Dhaibhsan aig a bheil cùram mun chuan againn, am beatha a-staigh, agus na coimhearsnachdan daonna a tha an urra ri cuan fallain - tha an sealladh de leudachadh cleachdadh gnìomhachais a’ chuain a’ bagairt an obair gu lèir a thathas a’ dèanamh gus dèiligeadh ris a’ chron a th’ ann mar-thà bho ghnìomhachd daonna. Mar a bhios sinn a’ feuchainn ri sònaichean marbh a lughdachadh, pailteas èisg a mheudachadh, àireamhan mamalan mara a dhìon bho chron, agus dàimh dhaonna adhartach a bhrosnachadh leis a’ chuan air a bheil beatha dhaonna gu lèir an urra, is e an rud mu dheireadh a dh’ fheumas sinn leudachadh air drileadh ola aig muir. Leis gu bheil cinneasachadh ola anns na Stàitean Aonaichte aig na h-ìrean as àirde a’ ciallachadh nach fheum sinn tuilleadh cron is cunnart a ghineadh tro phròiseasan lorg ola is gas agus às-tharraing.  

15526784016_56b6b632d6_o.jpg

Turtar còmhdaichte le ola faisg air Camas Mheagsago, 2010, Florida Fish and Wildlife/Blair Witherington

Tha dòrtadh ola mòr coltach ri doineannan mòra - tha iad air an clò-bhualadh air ar cuimhne coitcheann: dòrtadh Santa Barbara ann an 1969, dòrtadh 1989 Exxon Valdez ann an Alasga, agus mòr-thubaist BP Deepwater Horizon ann an 2010, a tha a’ toirt thairis a h-uile càil eile ann an uisgeachan na SA. An fheadhainn a dh’fhiosraich iad no a chunnaic a’ bhuaidh aca air TBh – chan urrainn dhaibh an dìochuimhneachadh—Tràighean dubha, eòin le ola, na leumadairean nach urrainn anail a tharraing, iasg a’ marbhadh, coimhearsnachdan maorach neo-fhaicsinneach, cnuimhean-mara, agus ceanglaichean eile ann an lìon na beatha. Dh’ adhbhraich gach aon de na tubaistean sin leasachaidhean ann an sàbhailteachd agus cumail sùil air gnìomhachd, pròiseasan gus dìoladh a dhèanamh airson aimhreit ann an gnìomhachd daonna agus cron air fiadh-bheatha, agus stèidheachadh comraich far nach robh drileadh ola ceadaichte mar dhòigh air cleachdaidhean cuain eile a dhìon - a’ toirt a-steach coimhead mhuc-mhara. , cur-seachad, agus iasgach – agus na h-àrainnean a thug taic dhaibh. Ach tha an cron a rinn iad a’ leantainn an-diugh - air a thomhas ann an call pailteas de ghnèithean leithid sgadan, cùisean gintinn ann an leumadairean, agus buaidhean so-tomhais eile.

-The Houma Courier, 1 Faoilleach 2018

Tha mòran de dhroch dòrtadh ola ann nach dèan an duilleag aghaidh no mullach uair na naidheachdan. Chaill mòran dhaoine an dòrtadh mòr ann an Camas Mheagsago san Dàmhair 2017, far an do leig rig uisge domhainn an ìre mhath ùr còrr air 350,000 galan a-mach. Chan e a-mhàin gur e seo an dòrtadh as motha bho mhòr-thubaist BP, bha an tomhas-lìonaidh a chaidh a dhòrtadh furasta gu leòr airson an dòrtadh a rangachadh anns na 10 as àirde anns an uiread de ola a chaidh a leigeil a-mach gu uisgeachan a’ chuain. Mar an ceudna, mura h-eil thu nad neach ionadail, is dòcha nach eil cuimhne agad air an tancair a thàinig a-mach à Nantucket ann an 1976, no mar a chaidh an Selendang Ayu a stèidheachadh anns na Aleutians ann an 2004, a tha le chèile anns na deich dòrtadh as àirde ann an tomhas-lìonaidh. uisgeachan na SA. Tha coltas ann gum bi tubaistean mar seo a’ fàs nas trice ma tha gnìomhachd a’ dol a ghluasad a-steach gu raointean a tha a’ sìor fhàs cunnartach - na mìltean de chasan fon uachdar agus a-mach gu uisgeachan far-oirthir gun dìon agus suidheachaidhean fìor leithid an Artaig. 

Ach chan e dìreach an cunnart gun tèid cùisean ceàrr a tha a’ fàgail leudachadh air drileadh ola aig muir na chron neo-riatanach gun sealladh air uisgeachan a’ chuain againn. Chan eil mòran de bhuaidhean àicheil bho obair drileadh ola aig muir co-cheangailte ri tubaistean. Eadhon mus tòisich togail feannagan agus às-tharraing, bidh na spreadhaidhean gunna-adhair a tha a’ mìneachadh deuchainnean seismic a’ dèanamh cron air fiadh-bheatha agus a’ cur dragh air iasgach. Tha lorg-coise às-tharraing ola is gas ann an Camas Mheagsago a’ toirt a-steach còmhdach 5% le feannagan-ola, agus mìltean is mìltean de mhìltean de phìoban a’ dol thairis air grunnd na mara, agus bleith cunbhalach nam boglaichean cladaich a tha a’ toirt beatha dha ar coimhearsnachdan bho stoirmean. Tha cron a bharrachd a’ toirt a-steach barrachd fuaim san uisge bho dhrileadh, còmhdhail, agus gnìomhachd eile, luchdachadh puinnseanta bho eabar drileadh, milleadh air àrainn bho lìonraidhean pìoban a tha a’ sìor fhàs mòr air grunnd a’ chuain, agus droch eadar-obrachadh le beathaichean mara, a’ toirt a-steach mucan-mara, leumadairean, iasg, agus eòin-mhara.  

7782496154_2e4cb3c6f1_o.jpg

Teine Deepwater Horizon, 2010, EPI2oh

An turas mu dheireadh a chaidh leudachadh air drileadh ola aig muir a mholadh ann an uisgeachan na SA thàinig coimhearsnachdan air gach oirthir còmhla. Bho Florida gu Carolina a Tuath gu New York, chuir iad an cèill eagal mu bhuaidh goireasan gnìomhachais mòra anns na h-uisgeachan a tha a 'toirt taic don dòigh-beatha aca. Thog iad an t-eagal mun bhuaidh a dh'fhaodadh a bhith air a dhèanamh air turasachd, air fiadh-bheatha, air teaghlaichean iasgaich, air coimhead mhucan-mara, agus air cur-seachadan. Thog iad dragh gum faodadh dìth ceumannan sàbhailteachd agus casg dòrtadh leantainn gu barrachd bròn-chluich ann an uisgeachan fosgailte a’ Chuain Shèimh, a’ Chuain Siar agus an Artaig. Mu dheireadh, bha iad soilleir mun bheachd a bh’ aca gu bheil an t-iasgach, na mamalan mara, agus cruthan-tìre na h-oirthir ann an cunnart a’ cur dìleab nan goireasan mara iongantach a tha againn dha na ginealaichean ri teachd ann an cunnart.

Tha an t-àm ann dha na coimhearsnachdan sin, agus dhuinne uile, a thighinn còmhla a-rithist. Feumaidh sinn ar stiùirichean stàite agus ionadail a thoirt an sàs ann a bhith a’ tuigsinn cho cudromach sa tha e àm ri teachd ar cuan a stiùireadh ann an dòighean nach dèan cron air gnìomhachd eaconamach gnàthach. 

trish carney1.jpg

Loon còmhdaichte le ola, Trish Carney / MarinePhotoBank

Feumaidh sinn faighneachd carson. Carson a bu chòir cead a bhith aig companaidhean ola is gas ar sealladh-mara a dhèanamh maireannach airson prothaid phrìobhaideach? Carson a bu chòir dhuinn a bhith den bheachd gu bheil drileadh mara fosgailte aig muir na cheum math airson dàimh Ameireagaidh ris a’ mhuir? Carson a tha sinn a’ toirt prìomhachas do ghnìomhachdan le cunnart àrd? Carson a dh’ atharraicheadh ​​sinn na riaghailtean a tha ag iarraidh air companaidhean lùtha a bhith nan nàbaidhean math agus math a’ phobaill a dhìon?

Feumaidh sinn faighneachd dè. Dè am feum a th’ aig muinntir Ameireagaidh a’ toirt air drileadh ola aig muir a leudachadh a tha na chunnart do choimhearsnachdan Ameireagaidh? Dè na geallaidhean as urrainn dhuinn a chreidsinn ann an da-rìribh leis gu bheil stoirmean a’ fàs nas dian agus nas do-chreidsinneach? Dè na roghainnean eile a th’ ann seach drileadh ola is gas a tha co-chosmhail ri daoine fallain agus cuantan fallain?

lùghdaich_oil.jpg

Latha 30 de dhòrtadh ola Deepwater Horizon ann an Camas Mheagsago, 2010, Green Fire Productions

Feumaidh sinn faighneachd ciamar. Ciamar a dh’fhìreanaicheas sinn a’ chron do choimhearsnachdan a tha an eisimeil iasgach, turasachd, agus tuathanachas-uisge? Ciamar as urrainn dhuinn casg a chuir air na deicheadan bho bhith ag ath-nuadhachadh iasgach, àireamhan mamalan mara, agus àrainn cladaich le bhith a’ cur às do na riaghailtean a tha a’ toirt taic do dheagh ghiùlan? 

Feumaidh sinn faighneachd cò. Cò a thig còmhla agus a chuireas an aghaidh tuilleadh tionnsgalach uisgeachan Ameireagaidh? Cò a nì ceum agus a labhras airson nan ginealach ri teachd? Cò a chuidicheas le bhith a’ dèanamh cinnteach gun lean ar coimhearsnachdan cladaich a’ soirbheachadh?  

Agus tha fios againn air an fhreagairt. Tha beòshlaint nam milleanan de dh'Ameireaganaich an sàs. Tha mathas ar cladaichean an sàs. Tha àm ri teachd a’ chuain againn agus a chomas air ocsaidean a thoirt gu buil agus ar gnàth-shìde meadhanach ann an cunnart. Is e am freagairt sinn. Faodaidh sinn tighinn còmhla. Is urrainn dhuinn ar stiùirichean catharra a chuir an sàs. Faodaidh sinn athchuinge a thoirt don luchd-co-dhùnaidh againn. Faodaidh sinn a dhèanamh soilleir gu bheil sinn a’ seasamh airson a’ chuain, airson ar coimhearsnachdan cladaich, agus airson nan ginealach ri teachd.

Tog am peann, am tablet no am fòn agad. Tha 5-Calls ga dhèanamh furasta gus fios a chuir chun riochdairean agad agus na draghan agad a chuir an cèill. Faodaidh tu cuideachd an cunnart a shabaid agus d’ ainm a chuir ris Athchuinge CÙISEAN air drileadh thar-oirthir agus leig fios do luchd-co-dhùnaidh gu bheil gu leòr ann. Is e cladaichean agus cuan Ameireagaidh ar dualchas agus ar dìleab. Chan eil feum air cothrom gun bhacadh a thoirt do chorporra mòra eadar-nàiseanta air a’ chuan againn. Chan fheumar ar n-iasg, ar leumadairean, ar manatees, no ar n-eòin a chuir ann an cunnart. Cha leig thu leas dòigh-beatha an neach-uisge a mhilleadh no cunnart a thoirt dha na leapannan eisirean agus na cluaintean feòir mara air a bheil beatha an urra. Faodaidh sinn a ràdh nach eil. Faodaidh sinn a ràdh gu bheil dòigh eile ann. 

'S ann air son a' chuain,
Mark J. Spalding, Ceann-suidhe