Bheir an Cuan agus an Cuan air falbh…

Le Wendy Williams

Bheir an cuan, agus bheir an cuan air falbh ...

Agus dòigh air choireigin, thar na linntean, tha e uile air tighinn còmhla, a’ mhòr-chuid den ùine. Ach dìreach ciamar a tha seo ag obair?

Aig co-labhairt o chionn ghoirid ann an Vienna a thaobh àireamhan each fiadhaich air feadh an t-saoghail, bheachdaich an eòlaiche ginteil sluaigh Philip McLoughlin air an rannsachadh a bha san amharc aige air a ’cheist mega seo le bhith a’ sgrùdadh eilean minuscule a tha suidhichte mu 300 cilemeatair an ear-dheas air Halifax, Canada.

Chan eil ann an Eilean Sable, a tha a-nis na phàirc nàiseanta ann an Canada, ach cnap mì-chinnteach de phòcadh gainmhich, gu ìre neo-chinnteach, os cionn a’ Chuain Siar. Gu dearbh, tha eilean a-muigh ann am meadhan na mara feargach meadhan-geamhraidh seo na àite cunnartach dha mamalan a tha dèidheil air fearann.

Ach tha còmhlain bheaga de eich air a bhith beò an seo airson ceudan bhliadhnaichean, air am fàgail an sin le Bostonian ceart anns na bliadhnaichean ron ar-a-mach Ameireaganach.

Ciamar a mhaireas na h-eich? Dè as urrainn dhaibh a bhith ag ithe? Càite am faigh iad fasgadh bho ghaothan a’ gheamhraidh?

Agus dè air an t-saoghal a th’ aig a’ chuan gus na mamalan talmhainn sin a tha fo stiùir a thabhann?

Tha McLoughlin a’ bruadar mu bhith a’ lorg fhreagairtean dhaibh sin agus mòran cheistean coltach riutha thairis air na 30 bliadhna a tha romhainn.

Tha aon teòiridh inntinneach aige mu thràth.

Anns na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, thathar ag ràdh gur e Eilean Sable an t-àite as motha airson cuileanan ròin an àite sam bith air taobh tuath a’ Chuain Siar. Gach samhradh bidh ceudan mìle de mhàthraichean an ròin ghlais a’ breith agus a’ toirt cùram dha an clann air tràighean gainmhich an eilein. Leis gu bheil an t-eilean ann an cumadh corran de dìreach 13 mìle ceàrnagach, is urrainn dhomh smaoineachadh air na h-ìrean decibel gach earrach agus tràth as t-samhradh.

Ciamar a dhèiligeas na h-eich ris an ùpraid seo co-cheangailte ri ròin? Chan eil fios aig McLoughlin fhathast le cinnt, ach tha e air faighinn a-mach gu bheil àireamh nan each air a dhol suas leis gu bheil na ròin air na h-àireamhan aca àrdachadh.

An e dìreach co-thuiteamas a tha seo? No a bheil ceangal ann?

Tha McLoughlin a’ teòiridh gu bheil beathachadh bhon chuan a’ toirt biadh dha na h-eich le bhith air an cruth-atharrachadh tro na ròin gu bhith nan stuth fecal a bhios a’ torrachadh an eilein agus a’ meudachadh fàsmhorachd. Is dòcha gu bheil an fhàsmhorachd nas motha, tha e a’ moladh, a’ meudachadh na tha de sholarachadh agus is dòcha susbaint beathachaidh an t-solarachaidh, a dh’ fhaodadh a bhith an uair sin a’ meudachadh an àireamh de shearraich a dh’ fhaodas a bhith beò….

Agus mar sin air adhart agus mar sin air adhart.

'S e siostam beatha beag eadar-eisimeileach a th' ann an Eilean Sable. Tha e foirfe airson na seòrsaichean eadar-dhàimhean a tha McLoughlin an dòchas a sgrùdadh thairis air na deicheadan ri teachd. Tha mi a’ coimhead air adhart ri seallaidhean domhainn agus làidir air mar a bhios sinn a’ toirt air tìr mamalan an urra ris a’ mhuir airson ar cumail beò.

Tha Wendy Williams, ùghdar “Kraken: The Curious, Exciting, and Slightly Disturbing Science of Squid,” ag obair air dà leabhar a tha ri thighinn - “Horses of the Morning Cloud: The 65-Million-year Saga of the Horse-Human Bond,” agus “The Art of Coral,” leabhar a’ sgrùdadh an àm a dh’ fhalbh, an-diugh agus an àm ri teachd ann an siostaman corail na talmhainn. Tha i cuideachd a' toirt comhairle air film a thèid fhoillseachadh mun bhuaidh àrainneachdail a bhiodh aig togail Cape Wind, a' chiad tuath-gaoithe ann an Ameireaga.