Riaghladh cuan anns an Anthropocene

Ùghdaran: Ruben Zondervan, Leopoldo Cavaleri Gerhardinger, Isabel Torres de Noronha, Mark Joseph Spalding, Oran R Young
Ainm an Fhoillseachaidh: Prògram Eadar-nàiseanta Geosphere-Biosphere, Iris Atharrachadh Cruinneil, Iris 81
Ceann-latha foillseachaidh: Dimàirt, Dàmhair 1, 2013

Bhathar uair den bheachd gur e goireas gun bhonn a bh’ anns a’ chuan, airson a bhith air a roinn agus air a chleachdadh le dùthchannan agus an sluagh. A-nis tha fios againn nas fheàrr. Bidh Ruben Zondervan, Leopoldo Cavaleri Gerhardinger, Isabel Torres de Noronha, Mark Joseph Spalding agus Oran R Young a’ rannsachadh mar a ghabhas àrainneachd mara ar planaid a riaghladh agus a dhìon. 

Bha sinn uaireigin den bheachd gu robh an Talamh rèidh. Is beag a bha fios againn gun robh na cuantan a’ leudachadh fada seachad air fàire, a’ còmhdach timcheall air 70% de uachdar a’ phlanaid, le còrr air 95% den uisge aice. Cho luath ‘s a dh’ ionnsaich luchd-rannsachaidh tràth gur e cruinne a th ’anns a’ phlanaid Talamh, thionndaidh na cuantan gu bhith na uachdar mòr dà-thaobhach, gu ìre mhòr gun chlàradh - a làir neo-aithnichte.

An-diugh, tha sinn air cùrsaichean thar gach cuan a leantainn agus air cuid de dhoimhneachd a’ chuain as motha a threabhadh, a’ tighinn gu sealladh nas trì-thaobhach air an uisge a tha a’ cuairteachadh a’ phlanaid. Tha fios againn a-nis gu bheil eadar-cheangal nan uisgeachan agus nan siostaman sin a’ ciallachadh nach eil aig an Talamh ach aon chuan. 

Ged nach eil sinn fhathast a’ tuigsinn cho domhainn agus cho dona ‘s a tha na cunnartan a tha an cois atharrachadh cruinneil air siostaman mara ar planaid, tha fios againn gu leòr airson aithneachadh gu bheil an cuan ann an cunnart mar thoradh air cus feum, truailleadh, sgrios àrainn agus buaidhean atharrachadh clìomaid. Agus tha fios againn gu leòr airson aideachadh gu bheil riaghladh cuantan mar-thà gu math mì-fhreagarrach gus dèiligeadh ris na bagairtean sin. 

An seo, bidh sinn a’ mìneachadh trì prìomh dhùbhlain ann an riaghladh cuantan, agus an uairsin a’ frèamadh na còig duilgheadasan riaghlaidh anailis ris am feumar dèiligeadh, a rèir Pròiseact Riaghladh Siostam na Talmhainn, gus cuan iom-fhillte eadar-cheangailte na Talmhainn a dhìon. 

A 'suidheachadh nan dùbhlain
An seo, bidh sinn a’ beachdachadh air trì prìomh dhùbhlain ann an riaghladh cuantan: na cuideaman a tha a’ sìor fhàs, an fheum air co-òrdanachadh cruinneil nas fheàrr ann am freagairtean riaghlaidh airson, agus eadar-cheangal siostaman mara.

Tha a’ chiad dhùbhlan a’ buntainn ris an fheum air smachd a chumail air cleachdadh dhaoine a tha a’ sìor fhàs de shiostaman mara a tha a’ leantainn oirnn a’ dèanamh cus feum de ghoireasan a’ chuain. Tha an cuan na dheagh eisimpleir air mar as urrainnear bathar uile-choitcheann a chaitheamh a-mach eadhon nuair a tha cuid de riaghailtean dìon nan àite, ge bith an e laghan foirmeil no fèin-riaghladh coimhearsnachd neo-fhoirmeil. 

A thaobh sgìrean, tha uachdranas aig gach dùthaich oirthireach air na h-uisgeachan cladaich aice fhèin. Ach taobh a-muigh uisgeachan nàiseanta, tha siostaman mara a’ toirt a-steach na cuantan àrda agus grunnd na mara, a tha a’ tighinn fo Chùmhnant nan Dùthchannan Aonaichte air Lagh na Mara (UNCLOS), a chaidh a stèidheachadh ann an 1982. Gu tric chan eil grunnd na mara agus uisgeachan taobh a-muigh uachdranasan nàiseanta a’ toirt iasad dhaibh fhèin. fèin-riaghladh coimhearsnachd fiosraichte; mar sin, dh’ fhaodadh laghan a chuireas peanasan an sàs anns na suidheachaidhean sin a bhith nas fheumaile gus stad a chuir air cus cleachdadh. 

Tha cùisean malairt mara, truailleadh mara, agus gnèithean imrich agus stocan èisg a’ dol thairis air crìochan a’ nochdadh gu bheil mòran chùisean a’ dol thairis air crìochan uisgeachan stàitean cladaich agus a’ chuain àrd. Bidh na croisean-rathaid sin a’ gineadh dàrna sreath de dhùbhlain, a dh’ fheumas co-òrdanachadh eadar dùthchannan fa leth na h-oirthir agus a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta gu h-iomlan. 

Tha siostaman mara cuideachd eadar-cheangailte ri siostaman àile agus talmhainn. Tha sgaoilidhean gasa taigh-glainne ag atharrachadh cearcallan bith-cheimiceach na Talmhainn agus eag-shiostaman. Gu cruinneil, is e searbhachadh cuain agus atharrachadh clìomaid na builean as cudromaiche air na sgaoilidhean sin. Tha an treas seata dhùbhlain seo ag iarraidh siostaman riaghlaidh a tha comasach air dèiligeadh ri ceanglaichean eadar prìomh phàirtean de shiostaman nàdarra na Talmhainn aig an àm seo de dh’ atharrachadh mòr agus luathachadh. 

Measgachadh mara: samplachadh de bhuidhnean riaghaltais eadar-nàiseanta, nàiseanta agus roinneil, buidhnean neo-riaghaltais, luchd-rannsachaidh, gnìomhachasan agus eile a tha a’ gabhail pàirt ann an cùisean riaghladh cuantan. 

Mion-sgrùdadh air na duilgheadasan a tha a dhìth
Tha Pròiseact Riaghladh Siostam na Talmhainn a’ gabhail ceumannan gus dèiligeadh ris na trì prìomh dhùbhlain a tha romhainn. Air tòiseachadh ann an 2009, tha prìomh phròiseact deich bliadhna den Phrògram Meudan Daonna Eadar-nàiseanta air Atharrachadh Àrainneachd Cruinneil a’ toirt còmhla ceudan de luchd-rannsachaidh air feadh an t-saoghail. Le cuideachadh bho bhuidheann gnìomh air riaghladh cuantan, bidh am pròiseact a’ co-chur rannsachadh saidheans sòisealta air cuspairean a bhuineas do na dùbhlain againn, a’ gabhail a-steach sgaradh rèim; riaghladh raointean taobh a-muigh uachdranasan nàiseanta; poileasaidhean iasgach agus togail stòrasan mèinnearach; agus àite luchd-ùidh malairt no neo-riaghaltais (leithid iasgairean no gnìomhachasan turasachd) ann an leasachadh seasmhach. 

Leasaichidh a’ bhuidheann gnìomh cuideachd frèam rannsachaidh a’ phròiseict, a bheir prìomhachas do chòig duilgheadasan mion-sgrùdaidh eadar-eisimeileach taobh a-staigh cùisean iom-fhillte riaghladh cuain. Bheir sinn sùil ghoirid orra sin.

Is e a’ chiad dhuilgheadas sgrùdadh air structaran riaghlaidh iomlan no ailtireachd co-cheangailte ris a’ chuan. Tha “bun-reachd a’ chuain”, UNCLOS, a’ mìneachadh nan cumhachan iomraidh iomlan airson riaghladh cuantan. Tha prìomh thaobhan de UNCLOS a’ toirt a-steach crìoch a chur air uachdranasan mara, mar a bu chòir do stàitean nàiseantach eadar-obrachadh le chèile, agus amasan iomlan riaghladh cuain, a bharrachd air a bhith a’ sònrachadh uallaichean sònraichte do bhuidhnean eadar-riaghaltais. 

Ach tha an siostam seo air fàs seann-fhasanta leis gu bheil daoine air fàs nas èifeachdaiche na bha e a-riamh ann a bhith a’ buain stòrasan mara, agus tha cleachdadh daonna de shiostaman mara (leithid drileadh ola, iasgach, turasachd sgeirean corail agus raointean dìon mara) a-nis a’ dol thairis air agus a’ dol an-aghaidh. Os cionn gach nì, cha do shoirbhich leis an t-siostam dèiligeadh ris a’ bhuaidh gun dùil a tha aig gnìomhachd daonna air a’ chuan bho eadar-obrachadh talmhainn is adhair: sgaoilidhean taigh-glainne antropogenic. 

Is e an dàrna duilgheadas anailitigeach duilgheadas na buidhne. An-diugh, tha biùrocrasaidhean eadar-riaghaltais, riaghaltasan ionadail no coimhearsnachd, com-pàirteachasan poblach-prìobhaideach agus lìonraidhean saidheansail a’ toirt buaidh air a’ chuan agus siostaman Talmhainn eile. Tha na cuantan cuideachd fo bhuaidh cleasaichean dìreach prìobhaideach, leithid companaidhean mòra, iasgairean agus eòlaichean fa-leth. 

Gu h-eachdraidheil, tha buidhnean neo-riaghaltais mar sin, agus gu sònraichte com-pàirteachasan poblach-prìobhaideach tar-chinealach, air buaidh làidir a thoirt air riaghladh cuantan. Mar eisimpleir, fhuair Companaidh Taobh Sear Innseanach na h-Òlaind, a chaidh a stèidheachadh ann an 1602, monopoly air malairt le Àisia leis an riaghaltas Duitseach, a bharrachd air ùghdarras a bha mar as trice glèidhte dha stàitean, a’ gabhail a-steach an àithne cùmhnantan a cho-rèiteachadh, airgead-airgid agus stèidheachadh coloinidhean. A bharrachd air na cumhachdan a tha coltach ris an stàit thairis air goireasan mara, bha a’ chompanaidh an toiseach a’ roinn a prothaidean le daoine prìobhaideach. 

An-diugh, tha luchd-tasgaidh prìobhaideach an sàs ann a bhith a’ buain stòrasan nàdarra airson cungaidhean-leighis agus a’ dèanamh mèinnearachd air grunnd na mara, agus iad an dòchas buannachd fhaighinn bho na bu chòir a mheas mar leas uile-choitcheann. Tha na h-eisimpleirean sin agus feadhainn eile ga dhèanamh soilleir gum faod riaghladh cuain pàirt a ghabhail ann a bhith a’ cothromachadh an raon-cluiche.

Is e an treas duilgheadas sùbailteachd. Tha an teirm seo a’ gabhail a-steach bun-bheachdan co-cheangailte a tha a’ mìneachadh mar a bhios buidhnean sòisealta a’ freagairt no a’ sùileachadh dùbhlain a thig bho atharrachadh àrainneachd. Tha na bun-bheachdan sin a’ toirt a-steach so-leòntachd, tapachd, atharrachadh, neart, agus comas atharrachail no ionnsachadh sòisealta. Feumaidh siostam riaghlaidh a bhith atharrachail fhèin, a bharrachd air a bhith a’ riaghladh mar a bhios atharrachadh a’ tachairt. Mar eisimpleir, ged a tha iasgach nam pollock anns a’ Mhuir Bering air gabhail ri atharrachadh clìomaid le bhith a’ gluasad gu tuath, tha e coltach nach do rinn riaghaltasan na SA agus an Ruis: tha an dà dhùthaich ag argamaid mu chòraichean iasgaich stèidhichte air suidheachadh cruinn-eòlasach an iasgaich agus crìochan connspaideach nan uisgeachan cladaich aca. .

Anns a’ cheathramh àite tha cunntachalachd agus dligheachd, chan ann a-mhàin ann am briathrachas poilitigeach, ach cuideachd ann an seagh cruinn-eòlasach airson a’ chuain: tha na h-uisgeachan sin taobh a-muigh na stàite nàiseanta, fosgailte dha na h-uile agus chan eil iad a’ buntainn ri gin. Ach tha aon chuan a’ ciallachadh eadar-cheangailte cruinn-eòlas agus tomadan uisge, daoine, agus beòshlaint nàdarra agus goireasan neo-dhiadhaidh. Tha na h-eadar-cheanglaichean sin a’ cur iarrtasan a bharrachd air pròiseasan fuasgladh-cheistean, gus dèiligeadh ri comasan, dleastanasan agus ùidhean eadar-mheasgte luchd-ùidh. 

Is e eisimpleir eisimpleir de dheuchainn torrachadh mara ‘meallta’ o chionn ghoirid aig oirthir Chanada, far an do chuir companaidh phrìobhaideach uisgeachan cuan le iarann ​​​​gus glacadh gualain a mheudachadh. Chaidh aithris gu farsaing air seo mar dheuchainn ‘geoengineering’ neo-riaghlaichte. Cò aig a bheil còir eòlas a chur air a’ chuan? Agus cò as urrainn a pheanasachadh ma thèid rudeigin ceàrr? Tha na còmhstri sin a tha a’ leudachadh a’ biathadh deasbad smaoineachail mu dheidhinn cunntachalachd agus dligheachd. 

Is e an duilgheadas anailis mu dheireadh riarachadh agus ruigsinneachd. Cò a gheibh dè, cuin, càite agus ciamar? Cha do dh’obraich co-chòrdadh sìmplidh dà-thaobhach a’ roinn a’ chuain gu buannachd dà dhùthaich aig cosgais a h-uile càil eile, mar a lorg na Spàinntich is na Portagail o chionn linntean. 

Às deidh rannsachadh Columbus, chaidh an dà dhùthaich a-steach do Chùmhnant Tordesillas 1494 agus Cùmhnant 1529 Saragossa. Ach cha tug cumhachdan mara na Frainge, Shasainn agus na h-Òlaind gu ìre mhòr aire don roinn dà-thaobhach. Bha riaghladh cuantan aig an àm stèidhichte de facto air prionnsapalan sìmplidh leithid “buannaiche a’ gabhail na h-uile ”,“ thig a-steach an toiseach, an toiseach seirbheis ”agus“ saorsa nan cuantan ”. An-diugh, tha feum air dòighean nas ionnsaichte gus uallaichean, cosgaisean agus cunnartan co-cheangailte ris a’ chuan a cho-roinn, a bharrachd air a bhith a’ toirt cothrom cothromach air agus riarachadh sheirbheisean is shochairean a’ chuain. 

Linn ùr ann an tuigse
Le mothachadh nas àirde air na dùbhlain a tha romhainn, tha luchd-saidheans nàdurrach is sòisealta a’ sireadh co-fheall airson riaghladh cuan èifeachdach. Bidh iad cuideachd a’ conaltradh le luchd-ùidh gus an rannsachadh aca a dhèanamh. 

Mar eisimpleir, tha pròiseact Rannsachadh Bith-eòlas Mara agus Eag-shiostam Mara Amalaichte IGBP (IMBER) a’ leasachadh frèam ris an canar IMBER-ADapt gus sgrùdadh a dhèanamh air dèanamh phoileasaidhean airson riaghladh cuantan nas fheàrr. Bidh an Future Ocean Alliance (FOA) a chaidh a stèidheachadh o chionn ghoirid cuideachd a’ toirt còmhla buidhnean, prògraman agus daoine fa leth gus cuspairean sònraichte agus an eòlas fhilleadh a-steach, gus còmhraidhean mu riaghladh cuantan a leasachadh agus luchd-dèanamh poileasaidh a chuideachadh. 

Is e rùn FOA “teicneòlasan fiosrachaidh ùr-ghnàthach a chleachdadh gus coimhearsnachd in-ghabhalach a thogail - lìonra eòlas mara cruinne - a bhios comasach air dèiligeadh ri cùisean riaghlaidh cuan a tha a’ tighinn am bàrr gu sgiobalta, gu h-èifeachdach agus gu cothromach ”. Feuchaidh an caidreachas ri cuideachadh anns na h-ìrean as tràithe de cho-dhùnaidhean, gus leasachadh seasmhach a’ chuain àrdachadh bhon ìre ionadail gu ìre na cruinne. Bidh FOA a’ toirt còmhla riochdairean agus luchd-cleachdaidh eòlais agus ag àrach co-obrachadh am measg grunn bhuidhnean agus dhaoine fa-leth. Am measg nam buidhnean tha Coimisean Eadar-riaghaltais Oceanographic an UN; Coimisean Benguela; Pròiseact Eag-shiostam Mara Mòr Agulhas agus Somali Currents; measadh riaghladh cuan air Prògram Measaidh Uisgeachan Thar-chrìochan Goireas Àrainneachd na Cruinne; am pròiseact Eadar-obrachadh Fearainn-Cuain ann an Sòn a' Chladaich; Àrd-stiùiriche Portagal airson Poileasaidh Cuain; Bunait Luso-Ameireaganach airson Leasachadh; agus The Ocean Foundation, am measg feadhainn eile. 

Tha buill de FOA, a’ gabhail a-steach Pròiseact Riaghladh Siostam na Talmhainn, a’ rannsachadh dhòighean air cur ri leasachadh clàr-gnothaich rannsachadh cuantan airson iomairt Future Earth. Anns na deich bliadhna a tha romhainn, bidh an iomairt Future Earth na dheagh àrd-ùrlar gus luchd-rannsachaidh, luchd-dèanamh poileasaidh agus luchd-ùidh eile a thoirt còmhla gus fuasglaidhean fhaighinn do dhuilgheadasan mara. 

Còmhla, is urrainn dhuinn an t-eòlas agus na h-innealan a thoirt seachad a tha a dhìth airson riaghladh cuan èifeachdach anns an Anthropocene. Is e làir incognitum a th’ anns an àm seo air a bheil buaidh aig daoine – muir gun chlàradh. Leis gu bheil na siostaman nàdarra iom-fhillte anns a bheil sinn beò ag atharrachadh le buaidhean daonna, chan eil fios againn dè a thachras, gu sònraichte do chuan na Talmhainn. Ach cuidichidh pròiseasan riaghlaidh cuan ùineail agus atharrachail sinn gus siubhal air an Anthropocene.

Leughadh a bharrachd

• Biermann F (2012) Cùmhnant nan Dùthchannan Aonaichte a dhèanamh nas uaine. Poilitigs na cruinne anns an Anthropocene. Pàipear Obrach Riaghladh Siostam na Talmhainn Àir. 21. Lund agus Amsterdam: Pròiseact Riaghladh Siostam na Talmhainn.
• Spalding, Mark J. “Tha feum air a bhith a’ cleachdadh chòraichean gus stiùbhardachd a bhrosnachadh: riaghladh creidsinneach”, Pàipear Geal: The Ocean Foundation Màrt 2013
• Riaghladh siostam talmhainn
• Caidreachas ocean san àm ri teachd