Los ntawm: Carla O. García Zendejas

Kuv tabtom ya ntawm qhov siab ntawm 39,000 ft. thaum xav txog dej hiav txwv qhov tob, cov chaw tsaus ntuj uas peb qee tus thawj zaug pom hauv cov ntaub ntawv tsis tshua muaj thiab zoo nkauj uas qhia peb txog Jacques Cousteau thiab cov tsiaj zoo nkauj thiab cov tsiaj hauv hiav txwv uas peb tau kawm los hlub thiab saib xyuas. thoob plaws ntiaj teb. Qee tus ntawm peb txawm muaj hmoo txaus los txaus siab rau dej hiav txwv qhov tob ua ntej, saib lub pob zeb, thaum nyob ib puag ncig los ntawm cov tsev kawm xav paub ntses thiab cov eels.

Qee qhov chaw nyob uas txuas ntxiv mus rau cov kws tshawb fawb hauv marine astound yog cov tsim los ntawm cov kub kub eruptions los ntawm volcanic springs uas lub neej muaj nyob rau ntawm qhov kub siab heev. Ntawm cov kev tshawb pom uas tau ua los ntawm kev tshawb fawb cov volcanic springs los yog cov neeg haus luam yeeb yog qhov tseeb tias cov roob sulfurous uas tsim los ntawm cov eruptions tsim loj deposits ntawm minerals. Cov hlau hnyav hnyav xws li kub, nyiaj thiab tooj liab sib sau ua ke hauv cov roob no tsim los ntawm cov dej kub ua rau dej hiav txwv khov. Qhov tob no, tseem yog neeg txawv teb chaws nyob rau hauv ntau yam yog lub hom phiaj tshiab ntawm cov tuam txhab mining thoob plaws ntiaj teb.

Niaj hnub nimno mining kev coj tsis tshua zoo li lub tswv yim feem ntau ntawm peb muaj txog kev lag luam. Kev ploj mus ntev yog cov hnub thaum koj tuaj yeem mine rau kub nrog axe, feem ntau cov mines paub thoob plaws ntiaj teb tau depleted ntawm cov ore uas tau yooj yim rau mined nyob rau hauv txoj kev no. Niaj hnub no, feem ntau hnyav hlau deposits uas tseem muaj nyob rau hauv av yog minuscule nyob rau hauv kev sib piv. Yog li txoj kev rho tawm cov kub, lossis nyiaj yog cov txheej txheem tshuaj uas tshwm sim tom qab tsiv tons ntawm cov av thiab pob zeb uas yuav tsum tau ua hauv av thiab xa mus rau cov tshuaj ntxuav uas nws cov khoom tseem ceeb yog cyanide ntxiv rau ntau lab nkas loos dej tshiab kom tau txais ib qho. ounce ntawm kub, qhov no yog hu ua cyanide leaching. Cov txiaj ntsig ntawm cov txheej txheem no yog cov tshuaj lom sludge uas muaj arsenic, mercury, cadmium thiab txhuas ntawm lwm yam tshuaj lom, hu ua tailings. Cov mine tailings no feem ntau tso rau hauv mounds nyob ze rau cov mines ua rau muaj kev phom sij rau av thiab dej hauv av hauv qab qhov chaw.

Yog li cas qhov kev mining no txhais li cas rau qhov tob ntawm dej hiav txwv, lub hiav txwv txaj, yuav ua li cas tshem tawm tons ntawm pob zeb thiab tshem tawm cov roob ntawm cov minerals uas muaj nyob rau hauv dej hiav txwv pem teb cuam tshuam rau lub neej marine, los yog cov chaw nyob ib puag ncig los yog dej hiav txwv crust. ? Cyanide leaching zoo li cas hauv dej hiav txwv? Yuav ua li cas tshwm sim nrog tailings los ntawm mines? Qhov tseeb yog tias lub tsev kawm ntawv tseem tawm ntawm cov lus nug no thiab ntau lwm cov lus nug, txawm hais tias raug cai. Vim hais tias, yog tias peb tsuas yog saib cov kev coj ua mining tau coj mus rau cov zej zog los ntawm Cajamarca (Peru), Peñoles (Mexico) mus rau Nevada (USA) cov ntaub ntawv yog qhov tseeb. Cov keeb kwm ntawm dej depletion, tshuaj lom hnyav hlau ua kuab paug thiab kev noj qab haus huv cov txiaj ntsig uas mus nrog nws yog qhov chaw nyob hauv ntau lub nroog mining. Cov txiaj ntsig tsuas yog pom tau yog moonscapes ua los ntawm cov craters loj uas tuaj yeem ncav cuag ib mais tob thiab ntau tshaj li ob mais dav. Cov txiaj ntsig tsis zoo uas tau thov los ntawm cov phiaj xwm tsuas yog ib txwm raug txiav los ntawm kev cuam tshuam kev lag luam thiab cov nqi rau ib puag ncig. Cov zej zog thoob plaws ntiaj teb tau tshaj tawm lawv qhov kev tawm tsam rau yav dhau los thiab yav tom ntej mining tej yaam num rau xyoo; Kev sib hais plaub tau tawm tsam cov kev cai lij choj, kev tso cai thiab kev txiav txim siab hauv tebchaws thiab thoob ntiaj teb nrog ntau qib ntawm kev ua tiav.

Qee qhov kev tawm tsam no twb tau pib hais txog ib qho ntawm thawj qhov dej hiav txwv txaj mining hauv Papua New Guinea, Nautilus Minerals Inc. ib lub tuam txhab Canadian tau tso cai 20 xyoo los rho tawm cov ore uas tau hais tias muaj cov kub thiab tooj liab 30. mais tawm ntawm ntug dej hiav txwv hauv qab hiav txwv Bismarck. Nyob rau hauv rooj plaub no peb tab tom soj ntsuam nrog daim ntawv tso cai hauv tsev nrog ib lub teb chaws los teb rau qhov muaj feem cuam tshuam ntawm qhov project mine. Tab sis yuav muaj dab tsi tshwm sim nrog cov kev thov mining tuav hauv dej thoob ntiaj teb? Leej twg yuav raug lav ris thiab lub luag haujlwm rau qhov cuam tshuam tsis zoo thiab tshwm sim?

Nkag mus rau International Seabed Authority, tsim los ua ib feem ntawm United Nations Convention on the Law of the Sea[1] (UNCLOS), lub koom haum thoob ntiaj teb no raug them rau kev siv lub rooj sib tham thiab tswj xyuas cov dej ntxhia hauv dej hiav txwv, dej hiav txwv hauv av thiab subsoil hauv thoob ntiaj teb dej. Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj thiab Kev Lag Luam (tsim los ntawm 25 tus tswv cuab raug xaiv los ntawm ISA pawg sab laj) tshuaj xyuas cov ntawv thov rau kev tshawb nrhiav thiab kev ua haujlwm mining, thaum tseem tshuaj xyuas thiab saib xyuas kev ua haujlwm thiab kev cuam tshuam ib puag ncig, kev pom zoo zaum kawg tau tso cai los ntawm 36 tus tswv cuab ISA pawg sab laj. Qee lub tebchaws tam sim no tuav cov ntawv cog lus tshwj xeeb rau kev tshawb nrhiav yog Tuam Tshoj, Russia, Kaus Lim Qab Teb, Fabkis, Nyiv thiab Is Nrias teb; thaj chaw tshawb fawb muaj txog li 150,000 square kilometers loj.

Puas yog ISA tau nruab los cuam tshuam nrog qhov kev thov loj hlob hauv seabed mining, nws puas muaj peev xwm tswj hwm thiab saib xyuas cov haujlwm ntau ntxiv? Lub luag haujlwm ntawm kev lav phib xaub thiab pob tshab ntawm lub koom haum thoob ntiaj teb no yog dab tsi uas raug them los tiv thaiv feem ntau ntawm lub ntiaj teb dej hiav txwv? Peb tuaj yeem siv BP roj kev puas tsuaj los ua qhov taw qhia txog cov teeb meem uas tau ntsib los ntawm lub koom haum tswj hwm nyiaj txiag loj rau cov dej hiav txwv txawv teb chaws hauv Teb Chaws Asmeskas Lub koom haum me me xws li ISA yuav ua li cas los daws cov teeb meem no thiab yav tom ntej?

Tseem muaj lwm qhov teeb meem yog qhov tseeb tias Asmeskas tsis tau pom zoo rau UN Convention on the Law of the Sea (164 lub teb chaws tau pom zoo rau cov lus pom zoo), thaum qee tus xav tias Tebchaws Meskas tsis tas yuav yog ib feem ntawm kev cog lus los pib ua dej hiav txwv. kev khiav hauj lwm lwm tus tsis pom zoo tag nrho lub siab. Yog tias peb yuav nug lossis tawm tsam kev ua kom zoo ntawm kev saib xyuas thiab cov qauv ib puag ncig kom tsis txhob ua rau cov dej hiav txwv tob tob, peb yuav tsum yog ib feem ntawm kev sib tham. Thaum peb tsis kam ua raws li tib theem ntawm kev soj ntsuam thoob ntiaj teb peb poob kev ntseeg siab thiab lub siab nyiam. Yog li thaum peb paub tias qhov tob hauv hiav txwv drilling yog kev lag luam uas muaj kev phom sij, peb yuav tsum txhawj xeeb txog peb tus kheej nrog kev ua dej hiav txwv sib sib zog nqus vim peb tseem tsis tau nkag siab qhov loj ntawm nws qhov cuam tshuam.

[1] Lub 30th hnub tseem ceeb ntawm UNCLOS yog lub ntsiab lus ntawm cov lus qhia ob ntu blog tshaj tawm los ntawm Matthew Cannistraro ntawm lub xaib no.  

Thov saib DSM Project's Regional Legislative and Regulatory Framework for Deep Sea Minerals Exploration and Exploitation, luam tawm xyoo tas los. Cov ntaub ntawv no tau siv tam sim no los ntawm Pacific Island lub teb chaws los koom nrog hauv lawv txoj cai tswj hwm kev tswj hwm.

Carla García Zendejas yog tus kws lij choj ib puag ncig lees paub los ntawm Tijuana, Mexico. Nws txoj kev paub thiab kev xav tau muab los ntawm nws txoj haujlwm dav dav rau cov koom haum thoob ntiaj teb thiab lub teb chaws ntawm kev sib raug zoo, kev lag luam thiab ib puag ncig. Nyob rau hauv kaum tsib lub xyoos dhau los nws tau ua tiav ntau yam kev vam meej nyob rau hauv cov teeb meem uas muaj zog infrastructure, dej muaj kuab paug, ib puag ncig kev ncaj ncees thiab kev loj hlob ntawm tsoom fwv transparency txoj cai. Nws tau txhawb nqa cov neeg tawm tsam nrog kev paub tseem ceeb los tawm tsam ib puag ncig kev puas tsuaj thiab muaj peev xwm ua rau muaj kev puas tsuaj rau cov roj ntsha liquefied natural gas terminals ntawm Baja California ceg av qab teb, Asmeskas thiab hauv Spain. Carla tau txais Masters hauv Txoj Cai los ntawm Washington College of Law ntawm American University. Tam sim no nws tau ua tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm Pabcuam Loj rau Tib Neeg Txoj Cai & Kev Lag Luam Kev Lag Luam ntawm Lub Txheej Txheem Kev Cai Lij Choj Foundation lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig nyob hauv Washington, DC