Para publicación inmediata, 7 de agosto de 2017
 
Catherine Kilduff, Centro para a Diversidade Biolóxica, (530) 304-7258, [protexido por correo electrónico] 
Carl Safina, The Safina Center, (631) 838-8368, [protexido por correo electrónico]
Andrew Ogden, Turtle Island Restoration Network, (303) 818-9422, [protexido por correo electrónico]
Taylor Jones, WildEarth Guardians, (720) 443-2615, [protexido por correo electrónico]  
Deb Castellana, Mission Blue, (707) 492-6866, [protexido por correo electrónico]
Shana Miller, The Ocean Foundation, (631) 671-1530, [protexido por correo electrónico]

A Administración Trump nega a protección da Lei de especies ameazadas de atún vermello do Pacífico

Despois dun descenso do 97 por cento, a especie enfróntase á extinción sen axuda

SAN FRANCISCO - A administración Trump hoxe rexeitou unha petición para protexer o atún vermello do Pacífico en perigo baixo a Lei de especies en perigo de extinción. Este poderoso depredador ápice, que domina os prezos máis altos nas poxas de peixe en Xapón, foi sobrepescado a menos do 3 por cento da súa poboación histórica. Aínda que o Servizo Nacional de Pesca Mariña anunciado en outubro de 2016 que estaba considerando incluír o atún vermello do Pacífico, agora concluíu que as proteccións non están xustificadas. 

"Se os salarios dos xestores pesqueiros e dos funcionarios federais estiveran ligados ao estado desta marabillosa criatura, farían o correcto", dixo Carl Safina, presidente do Centro Safina e científico e autor que traballou para chamar a atención do público. á difícil situación do atún vermello. 

Xapón, Corea do Sur, México, Estados Unidos e outros países non lograron reducir a pesca o suficiente para protexer esta especie emblemática, un artigo de luxo nos menús de sushi. Un estudo recente descubriu que o atún vermello e outros grandes organismos mariños son particularmente vulnerables ao actual evento de extinción masiva; a súa perda interrompería a rede trófica oceánica de xeitos sen precedentes, e necesitan máis protección para sobrevivir.    

"O atún vermello do Pacífico irá cara á extinción a menos que o protexamos. A Lei de especies en perigo de extinción funciona, pero non cando a administración Trump ignora a difícil situación dos animais que necesitan axuda", dixo Catherine Kilduff, avogada do Centro para a Diversidade Biolóxica. "Esta decisión decepcionante fai que sexa aínda máis importante para os consumidores e os restauradores boicot o atún vermello ata que a especie se recupere”.  

En xuño de 2016, os peticionarios solicitaron que o Servizo de Pesca protexese o atún vermello do Pacífico como ameazado. A coalición inclúe o Center for Bioological Diversity, The Ocean Foundation, Earthjustice, Center for Food Safety, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Recirculating Farms Coalition, The Safina Center, SandyHook SeaLife Foundation, Sierra Club, Turtle Island Restoration Network e WildEarth. Gardiáns, así como o provedor de produtos do mar sostible Jim Chambers.
"A guerra dos océanos da administración Trump acaba de lanzar outra granada de man, unha que acelera a extirpación do atún vermello das augas dos Estados Unidos e, en última instancia, prexudica ás comunidades pesqueiras e ao noso abastecemento de alimentos", dixo Todd Steiner, biólogo e director executivo da Turtle Island Restoration Network. .

Case todos os atúns vermellos do Pacífico que se recollen hoxe en día son capturados antes de reproducirse, poñendo en dúbida o seu futuro como especie. Só existen poucas clases de atún vermello do Pacífico para adultos, que pronto desaparecerán debido á vellez. Sen peixes novos para madurar no stock reproductor para substituír aos adultos envellecidos, o futuro é sombrío para o atún vermello do Pacífico a menos que se tomen medidas inmediatas para deter este descenso.

"En lugar de celebrar o atún vermello do Pacífico polo seu impresionante e importante papel no océano, os humanos están a pescalo ao bordo da extinción para poñelo no prato", dixo Brett Garling de Mission Blue. “É máis que lamentable que este gastrofetiche estea a roubar o océano a unha das súas especies máis emblemáticas. Agora é o momento de espertar e entender que o atún vale moito máis nadar no océano que na salsa de soia nun prato.

"Estamos no medio dunha crise de extinción e a administración Trump, de forma típica antiambiental, non está a facer nada", dixo Taylor Jones, defensor de especies ameazadas de WildEarth Guardians. "O atún vermello é só unha das moitas especies que sufrirán ou desaparecerán por mor da hostilidade desta administración á conservación".

"Coa decisión de hoxe, o goberno dos Estados Unidos deixou o destino do atún vermello do Pacífico aos xestores pesqueiros cuxos malos antecedentes inclúen un plan de 'reconstrución' con só un 0.1 por cento de posibilidades de recuperar a poboación a niveis saudables", dixo Shana Miller, experta en atún. en The Ocean Foundation. "Estados Unidos debe defender unha maior protección para o atún vermello do Pacífico a nivel internacional, ou unha moratoria da pesca comercial e a prohibición do comercio internacional poden ser as únicas opcións que quedan para salvar esta especie".

O Centro para a Diversidade Biolóxica é unha organización nacional de conservación sen ánimo de lucro con máis de 1.3 millón de membros e activistas en liña dedicados á protección de especies ameazadas e lugares salvaxes.