E ʻoluʻolu e paʻa i nā kauā

na Mark J. Spalding, Peresidena 

Ua ʻike mākou i kekahi mau lanakila o ka moana i ka makahiki 2015. Ke holo nei ʻo 2016, ke kāhea nei iā mākou e neʻe ma mua o kēlā mau paʻi paʻi a hana. Pono kekahi o nā paʻakikī i ka hana hoʻoponopono aupuni kiʻekiʻe i hoʻomaopopo ʻia e nā loea. Pono nā poʻe ʻē aʻe i ka pōmaikaʻi hui o mākou a pau e hana i nā hana e kōkua ai i ke kai. Pono kekahi i nā mea ʻelua.

ʻO ka lawaiʻa ʻana i ke kai kiʻekiʻe he ʻoihana paʻakikī a weliweli hoʻi. ʻO ka hoʻokō ʻana i ke ʻano o nā kānāwai i hoʻolālā ʻia e hōʻemi i nā pilikia i nā limahana e paʻakikī ʻia e ka mamao a me ka nui - a ʻo ka manawa pinepine, ka nele o ka manaʻo politika e hoʻolako i nā kumuwaiwai kanaka a me ke kālā. Pēlā nō, ʻo ke koi ʻana i nā koho papa inoa like ʻole ma nā kumukūʻai haʻahaʻa, paipai i nā mea hoʻolako e ʻoki i nā kihi i kahi hiki. ʻAʻole he pilikia hou ka hoʻoluhi ʻana ma ke kai kiʻekiʻe, akā ke loaʻa nei ka manaʻo hou i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hana paʻakikī o ka poʻe kākoʻo waiwai ʻole, ka hoʻonui ʻana i ka hoʻolaha pāpaho, a ʻo ia hoʻi, hoʻonui ʻia ka nānā ʻana mai nā hui a me nā aupuni.

No laila he aha kā mākou e hana ai e pili ana i ke kauā ma ke kai kiʻekiʻe?  No ka hoʻomaka, hiki iā mākou ke hoʻōki i ka ʻai ʻana i ka ʻōpae i lawe ʻia mai. He ʻuʻuku liʻiliʻi ka ʻoʻo i lawe ʻia mai i ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻaʻole i lawe i ka moʻolelo o ka hōʻino pono kanaka a me ka hoʻoluhi kūʻokoʻa. Nui nā ʻāina i komo, akā ʻike nui ʻia ʻo Thailand no ke kuleana o ke kauā a me ka hana hoʻoikaika i kāna ʻoihana iʻa a me nā ʻoihana iʻa. Ua hōʻike ʻia nā hōʻike hou i ka hana hoʻoikaika ʻia ma nā "hale ʻili" kahi i hoʻomākaukau ʻia ai ka ʻōpae no ka mākeke kūʻai ma US. Eia nō naʻe, ma mua o ka mahiʻai ʻana a me ka hana ʻana, hoʻomaka ke kauā me ka ʻai ʻoʻo.

Nui ka hoʻoluhi ʻana i nā ʻauwaʻa lawaiʻa Thai, nāna e hopu i nā iʻa a me nā holoholona moana ʻē aʻe, e hoʻoheheʻe iā lākou i ʻai iʻa e hānai ʻia i nā ʻōpae mahiʻai i lawe ʻia aku i ʻAmelika. Hoʻopaʻa ʻia hoʻi ka ʻauwaʻa me ka manaʻo ʻole - hoʻopaʻa ʻia i nā tausani o nā ʻōpio a me nā holoholona me ka waiwai ʻole ʻē aʻe e waiho ʻia i loko o ke kai e ulu a hana hou. Ke hoʻomau nei ka hana ʻino ʻana i nā hana ma ke kaulahao hoʻolako ʻōpae, mai ka hopu a i ka pā. No ka ʻike hou aku, e ʻike i ka pepa keʻokeʻo hou a The Ocean Foundation “Ke kauā a me ka ʻōpae ma kāu pā” a me ka palapala noiʻi no Kuleana Kanaka a me ka Moana.

ʻO ka hapalua o ka ʻōpae i lawe ʻia mai i ka US no Thailand. He mākeke koʻikoʻi nō hoʻi ʻo UK, e helu ana no ka 7 pakeneka o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā ʻōpae Thai. Ua hoʻokau nā mea kūʻai aku a me ke aupuni US i ke aupuni Thai, akā liʻiliʻi ka loli. ʻOiai ke koi mau nei ka poʻe ʻAmelika i ka ʻōpae i lawe ʻia mai a ʻaʻole mālama a ʻike ʻole i kahi i hele mai ai, ʻaʻohe mea hoʻoikaika e hoʻomaikaʻi i nā hana ma ka honua a i ʻole ka wai. He mea maʻalahi loa ka hoʻohui ʻana i ke kānāwai me ka iʻa iʻa ʻole, a no laila paʻakikī loa i nā mea kūʻai aku e hōʻoiaʻiʻo e ʻimi nei lākou. kauā ʻole ʻoʻoʻa wale.

No laila e hoʻoholo i ka moana: Hoʻokuʻu i ka ʻōpae i lawe ʻia mai.

Nā Kiʻi Kiʻi: Daiju Azuma/ FlickrCC, Natalie Maynor/FlickrCC