A' coimhead air ais: Ionnsachadh Gorm agus Beatha Uaine

Le: Alexandra Kirby, Intern Conaltraidh, The Ocean Foundation

Nuair a dh'fhalbh mi airson Shoals Marine Laboratory air 29 Ògmhios, 2014, cha robh fios agam dè a bha mi a 'faighinn a-steach dhomh fhìn. Tha mi à New York àrd-ìre, tha mi gu mòr an sàs ann an conaltradh aig Oilthigh Cornell, agus is urrainn dhomh a ràdh gu h-onarach, nam bheatha, gu bheil e nas cumanta achaidhean fosgailte fhaicinn le crodh ionaltraidh na bhith a’ faicinn beatha mara ri taobh a’ chuain. A dh'aindeoin sin, lorg mi mi fhìn air mo cheann Eilean Appledore, am fear as motha de na naoi eileanan ann an eileanan Shoals, sia mìle far costa na Maine, airson ionnsachadh mu mhamalan mara. Is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd carson a bhiodh ùidh aig prìomh neach-conaltraidh bho upstate New York dà sheachdain a chaitheamh ag ionnsachadh mu mhamailean mara. Uill, seo am freagairt shìmplidh: tha mi air a thighinn gu bhith dèidheil air a’ chuan agus tha mi air tighinn gu bhith a’ tuigsinn cho mòr sa tha glèidhteachas cuain dha-rìribh. Tha fios agam gu bheil dòigh agam air a dhol, ach, mean air mhean, tha mi a’ tòiseachadh ag ionnsachadh barrachd is barrachd mu ghlèidhteachas cuain agus conaltradh saidheans.

Tha mi air mo cheann sìos frith-rathad far a bheil mi gam lorg fhèin a’ cothlamadh m’ eòlas air conaltradh agus sgrìobhadh le mo ghaol air beatha mara agus glèidhteachas mara. Is dòcha gu bheil mòran dhaoine, is dòcha eadhon thu fhèin nam measg, a’ ceasnachadh ciamar as urrainn do chuideigin mar mise gaol a thoirt don chuan nuair nach eil mi air a bhith fosgailte do iomadh taobh de bheatha agus de thachartasan mara. Uill, is urrainn dhomh innse dhut ciamar. Lorg mi mi fhìn a’ leughadh leabhraichean agus artaigilean mun chuan agus mamalan mara. Lorg mi mi fhìn a’ coimhead air an eadar-lìn airson tachartasan agus duilgheadasan a tha mu choinneimh a’ chuain. Agus lorg mi mi fhìn a’ cleachdadh meadhanan sòisealta gus fiosrachadh fhaighinn air ais bho neo-phrothaidean glèidhteachais cuain, leithid The Ocean Foundation, agus buidhnean riaghaltais, leithid NOAA. Cha robh cothrom agam air a’ chuan fiosaigeach agus mar sin dh’ ionnsaich mi mu dheidhinn leis na goireasan a bha rim faighinn (tha iad uile nan eisimpleirean de chonaltradh saidheans).

Às deidh dha bruidhinn ri Àrd-ollamh Bith-eòlas Mara Cornell mun dragh a th’ orm mu bhith a’ cothlamadh sgrìobhadh le glèidhteachas cuain, thug e cinnteach dhomh gu bheil àite gu cinnteach ann airson conaltradh mu ghlèidhteachas cuain. Gu dearbh, thuirt e rium gu bheil feum mòr air. Le bhith a’ cluinntinn seo dhaingnich mi mo mhiann a bhith ag amas air conaltradh glèidhteachais cuain. Bha eòlas conaltraidh agus sgrìobhaidh agam fo mo chrios, ach bha fios agam gu robh feum agam air fìor eòlas bith-eòlas mara. Mar sin, pacaich mi na pocannan agam agus chaidh mi gu Camas Maine.

Bha Eilean Appledore eu-coltach ri eilean sam bith air an robh mi a-riamh roimhe. Air an uachdar, bha na beagan ghoireasan a 'coimhead neo-leasaichte agus sìmplidh. Ach, nuair a thàinig thu gu bhith a’ tuigsinn doimhneachd an teicneòlais gus eilean seasmhach a choileanadh, cha bhiodh tu ga smaoineachadh cho sìmplidh. Le bhith a’ cleachdadh cumhachd gaoithe, grèine agus dìosail, bidh Shoals a’ dèanamh an dealan fhèin. Gus leantainn air an t-slighe a dh’ ionnsaigh dòigh-beatha sheasmhach, thathas a’ cumail suas siostaman airson làimhseachadh uisge sgudail, cuairteachadh fìor-uisge agus uisge saillte, agus compressor SCUBA.

Chan e dòigh-beatha sheasmhach an aon bhuannachd a tha aig Shoals. Gu dearbh, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil eadhon barrachd aig na clasaichean ri thabhann. Ghabh mi pàirt anns a’ chlas Ro-ràdh gu Bith-eòlas Mamal Mara a bha air a theagasg leis an Dr Institiùd Eòlas-mara Woods Hole. Bha an clas ag amas air oileanaich a theagasg mu bhith-eòlas mamalan mara, le fòcas air mucan-mara agus ròin ann an Camas Maine. Air a’ chiad latha, ghabh an clas gu lèir pàirt ann an sgrùdadh sgrùdaidh ròin glas is cala. B' urrainn dhuinn cunntadh pailteas agus ID dhealbhan a dhèanamh de ròin fa leth an dèidh dhuinn dealbhan a thogail de làraich slaodadh a' choloinidh. Às deidh an eòlas seo, bha dòchasan fìor àrd agam airson a’ chòrr den chlas; agus cha robh mi tàmailteach.

Anns an t-seòmar-sgoile (tha, cha robh sinn taobh a-muigh a’ coimhead ròin fad an latha), chòmhdaich sinn raon farsaing de chuspairean a’ toirt a-steach tacsonamaidh agus iomadachd ghnèithean, atharrachaidhean morphologach agus fios-eòlasach airson beatha sa chuan, eag-eòlas agus giùlan biathadh, cuairtean gintinn, bith-eòlas, eadar-obrachaidhean antropogenic, agus riaghladh gnèithean mamalan mara a tha ann an cunnart.

Dh’ ionnsaich mi barrachd na bha mi riamh an dòchas mu mhamalan mara agus Eileanan Shoals. Thadhail sinn Eilean Smuttynose, agus dh’fhalbh e le sgeulachdan mòra mu mhurt spùinneadair a thachair air an eilean o chionn ghoirid. An ath latha ghabh sinn os làimh obair necropsy ròin clàrsaich a chrìochnachadh. Agus ged nach e mamalan mara a th’ ann an eòin, dh’ ionnsaich mi beagan a bharrachd na bha mi an dòchas mu dheidhinn faoileagan, leis gu robh mòran mhàthraichean dìon agus iseanan cliobach a’ cuairteachadh an eilein. B’ e an leasan a bu chudromaiche gun a bhith a’ faighinn a-riamh ro fhaisg (dh’ ionnsaich mi an dòigh chruaidh - bha mi air mo shàrachadh iomadh uair leis na màthraichean ionnsaigheach, agus ro-dhìonach).

Thug Shoals Marine Laboratory dhomh an cothrom iongantach sgrùdadh a dhèanamh air a’ chuan agus na beathaichean mara iongantach a tha ga ainmeachadh dhachaigh. Dh’ fhosgail a bhith a’ fuireach air Appledore airson dà sheachdain mo shùilean gu dòigh-beatha ùr, air a bhrosnachadh le dealas airson a’ chuan agus an àrainneachd a leasachadh. Fhad ‘s a bha mi air Appledore, bha e comasach dhomh eòlas fhaighinn air fìor rannsachadh agus fìor eòlas làraich. Dh’ ionnsaich mi tòrr mion-fhiosrachaidh mu mhamalan mara agus Eileanan Shoals agus thug mi sealladh air saoghal mara, ach chùm mi cuideachd a’ smaoineachadh air ais air na freumhan conaltraidh agam. Tha Shoals a-nis air dòchasan mòra a thoirt dhomh gu bheil conaltradh agus na meadhanan sòisealta nan innealan cumhachdach a dh'fhaodar a chleachdadh gus am mòr-shluagh a ruighinn agus gus tuigse uachdarach a 'phobaill air a' chuan agus na duilgheadasan a leasachadh.

Tha e sàbhailte a ràdh nach do dh’ fhàg mi Eilean Appledore falamh. Dh’ fhalbh mi le eanchainn làn eòlais air mamalan mara, dearbhadh gun gabh conaltradh agus saidheans mara a chur còmhla, agus, gu dearbh, salchar faoileag air mo ghualainn (co-dhiù deagh fhortan!).