na Jessie Neumann, TOF Communications Assistant

HR 774: Kānāwai Hoʻokō i nā lawaiʻa kūʻē, ʻaʻole hōʻike ʻia, a me ke kānāwai ʻole (IUU) o 2015

I kēia Pepeluali, ua hoʻokomo hou ʻia ka Lunamakaʻāinana ʻo Madeleine Bordallo (D-Guam). Bila HR 774 i ka Ahaolelo. ʻO ka manaʻo o ka bila e hoʻoikaika i nā hana hoʻokō e hoʻōki i ka lawaiʻa hewa ʻole, hōʻike ʻole ʻia, a ʻaʻole i hoʻoponopono ʻia (IUU). Ua kau ʻia ka bila ma hope o ke kau inoa ʻia ʻana e ka Pelekikena Obama ma Nowemapa 5, 2015.

ʻO ka pilikia

Hoʻoweliweli ka lawaiʻa hewa ʻole, hōʻike ʻole ʻia a ʻaʻole i hoʻoponopono ʻia (IUU) i ke ola o ka lawaiʻa ma ka honua holoʻokoʻa ʻoiai nā moku i hoʻoponopono ʻole ʻia e hoʻopau i nā waiwai lawaiʻa a lawe mai i ka pōʻino i nā kaiaola kai. Ma waho aʻe o ka hoʻonele ʻana i ka lawaiʻa mālama kānāwai a me nā kaiāulu kahakai i kahi $23 biliona waiwai o ka iʻa i kēlā me kēia makahiki, ʻoi aku ka nui o nā moku i hana i ka lawaiʻa IUU i nā hana kalepa ʻē aʻe e like me ka hewa i hoʻonohonoho ʻia, ka lawe ʻana i ka lāʻau lapaʻau a me ke kālepa kanaka.

Ua manaʻo ʻia aia ma luna o 20 miliona mau kānaka e hana ana ma lalo o nā kūlana hana koʻikoʻi a i ʻole nā ​​​​hana ma ka honua holoʻokoʻa, ʻoiai ehia ka poʻe e hana pololei ana i ka ʻoihana lawaiʻa, aneane hiki ʻole ke helu ʻia kēlā helu. ʻAʻole ia he pilikia hou ke kālepa kanaka i ka lawaiʻa, akā naʻe, ʻo ka hoʻonui ʻia ʻana o ka ʻoihana kai iʻa i ke ao holoʻokoʻa. ʻO ke ʻano pōʻino o ka hana ʻana ma luna o ka moku lawaiʻa ʻaʻole makemake ka hapa nui o ka poʻe e kau i ko lākou ola ma ka laina no ka uku haʻahaʻa. ʻO ka poʻe malihini wale nō nā kaiāulu i makemake nui ʻia no kēia mau hana haʻahaʻa, a no laila ua maʻalahi lākou i ke kālepa a me ka hoʻomāinoino. Ma Thailand, ʻo 90% o ka poʻe hana hana iʻa iʻa i haku ʻia e nā limahana hana mai nā ʻāina pili e like me Myanmar, Lao PDR a me Cambodia. Ma kahi noiʻi i alakaʻi ʻia e ka hui, FishWise ma Thailand, 20% o ka poʻe i ninaninau ʻia ma nā waʻa lawaiʻa a me 9% o ka poʻe i nīnau ʻia i nā hana hoʻoponopono i ʻōlelo ʻia ua "hoʻoikaika ʻia lākou e hana." Eia kekahi, ʻo ka emi iki ʻana o nā waihona iʻa honua mai ka lawaiʻa nui ʻana e hoʻoikaika i nā moku e holo i waho o ke kai, e lawaiʻa i nā wahi mamao loa a no ka manawa lōʻihi. He haʻahaʻa ka pilikia o ka hopu ʻia ʻana ma ke kai a hoʻohana nā mea hoʻokele moku i kēia, me ka maʻalahi o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā lawaiʻa IUU me nā limahana hana ʻino. Aia ka paʻakikī i ka nānā ʻana a me ka hoʻokō ʻana i nā kūlana hana i loko o nā ʻauwaʻa lawaiʻa honua ma kahi o 4.32 miliona mau moku, akā naʻe, ʻo ka hoʻopau ʻana i ka lawaiʻa IUU e kōkua i ka hakakā ʻana i nā pono kīwila i hana ʻia ma ke kai.

He pilikia honua ka lawaiʻa IUU, e kū nei ma kēlā me kēia wahi nui o ka honua a aia ka nele o nā mea hana e nānā ai. Kakaʻikahi ka ʻike e pili ana i nā moku IUU i ʻike ʻia ma waena o ʻAmelika a me nā aupuni ʻē aʻe, e ʻoi aku ka paʻakikī o ka ʻike ʻana a me ka hoʻopaʻi ʻana i ka poʻe hewa. ʻOi aku ka hapalua o nā waiwai iʻa kai (57.4%) i hoʻohana piha ʻia, ʻo ia hoʻi, ʻoiai ua pale ʻia kekahi mau lāʻau i ke kānāwai, ʻoi aku ka maikaʻi o nā hana IUU i ka hiki ke hoʻopaʻa i kekahi mau ʻano.

iuu_coastguard.jpgʻO ka hoʻonā HR 774

"No ka hoʻoikaika ʻana i nā hana hoʻokō e hoʻōki i ka lawaiʻa hewa ʻole, hōʻike ʻole ʻia, a me ka hoʻoponopono ʻole ʻia, e hoʻololi i ka Tuna Conventions Act o 1950 e hoʻokō i ka Antigua Convention, a no nā kumu ʻē aʻe."

Manaʻo ʻo HR 774 e hoʻoikaika i ka mākaʻi o ka lawaiʻa IUU. E hoʻonui ia i ka mana hoʻokō o ka US Coast Guard a me ka National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Hāʻawi ka bila i nā lula a me nā lula no ka hōʻoia ʻana i nā ʻae moku, ke kau ʻana a me ka ʻimi ʻana i nā moku, ka hōʻole ʻana i ke awa, a pēlā aku. Ke manaʻo nei hoʻi ka bila e hoʻonui i ka hiki no ka nānā ʻana i nā moku ʻē aʻe ma o ka hoʻonui ʻana i ka ʻike me nā aupuni ʻē. ʻO ka hoʻonui ʻana i ka ʻike a me ka hiki ke kōkua i nā mana he nui e ʻike a hoʻopaʻi i nā lāhui i mālama ʻole i nā lula hoʻokele lawaiʻa. ʻAe ka bila no ka hoʻomohala ʻana a me ka hāʻawi ʻana i kahi papa inoa o nā moku i ʻike ʻia e komo ana i ka IUU.

Hoʻololi ʻo HR 774 i ʻelua mau ʻaelike honua no ka hoʻokō maikaʻi ʻana i nā kulekele a me nā hoʻopaʻi paʻa no ka lawaiʻa IUU. Ke koi nei ka bila no ka hoʻokumu ʻana i kahi subcommittee Scientific Advisory Subcommittee ma ke ʻano he ʻāpana o ka Antigua Convention o 2003, he ʻaelike i pūlima ʻia e ʻAmelika a me Cuba e hoʻoikaika i ka mālama ʻana a me ka hoʻokele ʻana i nā lawaiʻa no nā tuna a me nā ʻano mea ʻē aʻe i lawe ʻia e nā moku lawaiʻa tuna ma ka. hikina moana Pakipika. Hoʻokumu pū ʻo HR 774 i nā hoʻopaʻi kīwila a me nā kalaima no nā moku i ʻike ʻia e uhaki ana i ka Convention. ʻO ka mea hope loa, ua hoʻololi ka bila i ka Port State Measures Agreements o 2009 e hoʻokō i ka mana o Coast Guard a me NOAA me ka mana e hōʻole i ke komo ʻana a me nā lawelawe o nā moku ʻāina a me nā "haole inoa inoa" inā lākou e komo i ka lawaiʻa IUU.

Ma hope o ka hoʻokomo ʻia ʻana i Pepeluali 2015, ua hoʻoholo ʻia ʻo HR 774 ma ka Hale o nā Lunamakaʻāinana, a ʻae ʻia me ka ʻae like ʻole (he mea laha ʻole) e ka Senate, a kau inoa ʻia i kānāwai e Pelekikena Obama ma ka Pōʻalima, Nowemapa 5, 2015.


Kiʻi: Ke alakaʻi nei ka poʻe holo moku o ka Coast Guard Cutter Rush i ka moku lawaiʻa i manaʻo ʻia ʻo Da Cheng ma ka Moana Pākīpika ʻĀkau ma ʻAukake 14, 2012.
Ua huki ʻia nā ʻikepili a pau mai nā kumu penei:
Fishwise. (2014, Malaki). Trafficked II – He hōʻuluʻulu manaʻo hou o ka hana ʻino i nā pono kanaka ma ka ʻoihana kai kai.