Le: Gregory Jeff Barord, Oileanach PhD, Oilthigh Cathair New York - Ionad Ceumnaiche, Oilthigh Cathair New York - Colaiste Brooklyn

Aiseag bho Cebu City gu Tagbilaran (Dealbh le Gregory Barord)

Latha 1: Tha sinn mu dheireadh air tighinn air tìr anns na Philippines aig meadhan oidhche às deidh faisg air 24 uairean de itealaich bho Bhaile New York, le gluasad ann an Korea a Deas, agus mu dheireadh gu Cebu, Philippines. Gu fortanach, tha ar co-obraiche Filipineach a 'feitheamh oirnn taobh a-muigh a' phuirt-adhair le gàire mòr agus bhan mòr gus ar toirt chun taigh-òsta againn. Is e an seòrsa gàire a bhios an-còmhnaidh a’ toirt ort coimhead air an taobh as soilleire de rudan agus a bhiodh riatanach tron ​​​​turas seo agus thairis air na 16 mìosan a tha romhainn. Às deidh dhuinn na 13 pocannan bagannan a luchdachadh a-steach don làraidh, thèid sinn chun taigh-òsta agus tòisichidh sinn a’ dealbhadh an rannsachaidh. Anns na 17 latha a tha romhainn bidh sinn a’ tional dàta gus meud àireamh-sluaigh nautiluses faisg air Eilean Bohol ann am meadhan Philippines a mheasadh.

Tha an lus nautilus, no craobh teaghlaich, air a bhith ann airson faisg air 500 millean bliadhna. An coimeas ri sin, tha cearbain air a bhith timcheall airson 350 millean bliadhna, mamalan airson 225 millean bliadhna, agus chan eil daoine an latha an-diugh air a bhith ann ach airson dìreach 200,000 bliadhna. Anns na 500 millean bliadhna seo, chan eil coltas bunaiteach nautiluses air atharrachadh gu mòr agus air an adhbhar seo, canar “fosailean beò” gu tric ri nautiluses leis gu bheil na h-innealan-mara beò ann an cuantan an latha an-diugh a’ coimhead glè choltach ri an sinnsearan fosail. Bha Nautiluses na fhianais air a’ mhòr-chuid den bheatha ùr a thàinig air adhart air a’ phlanaid seo agus thàinig iad beò cuideachd às a h-uile bàs mòr a chuir às do mhòran bheathaichean eile.

Nautilus pompilius, Bohol Sea, Philippines (Dealbh le Gregory Barord)

Tha Nautiluses co-cheangailte ri octopuses, squid, agus cuttlefish; còmhla, tha na beathaichean sin uile a’ dèanamh suas Class Cephalopoda. Tha mòran againn eòlach air octopus agus squid air sgàth an comasan iongantach atharrachadh dath agus giùlan tuigseach. Ach, chan urrainn dha nautiluses dath atharrachadh agus thathas air am faicinn mar rud neo-thuigseach an taca ri an càirdean octopus. (Ach, tha obair o chionn ghoirid a’ tòiseachadh air an smaoineachadh sin atharrachadh). Tha Nautiluses cuideachd eadar-dhealaichte bho cephalopods eile seach gu bheil slige stiallach taobh a-muigh aca ach tha slige a-staigh no slige sam bith aig a h-uile cephalopod beò eile. Ged a tha an slige làidir, stiallach seo a’ comasachadh smachd air spionnadh agus a’ toirt dìon, tha e cuideachd air a thighinn gu bhith na bhathar luachmhor.

Tha sinn anns na Philippines oir ged a tha nautiluses air a bhith beò airson milleanan de bhliadhnaichean, tha coltas gu bheil na h-àireamhan aca a’ crìonadh mar thoradh air cuideam iasgaich neo-riaghlaichte. Spreadh iasgach Nautilus anns na 1970n oir thàinig an t-slige aca gu bhith na rud luachmhor airson malairt agus chaidh a chuir air falbh agus a reic air feadh an t-saoghail. Tha an t-slige air a reic mar a tha ach tha e cuideachd air a bhriseadh sìos agus air a dhèanamh ann an rudan eile leithid putanan, sgeadachadh agus seudaireachd. Gu mì-fhortanach, cha robh riaghailtean ann airson sùil a chumail air an àireamh de nautiluses a bhathar a’ glacadh. Mar thoradh air an sin, thuit mòran de nautiluses agus cha robh iad a’ toirt taic do iasgach tuilleadh agus mar sin bha aig an iasgair ri gluasad gu àite ùr. Tha an cearcall seo air leantainn ann an iomadh raon thairis air na 40 bliadhna a dh’ fhalbh.

A’ tomhas ròpa a-muigh air an tràigh (Dealbh le Gregory Barord)

Carson nach robh riaghailtean ann? Carson nach robh cus smachd ann? Carson a tha buidhnean glèidhteachais air a bhith neo-ghnìomhach? Is e am prìomh fhreagairt dha na ceistean sin agus ceistean eile nach robh dàta saidheansail ann mu mheud sluaigh nautilus agus buaidh iasgach. Às aonais dàta sam bith, tha e do-dhèanta dad a dhèanamh. Ann an 2010, mhaoinich Seirbheis Iasg is Fiath-bheathaichean na Stàitean Aonaichte pròiseact a dhearbh, uair is uair, dè a’ bhuaidh a tha air a bhith aig 40 bliadhna de dh’ iasgach neo-riaghlaichte air àireamhan nautilus. B’ e a’ chiad cheum sa phròiseact seo siubhal gu na Philippines agus measadh a dhèanamh air na h-àireamhan de nautilus san sgìre sin a’ cleachdadh ribeachan le biadhadh.

Latha 4: Tha an sgioba againn mu dheireadh air a thighinn chun làrach rannsachaidh againn air Eilean Bohol às deidh turas aiseig 3 uair a thìde, le eadhon barrachd mhàileidean, bho Cebu gu Bohol. Bidh sinn an seo airson an ath dhà sheachdain a’ feuchainn ri dàta a chruinneachadh mu mheud àireamh-sluaigh nautiluses ann am Bohol.

Cum sùil air an ath bhlog mun turas agus an rannsachadh seo!

A’ dèanamh ribeachan a’ chiad oidhche aig taigh an iasgair ionadail againn (Dealbh le Gregory Barord)

Bio: Tha Gregory Jeff Barord an-dràsta na oileanach PhD ann am Baile New York agus tha e a’ rannsachadh comasan ionnsachaidh is cuimhne nan nautiluses agus a’ dèanamh rannsachadh làraich stèidhichte air glèidhteachas air meud sluaigh. Tha Gregory air a bhith a’ dèanamh rannsachadh cephalopod airson còrr air 10 bliadhna agus tha e cuideachd air a bhith ag obair air bòrd shoithichean iasgaich malairteach sa Mhuir Bering mar Neach-amhairc Iasgaich a’ cumail sùil air cuotathan airson Seirbheis Iasgach Mara Nàiseanta. 

Oifigeil:
www.tonmo.com
http://www.nytimes.com/2011/10/25/science/25nautilus.html?_r=3&pagewanted=1&emc=eta1&