Tapadh leibh airson 2014 a dhèanamh na deagh bhliadhna don chuan!

Le Mark J. Spalding, Ceann-suidhe

“Gu h-aonar, tha sinn aon tuiteam. Còmhla, tha sinn nar cuan.”

- Ryunosuke Satoro

Is e aon de na prionnsapalan stèidheachaidh aig The Ocean Foundation, le bhith ag obair còmhla, gun urrainn dhuinn rudan iongantach a choileanadh mar thaic do shlàinte is seasmhachd nan cuantan. Mar a bhios 2014 a’ tighinn gu crìch, bu mhath leinn taing a thoirt dha ar caraidean, ar com-pàirtichean agus ar luchd-urrais airson na chuir iad ri gach nì a’ chuain. Bidh an taic leantainneach agad a’ brosnachadh ar n-oidhirpean air feadh na cruinne gus dèiligeadh ris na dùbhlain leantainneach ann an glèidhteachas cuantan. 

Tha fios againn gu bheil a bhith air ar suathadh leis a 'chuan gu bhith air atharrachadh gu bràth. Beachdaich air aghaidh pàiste aig a bheil a chasan air an nighe leis a 'chiad tonn sin. Tha na cuantan a’ toirt taic dhuinn ann an uimhir de dhòighean nach fhacas agus gu ruige seo, do-chreidsinneach, agus tha sinn a’ gabhail ris an uallach a bhith a’ dìon a beairteas, a bòidhchead agus a draoidheachd. 

B’ e bliadhna mhòr a bh’ ann an 2014 don Ocean Foundation leis gun do chomharraich sinn an deicheamh ceann-bliadhna againn. Deich bliadhna de dh’ oidhirp gu soirbheachail gus sgrios àrainneachdan mara a thionndadh air ais. Deich bliadhna de dh'obair gus àrainnean mara agus àiteachan sònraichte air feadh na cruinne a ghleidheadh. Deich bliadhna uaireannan a’ bualadh ar cinn còmhla a’ lorg nam fuasglaidhean ceart airson duilgheadasan a bhios gu tric a’ coimhead uamhasach.

Agus tha sinn air a bhith comasach air a dhèanamh uile air sgàth do fhialaidheachd.

Tha sinn air ar lùths a chuimseachadh ann an ceithir roinnean sònraichte de dhragh:

1. Dìon Àrainnean Mara agus Àiteachan Sònraichte
2. Dìon Gnèithean Iomagain
3. Togail Coimhearsnachd Mara agus Comas
4. Leudachadh Litearrachd a’ Chuain

Tha na roinnean seo a’ còmhdach raon de phròiseactan bho Ocean Acidification agus MPAn, gu dìon turtaran mara, cearbain agus leumadairean. Chruthaich sinn maoin dàimh “Friends of the Global Ocean Acidification Observing Network”, mar thaic do rannsachadh riatanach gus dèiligeadh ris a’ chùis as cudromaiche seo. Tha sinn air lìonraidhean a thogail a bhrosnaicheas prògraman foghlaim eadar-chuspaireil agus inntearnasan a’ ceangal oileanaich le cothroman ionnsachaidh ann an dùthchannan taobh a-muigh nan Stàitean Aonaichte.

Tro ar Iomairt Ceannardas Cuain tha sinn a’ leantainn air adhart a’ gineadh bheachdan mu chùisean a tha a’ tighinn am bàrr agus fuasglaidhean èifeachdach, agus a’ toirt comhairle don raon. Ann an 2014 chuir sinn grunn phròiseactan ùra le taic-airgid ris a tha a’ toirt a-steach:

• Ro-innleachdan Ath-thogail airson Pròiseact Iasgach na SA
• Smartfish eadar-nàiseanta
• Caidreachas Àrd-Chuain
• Sonar agus Mucan-mara
• Na Bliadhnaichean Caillte - Pròiseact Eachdraidh Beatha Peiligeach
• Dìon a' Chuain
• Cuan Courier
• Caraidean an Delta
• Pròiseact leabhar-ùine lagoon

“…Còmhla, is e cuan a th’ annainn.”

Agus còmhla, is urrainn dhuinn an obair mhath a leantainn. Tha an clàr uallach fiosgail againn a’ bruidhinn air a shon fhèin. De na goireasan uile a chaidh a thogail ann an 2014, Chaidh 83% gu bhith a’ maoineachadh phrògraman.

Mar sin tha sinn ag iarraidh ur taic leantainneach ann an dòigh sam bith a tha comasach.

Feuch an smaoinich thu air tiodhlac a thoirt don Iomairt Ceannardas Cuain againn an-diugh. Bidh an tasgadh agad gar cumail ag obair gus fuasgladh fhaighinn air na dùbhlain as cudromaiche a th’ aig a’ chuan againn. Bidh a h-uile tiodhlac - ge bith dè an ìre - a’ dèanamh eadar-dhealachadh. Bheir buaidh coitcheann do fhialaidheachd dhuinn na h-innealan a dh’ fheumas sinn airson co-obrachadh agus ùr-ghnàthachadh, a bharrachd air a bhith ag àrach agus a’ cur an gnìomh fhuasglaidhean air feadh an t-saoghail.

Brùth SEO gus do thiodhlac a dhèanamh air-loidhne. No, faodaidh tu fios a chuir gu Nora Burke aig 202.887.8996 no [post-d fo dhìon].

Tapadh leibh airson do bheachdachadh. Tha mi a’ guidhe saor-làithean sona dhut fhèin agus do luchd-gràidh agus bliadhna ùr shoirbheachail. 

Beachdan blàth,

Mark J. Spalding, Ceann-suidhe

Dealbhan-camara:
Dad is Nighean le Peter Werkman tro Flickr Creative Commons (www.peterwerkman.nl)