Aithisg a’ Chinn-suidhe, 2006

Dear Friends of The Ocean Foundation,

Tha mi dìreach air tilleadh bho thuras gu co-labhairt Social Ventures Network ann an Kennebunkport, Maine. Chruinnich còrr air 235 neach bho ghrunn roinnean eadar-dhealaichte - bancaireachd, teic, neo-phrothaid, calpa iomairt, seirbheisean, agus malairt - gus bruidhinn mu mar a dhèiligeas iad ri luchd-obrach, a’ dìon a’ phlanaid, a’ dèanamh prothaid agus a’ faighinn spòrs fhad ‘s a tha iad a’ dèanamh. e uile. Mar bhall ùr den bhuidheann, bha mi ann a dh’fhaicinn mar a dh’ fhaodadh obair The Ocean Foundation gus dèanamh cinnteach à seasmhachd san fhad-ùine agus taic do ghoireasan daonna is nàdarra ann an coimhearsnachdan cladaich a bhith a’ freagairt air a’ ghluasad ann am planaichean gnìomhachais is leasachaidh “nas uaine”.

Sa Mhàrt, rinn sinn turas gu deas gu Belize grianach airson Coinneamh bhliadhnail Luchd-maoineachaidh na Mara air Ambergris Caye. Tha a’ choinneamh bhliadhnail fad seachdain seo air a cumail leis a’ Bhuidheann Co-chomhairleachaidh airson Iomadachd Bith-eòlasach agus chaidh a cho-stèidheachadh le cathraiche stèidheachaidh TOF, Wolcott Henry agus tha i an-dràsta na cho-chathraiche le ball de bhòrd TOF, Angel Braestrup. Tha an CGBD na cho-bhanntachd a bheir taic do ghnìomhachd bunaiteach ann an raon glèidhteachas bith-iomadachd, agus a tha na mheadhan lìonraidh dha na buill aige.

Leis cho èiginneach sa tha an Mesoamerican Reef agus còignear luchd-maoineachaidh mara1 air an tasgadh san roinn, thagh CGBD Belize mar làrach 2006 airson a’ choinneamh bhliadhnail aca gus luchd-maoineachaidh mara a thoirt còmhla bho air feadh na dùthcha gus beachdachadh air co-obrachadh luchd-maoineachaidh agus na cùisean as cudromaiche a bheir buaidh air a’ mhuir phrìseil againn. eag-shiostaman. Thug an Ocean Foundation seachad na stuthan cùl-fhiosrachaidh airson na coinneimh seo airson an dàrna bliadhna an dèidh a chèile. Am measg nan stuthan sin bha iris Giblean 2006 den iris Mother Jones a’ sealltainn staid ar cuantan agus leughadair 500 duilleag air a thoirt gu buil le The Ocean Foundation.

Le seachdain airson beachdachadh air a h-uile càil fo ghrian glèidhteachas mara, bha na làithean againn làn de thaisbeanaidhean fiosrachail agus còmhraidhean beothail air fuasglaidhean agus duilgheadasan air am feum sinn, mar choimhearsnachd maoineachaidh na mara, dèiligeadh riutha. Dh’ fhosgail co-chathraiche Herbert M. Bedolfe (Stèidheachd Marisla) a’ choinneamh air nota adhartach. Mar phàirt de ro-ràdh a h-uile duine, chaidh iarraidh air gach neach san t-seòmar mìneachadh carson a dhùisg iad sa mhadainn agus a dhol a dh’ obair. Bha freagairtean eadar-dhealaichte bho chuimhneachain leanabachd mu bhith a’ tadhal air a’ chuan gu bhith a’ gleidheadh ​​àm ri teachd an cuid chloinne is oghaichean. Thairis air na trì làithean a tha romhainn, dh’ fheuch sinn ri dèiligeadh ri ceistean slàinte a’ chuain, dè na cùisean a dh’ fheumas barrachd taic, agus dè an adhartas a thathas a’ dèanamh.

Thug coinneamh na bliadhna-sa fiosrachadh às ùr seachad air na ceithir prìomh chùisean bho choinneamh na bliadhna an-uiridh: Riaghladh a' Chuain Àrd, Poileasaidh Iasgach/Iasgaich, Glèidhteachas Sgeir Chorail, agus Cuantan is Atharrachadh Clìomaid. Chrìochnaich e le aithisgean ùra air co-obrachadh maoineachaidh a dh’ fhaodadh a bhith ann gus taic a thoirt do obair air Iasgach Eadar-nàiseanta, Malairt Coral Curio agus Aquarium, Mamalan Mara, agus Tuathan-uisge. Gu dearbh, chuir sinn fòcas cuideachd air an sgeir Mesoamerican agus na dùbhlain a thaobh dèanamh cinnteach gu bheil e a 'leantainn air adhart a' toirt seachad àrainn fhallain dha na beathaichean, na lusan agus na coimhearsnachdan daonna a tha an urra ris. Bidh clàr iomlan na coinneimh ri fhaighinn air làrach-lìn The Ocean Foundation.
Bha cothrom agam fiosrachadh a thoirt don bhuidheann mun t-uabhas de dhàta agus de rannsachadh ùr a nochd air a’ bhuaidh a tha aig atharrachadh clìomaid air na cuantan bho choinneamh nam bàtaichean-mara sa Ghearran 2005. B’ urrainn dhuinn cuideachd cuideam a chuir air an obair le taic TOF ann an Alasga, far a bheil deigh na mara agus ceapan deighe pòlach a’ leaghadh, ag adhbhrachadh àrdachadh ann an ìre na mara agus call àrainn èiginneach. Tha e a’ sìor fhàs soilleir gum feum luchd-maoineachaidh glèidhteachais na mara co-obrachadh gus dèanamh cinnteach gun cuir sinn taic ri oidhirpean gus dèiligeadh ri buaidh atharrachadh clìomaid air goireasan cuain an-dràsta.

A’ tighinn còmhla ri Luchd-maoineachaidh Mara CGBD gach bliadhna thathar a’ toirt cuireadh do luchd-aoigheachd bho choimhearsnachd na mara a bhios a’ lìbhrigeadh thaisbeanaidhean agus a’ roinn an cuid eòlais ann an dòigh nas neo-fhoirmeil. Am measg aoighean na bliadhna-sa bha ceathrar de luchd-tabhartais ainmeil TOF: Chris Pesenti à Pro Peninsula, Chad Nelsen bho Stèidheachd Surfrider, Dàibhidh Evers bhon Institiud Rannsachaidh Bith-iomadachd, agus John Wise bho Ionad Maine airson Toxicology agus Slàinte Àrainneachd.

Ann an taisbeanaidhean fa leth, thug an Dr Wise agus an Dr Evers na toraidhean aca bho sgrùdadh obair-lann air sampallan muc-mhara a chruinnich neach-tabhartais TOF eile, Ocean Alliance air an “Voyage of the Odyssey” aca. Tha ìrean àrda de chromium agus airgead-beò gan lorg ann an sampallan clò muc-mhara bho chuantan air feadh an t-saoghail. Tha barrachd obrach ri dhèanamh fhathast gus sampallan a bharrachd a sgrùdadh agus sgrùdadh a dhèanamh air na stòran truaillidh a dh’ fhaodadh a bhith ann, gu sònraichte an cromium a tha dualtach a bhith na toxin san adhar, agus mar sin a dh’ fhaodadh a bhith air beathaichean anail èadhair eile, daoine nam measg, a chuir ann an cunnart san aon roinn. . Agus, tha sinn toilichte aithris gu bheil pròiseactan ùra a’ dol air adhart a-nis mar thoradh air a’ choinneamh:

• A’ dèanamh deuchainn air stoc trosg an Atlantaig airson airgead-beò agus cromium
• Bidh John Wise ag obair còmhla ri Pro Peninsula gus loidhnichean bun-cheallan turtar-mara a leasachadh gus coimeas a dhèanamh agus deuchainn a dhèanamh air turtaran mara fiadhaich airson cromium agus stuthan truaillidh eile.
• Faodaidh Surfrider agus Pro Peninsula co-obrachadh ann am Baja agus tha iad air beachdachadh air modalan càch a chèile a chleachdadh ann an roinnean eile den t-saoghal
• A’ mapadh slàinte inbhir agus truailleadh a’ toirt buaidh air an sgeir Mesoamerican
• Bidh Dàibhidh Evers ag obair air deuchainn a dhèanamh air cearbain mhuc-mhara agus iasg sgeir an sgeir Mesoamerican airson airgead-beò mar bhrosnachadh gus stad a chur air cus iasgach nan stoc sin.

Tha an sgeir Mesoamerican a’ dol thairis air crìochan ceithir dùthchannan, ga dhèanamh duilich dha Belizeans a bhith a’ cur an gnìomh raointean dìon mara a bhios an-còmhnaidh a’ sabaid ri poidsearan à Guatemala, Honduras agus Mexico. Ach, le dìreach 15% de chòmhdach corail beò air fhàgail taobh a-staigh sgeir Mesoamerican, tha oidhirpean dìon agus ath-nuadhachaidh deatamach. Am measg nam bagairtean air na siostaman sgeir tha: uisge nas blàithe a' sèididh a' chorail; barrachd turasachd stèidhichte air muir (gu sònraichte bàtaichean-turais agus leasachadh thaighean-òsta); sealg cearbain sgeirean a tha riatanach do eag-shiostam nan sgeirean, agus leasachadh gas ola, agus droch riaghladh sgudail, gu sònraichte òtrachas.

Is e aon de na h-adhbharan a chaidh Belize a thaghadh airson na coinneimh againn na goireasan sgeir agus an oidhirp fhada gus an dìon. Tha toil phoilitigeach airson dìon air a bhith nas làidire an sin leis gu bheil eaconamaidh Belize air a bhith an urra ri eag-thurasachd, gu sònraichte dhaibhsan a thig a mhealtainn nan sgeirean a tha nam pàirt den raon Mesoamerican Reef 700-mìle. Ach, tha àite tionndaidh aig Belize agus na goireasan nàdarra aice leis gu bheil Belize a’ leasachadh a goireasan lùtha (a bhith na às-mhalairt lom de ola na bu thràithe am-bliadhna) agus gnìomhachas àiteachais a’ lughdachadh eisimeileachd na h-eaconamaidh air eag-thurasachd. Ged a tha iomadachadh na h-eaconamaidh cudromach, tha e a cheart cho cudromach a bhith a’ cumail suas na goireasan a tharraingeas luchd-tadhail a bhios a’ connadh pàirt den eaconamaidh a tha fhathast gu mòr, gu sònraichte ann an sgìrean cladaich. Mar sin, chuala sinn bho ghrunn dhaoine fa leth aig an deach obair beatha a chuir gu glèidhteachas stòrasan mara ann am Belize agus air feadh an Mesoamerican Reef.

Air an latha mu dheireadh, b’ e luchd-maoineachaidh a-mhàin a bh’ ann, agus chuir sinn seachad an latha ag èisteachd ri ar co-obraichean a’ moladh chothroman airson co-obrachadh mar thaic do phròiseactan glèidhteachais mara math.
Anns an Fhaoilleach, bha TOF air aoigheachd a thoirt do choinneamh buidheann obrach sgeirean corail air buaidh malairt corail curio agus aquarium, is e sin reic iasg sgeir beò agus pìosan curio (me seudan corail, sligean mara, eich mara marbh agus crosgagan). Chaidh geàrr-chunntas den choinneamh seo a thoirt seachad leis an Dr Barbara Best à USAID a chuir cuideam air gu bheil rannsachadh dìreach a 'tòiseachadh air buaidh malairt curio agus gu bheil gainnead tagraidh laghail ann a thaobh corailean. Ann an co-obrachadh le luchd-maoineachaidh eile, tha The Ocean Foundation a’ leudachadh an rannsachaidh air buaidh malairt corail curio air na sgeirean agus na coimhearsnachdan a tha an urra riutha.

Thug Herbert Bedolfe agus mise fios don bhuidheann mun obair a thathar a’ dèanamh gus dèiligeadh ris na h-eileamaidean neo-fhaicsinneach a tha a’ bagairt mamalan mara. Mar eisimpleir, tha gnìomhachd daonna ag adhbhrachadh buairidhean fuaimneach, a tha e fhèin ag adhbhrachadh, leòn agus eadhon bàs do mhucan-mara agus mamalan mara eile.

Thug Angel Braestrup fios don bhuidheann mu leasachaidhean o chionn ghoirid san obair gus dèiligeadh ris a’ bhuaidh a tha aig tuathanachas-uisge air uisgeachan cladaich agus coimhearsnachdan cladaich. Tha an t-iarrtas nas motha airson biadh mara agus stocan fiadhaich a’ crìonadh air leantainn gu bhith a’ coimhead air tuathanachas-uisge mar fhaochadh a dh’fhaodadh a bhith ann airson stocan fiadhaich agus mar stòras pròtain a dh’fhaodadh a bhith ann airson dùthchannan fo leasachadh. Tha grunn luchd-maoineachaidh ag obair gus taic a thoirt do oidhirpean co-obrachail gus inbhean àrainneachdail teann a bhrosnachadh airson goireas tuathanas-uisge sam bith, gus obrachadh gus casg a chuir air tuathanachas èisg feòil-itheach (cha bhith iasg àitich ag ithe iasg fiadhaich a’ lughdachadh cuideam air stocan fiadhaich), agus air dhòigh eile toirt air tuathanachas-uisge cumail suas ris a ghealladh mar stòras seasmhach de phròtain.

Bho chaidh a stèidheachadh o chionn còrr is 10 bliadhna, tha Buidheann Obrach Marines air cuideam a chuir air togail lìonra de luchd-maoineachaidh glèidhteachais mara a bhios a’ roinn bheachdan, fiosrachadh, agus is dòcha as cudromaiche, a’ cleachdadh cumhachd co-obrachadh luchd-maoineachaidh gus taic a thoirt do cho-obrachadh, conaltradh agus com-pàirteachas luchd-tabhartais. Thar ùine, tha grunn cho-obrachaidhean maoineachaidh foirmeil agus neo-fhoirmeil air a bhith ann gus taic a thoirt do raointean sònraichte de ghlèidhteachas mara, gu tric mar fhreagairt do dhraghan reachdail no riaghlaidh.

Tha e furasta èisteachd ris an droch naidheachd aig na coinneamhan sin agus faighneachd dè a tha air fhàgail ri dhèanamh. Tha e coltach gu bheil puing aig Chicken Little. Aig an aon àm, tha an luchd-maoineachaidh agus na preasantairean uile den bheachd gu bheil tòrr ann a ghabhas dèanamh. Tha fàs bunait saidheansail airson a’ bheachd gu bheil eag-shiostaman fallain a’ freagairt agus ag atharrachadh nas fheàrr do bhuaidhean geàrr-ùine (me tsunamis no seusan doineann 2005) agus fad-ùine (El Niño, atharrachadh clìomaid) le fòcas a chuir air ar ro-innleachdan. Dh’fhaodadh iad sin a bhith a’ toirt a-steach oidhirpean gus goireasan mara a dhìon gu h-ionadail, frèam roinneil a stèidheachadh airson slàinte coimhearsnachd cladaich a dhèanamh cinnteach — air tìr agus san uisge, agus amasan poileasaidh nas fharsainge (me casg no cuingealachadh air cleachdaidhean iasgaich millteach agus dèiligeadh ri tobraichean mheatailtean trom a lorgar ann am mucan-mara). agus gnèithean eile). An cois nan ro-innleachdan sin tha am feum leantainneach air prògraman conaltraidh agus foghlaim èifeachdach aig gach ìre agus a’ comharrachadh agus a’ maoineachadh rannsachadh gus cuideachadh le dealbhadh nan amasan sin.

Dh’ fhàg sinn Belize le gach cuid mothachadh nas motha air na dùbhlain agus meas air na cothroman a tha romhainn.

Airson nan cuantan,
Mark J. Spalding, Ceann-suidhe