LITIR O'N UACHDAR

Dear charaidean a’ chuain agus buill eile de The Ocean Foundation Community, 

Tha mi toilichte an Aithisg Bhliadhnail againn airson Bliadhna Fiosgail 2017 (1 Iuchar 2016 gu 30 Ògmhios 2017) a thaisbeanadh – ar 15mh bliadhna!  

Air a chomharrachadh san aithisg seo tha ar fòcas leantainneach air a bhith ag àrdachadh comas na cruinne gus dùbhlan searbhachadh cuain (OA) a thuigsinn agus dèiligeadh ris, a dh’ fhaodadh a bhith na chunnart as motha do shlàinte a’ chuain agus mar sin do bheatha air fad air an talamh. A’ coimhead air ais air obair na bliadhna, chì sinn mar a tha The Ocean Foundation air taic a thoirt do bhith a’ dèanamh adhartas air an dà chuid saidheans airson a’ chunnart seo a thuigsinn, agus am poileasaidh gus dèiligeadh ris. Tha an sgioba againn air bùthan-obrach a thoirt seachad gus luchd-saidheans a thrèanadh ann an saidheans agus sgrùdadh air searbhachadh cuain ann an uisgeachan cladaich nàiseanan Afraganach, air cothroman riaghlaidh OA a thabhann dha stàitean na SA, agus air cur ris a’ chòmhradh OA cruinne aig a’ chiad “Co-labhairt Cuan SDG 14” a-riamh. aig na Dùthchannan Aonaichte ann an New York san Ògmhios 2017. 

AR_2-01.jpg

Tha sinn cuideachd a’ dèanamh na cùise airson riaghladh fiùghantach chrìochan agus ghnèithean ann an àm de dh’ atharrachadh luath. Bhon obair againn gus slighean imrich do mhucan-mara a dhìon, gu bhith a’ stiùireadh dreachdadh Plana Stiùbhardachd Mara Sargasso, agus tro ar com-pàirteachasan agus a’ toirt aoigheachd do Chaidreachas Àrd a’ Chuain, tha sinn a’ togail na cùise airson am frèam for-ghnìomhach, ro-innseach seo a bhith air a ghabhail a-steach don Bith-iomadachd nas fhaide na Uachdranas Nàiseanta, ionnstramaid laghail ùr leis an UN a tha fo cho-rèiteachadh. 

Tha ar prògram Seagrass Grow (agus an àireamhair gualain ghorm aige airson siubhal na coimhearsnachd againn agus gnìomhan eile) a’ leantainn air adhart a’ toirt seachad airgead airson cluaintean feòir a thoirt air ais. Agus, tha sinn a’ leantainn air adhart a’ toirt taic do fhàs ghnìomhachasan a tha càirdeil don chuan tro ar n-obair gus cuideachadh le bhith a’ mìneachadh an Eaconamaidh Gorm ùr, agus gus conaltradh mu sheasmhachd biadh mara a bhrosnachadh agus a leudachadh tro ar prògram SeaWeb Seafood Summit agus Seafood Champion Awards. Thàinig còrr air 530 neach-frithealaidh a-steach do Cho-labhairt Biadh-mara June ann an Seattle, agus tha sinn an dùil eadhon barrachd a dhèanamh aig Co-labhairt Biadh-mara 2018 ann am Barcelona an ath Ògmhios. 

Bidh a’ choimhearsnachd againn a’ faicinn nam bagairtean agus a’ gabhail ri fuasglaidhean a bheir urram do fheumalachdan a’ chuain agus na beatha a-staigh, le fios gu bheil cuan fallain a’ toirt taic do shunnd eaconamach, sòisealta agus àrainneachdail choimhearsnachdan daonna, agus, gu dearbh, a h-uile beatha air an talamh. Bidh manaidsearan ar pròiseactan aoigheachd 50, agus an iomadh neach-tabhartais againn uile ag obair gus fuasglaidhean a chuir an gnìomh stèidhichte air prionnsapalan saidheansail làidir agus ro-innleachdan snasail. Bidh ar luchd-tabhartais a’ sireadh dhòighean air taic a thoirt do na pròiseactan as fheàrr anns na dòighean as èifeachdaiche, air an dèanamh freagarrach don choimhearsnachd, roinneil no cruinneil air am feumar dèiligeadh.  

Bhiodh e math nam bithinn a’ sgrìobhadh seo ann an co-theacs cinnteachd airson leasachadh leantainneach a’ chàirdeis dhaonna leis a’ chuan agus leis an fhàs leantainneach ann an tuigse air cho luath sa tha e cuideachadh a thoirt dha nàiseanan eileanach agus coimhearsnachdan cladaich an dìcheall a dhèanamh gus goireasan mara a riaghladh gu seasmhach. eadhon mar a bhios stoirmean a 'fàs nas dian. Tha na h-irisean saidheansail agus na cinn-naidheachd naidheachdan làitheil le chèile a’ taisbeanadh na builean bho bhith gun a bhith a’ dèiligeadh ri sgaoilidhean gasa taigh-glainne, a’ cuingealachadh plastaic aon-chleachdadh, agus cur an gnìomh neo-fhoirfe a leigeas le crìonadh no eadhon call de ghnèithean leithid am pèileag Vaquita. Tha fuasglaidhean an urra ri co-obrachadh làidir stèidhichte air an raon fharsaing de mholaidhean saidheansail le deagh bhunait agus ro-innleachdan air an deagh dhearbhadh airson riaghladh agus riaghladh gnìomhachd daonna. 

A-rithist is a-rithist, bho iasgach Ameireagaidh gu àireamhan mhucan-mara gu luchd-surfaidh agus luchd-tràghad, tha poileasaidh stèidhichte air saidheans air an t-snàthad a ghluasad air adhart gu slàinte cuain. Tha an t-àm ann don choimhearsnachd againn a h-uile duine a chuideachadh a’ cuimhneachadh cho cudromach sa tha e. Mar sin, ann am FY17 chuir sinn suas ar n-iomairt Marine Science is Real gus seasamh airson saidheans, dhaibhsan a tha gan caitheamh fhèin gu rannsachadh agus a bhith a’ teagasg saidheans, agus airson cuideam leantainneach air a bhith a’ cleachdadh an saidheans as fheàrr a tha againn gus fuasglaidhean a chuir an gnìomh do na duilgheadasan gnìomhan daonna a chruthaich anns a' chuan. 

Bidh an cuan a 'toirt seachad ar n-ogsaidean, a' teannachadh ar gnàth-shìde, agus a 'toirt biadh, obraichean agus beatha dha na ceudan de mhilleanan de dhaoine. Tha leth de shluagh an t-saoghail a’ fuireach taobh a-staigh 100 cilemeatair bhon chosta. Tha a bhith a’ dèanamh cinnteach à sunnd choimhearsnachdan daonna agus beatha sa chuan againn a’ ciallachadh a bhith ag amas air math nas motha, an sealladh nas fhaide, agus casg air buannachd eaconamach geàrr-ùine a bheir cron maireannach air slàinte a’ chuain. Is e blàr leantainneach a th’ ann. 

Chan eil sinn air buannachadh fhathast. Agus, chan eil sinn gu bhith a’ leigeil seachad. Is e seasmhachd, obair chruaidh, ionracas agus dìoghras reasabaidh na coimhearsnachd againn airson soirbheachas. Le ur taic leantainneach, nì sinn adhartas.

Airson a' chuain,
Mark J. Spalding, Ceann-suidhe

Aithisg Làn | 990 | Ionmhasan