Gnìomh drile aig muir

Bha mo sheanmhair nach maireann a’ creidsinn gu mòr anns an t-seann abairt “Na cuir na h-uighean agad gu lèir ann an aon bhasgaid.” Bha fios aice gur e ro-innleachd àrd-chunnart a bh’ ann a bhith an urra ri aon sgil no aon ghnìomhachas no aon thùs teachd a-steach. Bha fios aice cuideachd nach robh neo-eisimeileachd co-ionann ri ceannas. Bhiodh fios aice nach bu chòir do mhuinntir Ameireagaidh an eallach a ghiùlan dhaibhsan a tha airson na h-uighean poblach againn a reic airson duais phearsanta. Bidh mi a’ coimhead air a’ mhapa bho Bhiùro Riaghladh Cumhachd a’ Chuain agus feumaidh mi faighneachd dhomh fhìn - dè chanadh i mu na h-uighean sa bhasgaid seo?

“Thug an neach-cleachdaidh ola as motha san t-saoghal a-mach barrachd hydrocarbons na bha a-riamh roimhe ann an 2017 agus chan eil coltas gu bheil iad a’ fàs nas slaodaiche. Tha thu ga ainmeachadh - ola amh, gasoline, dìosail, propane agus eadhon gas nàdurrach leaghte - chaidh iad uile a chuir a-null thairis aig astar nas àirde. ”

Laura Blewitt, Naidheachdan Bloomberg

Tha uallach bunaiteach air a h-uile companaidh lùtha a tha a 'coimhead ri prothaid a dhèanamh bho ghoireasan poblach a bhuineas do mhuinntir nan Stàitean Aonaichte agus ginealaichean de dh'Ameireaganaich san àm ri teachd. Chan eil e an urra ri muinntir Ameireagaidh prothaidean nan companaidhean sin a mheudachadh, no an cunnart a lughdachadh, no an uallach a bhith a’ pàigheadh ​​​​airson cron sam bith san àm ri teachd a thachras air fiadh-bheatha Ameireagaidh, aibhnichean, coilltean, tràighean, sgeirean corail, bailtean, tuathanasan, gnìomhachasan no daoine. Tha e an urra ri riochdairean an riaghaltais againn anns na meuran gnìomh, breithneachaidh agus reachdail, a tha ann airson leas as fheàrr muinntir Ameireagaidh a riochdachadh. Tha e an urra riutha dèanamh cinnteach gur fhiach na buannachdan do mhuinntir Ameireagaidh, do na goireasan nàiseanta againn, agus do na ginealaichean ri teachd a bhios an urra riutha ann an cunnart cron sam bith air goireasan poblach.

Raointean cinneasachaidh ola is gas ùra sa Chuan againn:

Air 4 Faoilleach, chuir Biùro Riaghladh Cumhachd Cuan Roinn an Lùtha a-mach plana còig bliadhna ùr airson cinneasachadh lùtha air an Sgeilp Mòr-thìreach a-muigh ann an uisgeachan na SA mar fhreagairt air òrdugh a’ Cheann-suidhe sa Ghiblean an-uiridh. Tha pàirt den phlana ag amas air comas cinneasachaidh gaoithe aig muir a tha a’ sìor fhàs agus tha a’ mhòr-chuid ag amas air raointean ùra fhosgladh airson a bhith a’ cleachdadh stòrasan ola is gas. Mar a chì thu bhon mhapa, chan eil coltas gu bheil pàirt sam bith den oirthir againn saor bho chunnart (ach a-mhàin Florida, às deidh an fhìrinn).

Tha sgìrean ri taobh oirthir a’ Chuain Shèimh agus Camas an Ear Mheagsago air an toirt a-steach don phlana ùr, a bharrachd air còrr air 100 millean acair san Artaig agus air feadh mòran den Chuan an Ear. Cha deach a’ mhòr-chuid de na raointean a chaidh a mholadh, gu sònraichte air costa a’ Chuain Siar, a chleachdadh a-riamh - rud a tha a’ ciallachadh nach eilear a’ tuigsinn an stoirm, an t-sruth, agus cunnartan eile a thaobh gnìomhachd lùtha, nach eil ach glè bheag de bhun-structar ann gus taic a thoirt do ghnìomhachd drile, agus na cothroman a th’ ann. math airson cron a dhèanamh air àireamhan de mhamalan mara, iasg, eòin-mhara agus beatha mara eile. Tha cron mòr ann cuideachd air bith-beò nam milleanan de dh'Ameireaganaich, gu h-àraidh an fheadhainn a tha ag obair ann an turasachd, iasgach, coimhead mhucan-mara agus tuathanas-uisge.  

Chan eil rannsachadh mì-laghail:

Tha cleachdadh ghunnaichean adhair seismic a’ spreadhadh a-steach do uisgeachan a’ chuain aig 250 deicibeil gus stòran ola is gas a lorg air ar cuan atharrachadh mar-thà. Tha fios againn gu bheil mucan-mara, leumadairean, agus mamalan mara eile a’ fulang, mar a bhios iasg agus beathaichean eile nuair a bheir an oidhirp seismic ionnsaigh orra. Feumaidh companaidhean a bhios a’ dèanamh nan deuchainnean sin saoradh a shireadh bho Achd Dìon Mamailean Mara (a mhìnich sinn ann am blog a chaidh a phostadh 1/12/18). Feumaidh an t-Seirbheis Èisg is Fiadh-bheatha agus an t-Seirbheis Iasgach Mara Nàiseanta ath-sgrùdadh a dhèanamh air na tagraidhean agus measadh a dhèanamh air a’ chron a dh’ fhaodadh a bhith ann bho dheuchainnean seismic. Ma thèid aontachadh, tha na ceadan sin ag aideachadh gun dèan na companaidhean cron agus suidhich iad ìre ceadaichte de “gabhail tuiteamach,” abairt a tha a’ ciallachadh a bhith a’ mìneachadh cia mheud agus dè an seòrsa beathach a thèid a ghoirteachadh no a mharbhadh nuair a thòisicheas an rannsachadh airson stòrasan ola is gas. Tha feadhainn ann a tha a’ ceasnachadh carson a thathas fhathast a’ cleachdadh dhòighean cronail, mòr, neo-mhearachdach airson sgrùdadh ola is gas ann an uisgeachan a’ chuain nuair a tha teicneòlas mapaidh air tighinn gu ruige seo. Gu cinnteach, seo àite far am faodadh companaidhean nas lugha de chron a dhèanamh do choimhearsnachdan Ameireagaidh agus goireasan mara ann a bhith a’ lorg prothaid.

“Tha na gnìomhachasan èiginneach sin an urra ri uisgeachan priseil Maine, agus dh’ fhaodadh eadhon beagan dòrtadh cron a dhèanamh air an eag-shiostam ann an Camas Maine, a’ toirt a-steach larbha a’ ghiomach agus àireamhan giomach inbheach ann,” sgrìobh Collins agus King. “A bharrachd air an sin, thathas air sealltainn gu bheil sgrùdadh deuchainn seismic aig muir ann an cuid de chùisean a’ cur dragh air pàtrain imrich èisg is mamalan mara. Ann am faclan eile, tha sinn den bheachd gu bheil an cron a dh’ fhaodadh a bhith an cois sgrùdadh agus leasachadh ola is gas far cladaichean Maine fada nas àirde na buannachd sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ann. ”

Portland Press Herald, 9 Faoilleach 2018

Bun-structair agus cunnart:

Gus a bhith cinnteach, chan eil drileadh gu bhith a’ tòiseachadh àite sam bith taobh a-muigh Camas Mheagsago uair sam bith a dh’ aithghearr. Tha modhan-obrach ri stèidheachadh agus molaidhean ri mheasadh. Tha cinneasachadh ola air cladach a’ Chuain Siar a’ riochdachadh tasgadh mòr ann am bun-structar — chan eil lìonra loidhne-phìoban, siostam puirt no comas freagairt èiginn ann mar-thà. Chan eil e soilleir an toir prìsean ola taic don chosgais mhòr a tha an lùib a bhith a’ togail a’ chomais ùr seo, no gur e gnìomhachd obrachail a th’ ann leis a’ chunnart a dh’ fhaodadh a bhith ann do luchd-tasgaidh. Aig an aon àm, chan eil e na iongnadh nach eil gàirdeanan fosgailte air fàilte a chuir air a’ phlana ùr còig-bliadhna, eadhon ged a tha fìor dhrileadh bliadhnaichean air falbh, ma thachras e idir. 

Ameireaga Saidheansail aithris gu bheil mòran ionadail an aghaidh leudachadh sam bith air obair ola is gas ann an uisgeachan cladaich: “Am measg an luchd-dùbhlain tha riaghladairean New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina a Tuath, Carolina a Deas, California, Oregon agus Washington; barrachd air 150 bailtean cladaich; agus caidreachas de chòrr air 41,000 gnìomhachas agus 500,000 teaghlach iasgaich.”¹ Thàinig na stiùirichean coimhearsnachd agus stàite seo còmhla an aghaidh leudachadh a bha san amharc aig a’ Cheann-suidhe Obama agus chaidh a tharraing air ais. Tha am moladh air tilleadh, nas motha na bha e roimhe, agus chan eil an ìre cunnairt air atharrachadh. Tha coimhearsnachdan cladaich a tha an urra ri gnìomhachd eaconamach eadar-mheasgte cuideachd an urra ri fios a bhith aca nach eil an tasgadh aca ann an cunnart bho bhuaidhean leantainneach gnìomhachd lùtha tionnsgalach no bho fhìor chomas aoidion, dòrtadh, agus fàilligeadh bun-structair.

Biùro Riaghladh Cumhachd a’ Chuain (Chan eil mapa a’ sealltainn raointean ann an Alasga, leithid an Cook Inlet)

Ann an 2017, chosg mòr-thubaistean nàdurrach agus eile còrr air $ 307 billean don dùthaich againn. Aig àm nuair a bu chòir dhuinn a bhith ag amas air a bhith a’ lughdachadh cunnart do ar coimhearsnachdan cladaich le bhith a’ leasachadh bun-structair agus tapachd a dh’ aindeoin àrdachadh ann an ìre na mara agus stoirmean nas dian. Pàighidh sinn uile aon dòigh no dòigh eile, eadhon nas fhaide na na call uamhasach dha luchd-seilbh dachaigh agus gnìomhachasan air a bheil buaidh, agus na coimhearsnachdan aca. Bheir ath-bheothachadh ùine eadhon nuair a dh’ fheumas na billeanan a bharrachd sruthadh gus taic a thoirt do ath-bheothachadh ar coimhearsnachdan anns na h-Eileanan Virgin, ann am Puerto Rico, ann an California, ann an Texas, agus ann am Florida. Agus chan eil sin a’ cunntadh na dolairean a tha fhathast a’ sruthadh gus feuchainn ris a’ chron mhòr bho thachartasan roimhe leithid dòrtadh ola BP a cheartachadh, a tha, eadhon seachd bliadhna às deidh sin, a’ toirt droch bhuaidh air goireasan Camas Mheagsago.  

Bho 1950, tha àireamh-sluaigh na SA cha mhòr air dùblachadh gu timcheall air 325 millean neach, agus tha àireamh-sluaigh na cruinne air a dhol bho 2.2 billean gu còrr air 7 billean neach. Tha còrr air dà thrian de dh'Ameireaganaich a' fuireach ann an stàitean cladaich. Mar sin tha ar dleastanas do na ginealaichean ri teachd air a dhol suas gu mòr – feumaidh sinn dèanamh cinnteach gun cuir sinn fòcas air dèanamh cinnteach gu bheil ar cleachdadh a’ lùghdachadh cron, sgudal agus cunnart. Tha e coltach far a bheil mòr-chunnart do dhaoine a-nis air fhàgail airson nan ginealaichean ri teachd le teicneòlas nach urrainn dhuinn ach smaoineachadh an-diugh. Faodar goireasan a thig an-asgaidh agus a gheibhear thuige airson cosgais nas ìsle - gaoth, grian, agus tonnan - a chleachdadh le mòran nas lugha de chunnart dhuinne agus dha na ginealaichean ri teachd. Is e ro-innleachd eile a th’ ann a bhith a’ coinneachadh ri ar feumalachdan le dealbhadh tùrail a chosgas nas lugha airson obrachadh agus cumail suas a tha a’ gabhail brath air an t-seòrsa spiorad innleachdach a tha mar dhìleab againn.

Tha sinn a’ dèanamh barrachd lùtha an-diugh na bha againn a-riamh - a’ toirt a-steach barrachd ola is gas. Feumaidh sinn faighneachd dhuinn fhìn carson a dh’ fheumas sinn gnìomhachd àrd-chunnart a bhrosnachadh gus goireasan lùtha a thoirt a-mach a thèid às-mhalairt gu dùthchannan eile, a’ fàgail a’ chron dhuinn a-mhàin. Tha sinn a’ coinneachadh ri ar feumalachdan lùtha le raon de stòran a tha a’ sìor fhàs eadar-mheasgte agus a’ strì airson barrachd èifeachdais gus nach caill sinn ar dìleab luachmhor.

Chan e a-nis an t-àm airson cunnart agus cron àrdachadh ann an uisgeachan cuan nan Stàitean Aonaichte. Seo an t-àm airson dùblachadh airson nan ginealaichean ri teachd. Seo an t-àm airson ar dìleab a dhèanamh na shoirbheachas. A-nis an t-àm airson tasgadh a dhèanamh ann an roghainnean lùtha a bheir na tha a dhìth oirnn le nas lugha de chunnart do bheòshlaint nam milleanan de dh'Ameireaganaich. Is e a-nis an t-àm airson uisgeachan a’ chuain againn, ar coimhearsnachdan cladaich, agus na creutairean fiadhaich a chanas a’ chuan dhachaigh a dhìon.  

¹ Bidh Trump a’ fosgladh uisgeachan mòra gu Ocean Drilling, le Brittany Patterson, Zack Coleman, Climate Wire. 5 Faoilleach 2018

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

Bidh Collins agus King gu Feds a’ cumail drileadh ola is gas air falbh bho oirthir Maine, le Kevin Miller, Portland Press Herald, 9 Faoilleach 2018 http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

Tha na SA a’ cur a-mach ola is gas aig astar nas àirde, Laura Blewitt, Bloomberg News, 12 Dùbhlachd 2017 https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

Bidh Trump a’ fosgladh uisgeachan mòra gu Ocean Drilling, le Brittany Patterson, Zack Coleman, Climate Wire. Ameireaganach saidheansail 5 Faoilleach 2018   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/