sìos air an deicheamh latha den tachartas tuil 1,000 bliadhna seo⁹ agus mu dheireadh b’ urrainn dhuinn coiseachd a-muigh gun a dhol tro uisge, bha am milleadh iongantach. Bha stench òtrachais amh anns a h-uile h-àite agus sprùilleach a' sgapadh a' chabhsair. Bha iasg marbh na laighe air na sràidean concrait agus bha càraichean air an trèigsinn a’ lìnigeadh nan rathaidean.

(Latha 5) Chleachd sinn maide airson comharrachadh cho àrd sa bha na h-uisgeachan ag èirigh.

An latha às deidh dhuinn a bhith saor airson gluasad a-muigh, bha mo theaghlach agus mi fhìn an dùil itealaich a-mach gu Minnesota airson Seachdain nan Oileanach Ùra aig Colaiste Carleton. Mar a bha sinn ag èirigh suas mìltean de chasan anns na speuran, cha b 'urrainn dhomh cuideachadh ach smaoineachadh mar a bha sinn mar aon den fheadhainn fortanach. Bha an dachaigh againn tioram agus cha robh ar beatha ann an cunnart. Ach, chan eil fios agam dè cho fortanach a bhios sinn an ath thuras a bhios oifigearan a’ bhaile a’ co-dhùnadh gu bheil e nas fhasa ar nàbachd a thuiltean na bhith ag ath-thogail ar dìonan.

Aon rud a sheas rium nuair a thuirt m’ athair trì fichead bliadhna a dh’aois rium, “Uill, tha mi toilichte nach fheum mi a leithid fhaicinn a-rithist ri mo bheatha.”

Dh’ fhreagair mi, “Chan eil fios agam air sin, Dad.”

“A bheil thu a’ smaoineachadh sin?”

“Tha fios agam mar sin.”

(Latha 6) Chaidh m’ athair agus mise tro na h-uisgeachan gus stèisean gas a ruighinn air oisean sràide. Dh’iarr sinn turas bàta air ais dhachaigh agus ghlac mi an sealladh sgriosail seo.

Tha Anndra Farias na bhall de chlas 2021 aig Colaiste Carleton, a tha dìreach air inntearnas a chrìochnachadh ann an Washington, DC

¹https://www.washingtonpost.com/news/capital-weather-gang/wp/2017/08/30/harvey-has-unloaded-24-5-trillion-gallons-of-water-on-texas-and-louisiana/?utm_term=.7513293a929b
²https://www.popsci.com/where-does-flood-water-go#page-5
³http://www.galvbay.org/news/how-has-harvey-impacted-water-quality/
⁴https://oceanfdn.org/blog/coastal-ecosystems-are-our-first-line-defense-against-hurricanes
⁵https://www.dallasnews.com/news/harvey/2017/09/07/hurricane-harveys-floodwaters-harm-coral-reefs-gulf-mexico
⁶http://stormwater.wef.org/2017/12/gulf-mexico-researchers-examine-effects-hurricane-harvey-floodwaters/
⁷https://qz.com/1064364/hurricane-harvey-houstons-flooding-made-worse-by-unchecked-urban-development-and-wetland-destruction/
⁸https://www.houstoniamag.com/articles/2017/10/16/barker-addicks-reservoirs-release-west-houston-memorial-energy-corridor-hurricane-harvey
⁹https://www.washingtonpost.com/news/capital-weather-gang/wp/2017/08/31/harvey-is-a-1000-year-flood-event-unprecedented-in-scale/?utm_term=.d3639e421c3a#comments
¹⁰ https://weather.com/storms/hurricane/news/tropical-storm-harvey-forecast-texas-louisiana-arkansas
¹¹ https://www.theguardian.com/us-news/2017/aug/29/houston-area-impacted-hurricane-harvey-visual-guide
¹² https://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=90866