Arctic Shipping yog kev puas tsuaj tos kom tshwm sim

Los ntawm Richard Steiner

Thaum Malaysian freighter Selendang Ayu nyob rau hauv Alaska's Aleutian Islands yim xyoo dhau los lub lim tiam no, nws yog ib tug tragic ceeb toom ntawm kev loj hlob txaus ntshai ntawm sab qaum teb shipping. Thaum nyob rau hauv txoj kev los ntawm Seattle mus rau Tuam Tshoj, nyob rau hauv ib tug hnyav Bering hiav txwv lub caij ntuj no cua daj cua dub nrog 70-knot cua thiab 25-foot seas, lub nkoj lub cav ua tsis tau tejyam. Raws li nws ya mus rau ntawm ntug dej, tsis muaj cov dej hiav txwv txaus txaus los nqa nws hauv-kab, thiab nws tau tawm ntawm Unalaska Island thaum Lub Kaum Ob Hlis 8, 2004. Rau cov neeg ua haujlwm tau ploj, lub nkoj tawg ib nrab, thiab nws cov khoom thauj tag nrho thiab ntau dua 335,000. nkas loos cov roj hnyav hnyav tau nchuav roj rau hauv dej ntawm Alaska Maritime National Wildlife Refuge (Alaska Maritime National Wildlife Refuge). Ib yam li lwm cov dej ntws hauv hiav txwv loj, qhov nchuav no tsis muaj, thiab nws tua ntau txhiab tus seabirds thiab lwm yam tsiaj qus hauv hiav txwv, kaw nuv ntses, thiab kis tau ntau mais ntawm ntug dej hiav txwv.

Zoo li feem ntau kev lag luam kev puas tsuaj, Selendang Ayu qhov xwm txheej tshwm sim los ntawm kev sib koom ua ke txaus ntshai ntawm tib neeg kev ua yuam kev, kev nyuaj siab nyiaj txiag, kev ua haujlwm tsis zoo, tsis txaus ntseeg thiab kev saib xyuas tsoomfwv, ([PDF]Grounding ntawm Malaysian chij Bulk Carrier M/V Selendang Ayu rau). Rau ib lub sijhawm, kev puas tsuaj tau tsom mus rau kev pheej hmoo ntawm kev thauj mus los sab qaum teb. Tab sis thaum qee qhov kev pheej hmoo raug daws, kev txaus siab sai sai rov qab los. Niaj hnub no, Selendang kev xwm txheej yog txhua yam tab sis tsis nco qab, thiab nrog kev nce nkoj thauj mus los, tam sim no qhov kev pheej hmoo yog ntau dua li qhov qub.

Txhua hnub, qee lub nkoj loj 10-20 tus tub lag luam loj - lub nkoj ntim khoom, cov neeg nqa khoom loj, cov tsheb thauj khoom, thiab cov tsheb thauj khoom - taug kev "lub voj voog loj" ntawm Asia thiab North America raws li 1,200-mais Aleutian saw. Raws li kev lag luam rov qab los ntawm kev lag luam poob qis, kev xa khoom raws li txoj kev no tau nce zuj zus. Thiab raws li lub ntiaj teb ua kom sov ua rau cov dej khov rau lub caij ntuj sov sov, cov nkoj thauj mus los tseem nce zuj zus hla hiav txwv Arctic. Lub caij ntuj sov dhau los no, cov ntaub ntawv 46 cov tub lag luam ships hla Northern Hiav Txwv Txoj Kev ntawm Tebchaws Europe thiab Asia hla tebchaws Russia (Barents Observer), qhov nce kaum npaug ntawm tsuas yog ob xyoos dhau los. Tshaj li 1 lab tons ntawm cov khoom thauj tau raug thauj los ntawm txoj kev hauv ob qho kev qhia lub caij ntuj sov no (nce 50% ntau dua xyoo 2011), thiab feem ntau ntawm qhov no yog cov khoom lag luam phom sij xws li roj av, dav hlau roj, thiab roj condensate. Thiab thawj lub nkoj Liquefied Natural Gas (LNG) hauv keeb kwm tau taug kev txoj hauv kev xyoo no, nqa LNG los ntawm Norway mus rau Nyiv hauv ib nrab lub sijhawm nws yuav tau coj mus rau txoj kev Suez ib txwm. Qhov ntim ntawm cov roj thiab roj xa tuaj rau ntawm Txoj Kev Hiav Txwv Qaum Teb yog kwv yees kom ncav cuag 40 lab tons ib xyoos ib zaug los ntawm 2020. Tseem muaj kev nce tsheb ntawm cov nkoj caij nkoj (tshwj xeeb nyob ib puag ncig Greenland), cov nkoj nuv ntses, thiab cov nkoj pabcuam cov roj av thiab roj av thiab cov mines. .

Qhov no yog kev lag luam pheej hmoo. Cov no yog cov nkoj loj, nqa cov roj phom sij thiab cov khoom thauj, caij nkoj treacherous seas raws ecologically rhiab shorelines, ua los ntawm cov tuam txhab uas muag uas yuav tsum tau ua lag luam feem ntau cuam tshuam kev nyab xeeb, thiab tsis muaj kev tiv thaiv los yog thaum muaj xwm ceev teb infrastructure raws txoj kev. Feem ntau ntawm cov tsheb no yog txawv teb chaws chij thiab nyob rau ntawm "kev tsis muaj txim," raws li tus chij-ntawm-Convenience, nrog rau Crew-of-Convenience, thiab nrog cov qauv kev nyab xeeb qis dua. Thiab nws txhua yam tshwm sim zoo li tsis pom, tawm ntawm lub siab ntawm pej xeem thiab tsoomfwv cov tswj hwm. Txhua lub nkoj thauj khoom no ua rau muaj kev pheej hmoo rau tib neeg lub neej, kev lag luam, thiab ib puag ncig, thiab kev pheej hmoo loj hlob txhua xyoo. Shipping nqa nrog nws invasive hom introductions, underwater suab nrov, nkoj-strikes ntawm marine tsiaj, thiab pawg emissions. Tab sis raws li qee qhov ntawm cov nkoj no nqa ntau lab nkas loos roj hnyav, thiab cov tsheb thauj khoom nqa ntau kaum lab nkas loos roj av lossis tshuaj lom neeg, kom meej meej qhov kev ntshai loj tshaj plaws yog kev puas tsuaj loj heev.

Teb rau Selendang Kev puas tsuaj, kev koom tes ntawm cov koom haum tsis yog tsoomfwv, Alaska Natives, thiab cov neeg nuv ntses ua lag luam tau koom ua ke hauv Shipping Safety Partnership los tawm tswv yim txog kev txhim kho kev nyab xeeb raws li Aleutian thiab Arctic shipping txoj kev. Xyoo 2005, Lub Koom Haum Koom Tes tau hu rau lub sijhawm taug qab ntawm txhua lub nkoj, dej hiav txwv cawm neeg, pob khoom thauj thaum muaj xwm txheej ceev, kev sib cog lus, thaj chaw yuav tsum zam, nce nyiaj txiag kev lav phib xaub, kev pab zoo dua-rau-navigation, txhim kho kev tsav tsheb, kev sib txuas lus yuav tsum tau ua. cov txheej txheem, cov khoom siv tiv thaiv tau zoo dua, cov nqi thauj khoom nce ntxiv, thiab kev ntsuas kev pheej hmoo ntawm kev thauj mus los hauv nkoj. Ob peb ntawm cov no ("cov txiv hmab txiv ntoo qis") tau ua tiav: cov chaw taug qab ntxiv tau tsim, cov pob khoom nqa nqa tau ua ntej hauv Dutch Harbor, muaj nyiaj txiag ntau dua thiab cov khoom siv spill, kev ntsuam xyuas Arctic Marine Shipping yog tau ua (PUBLICATIONS > Related > AMSA – US Arctic Research …), thiab Aleutian shipping kev soj ntsuam kev pheej hmoo tseem tab tom ua (Aleutian Islands Risk Assessment Project Home Page).

Tab sis nyob rau hauv kev txo tag nrho cov kev pheej hmoo ntawm Arctic thiab Aleutian shipping, lub iav tseem tej zaum ib-quarters tag nrho, peb-quarters khoob. Lub kaw lus nyob deb ntawm kev ruaj ntseg. Piv txwv li, lub nkoj taug qab tseem tsis txaus, thiab tseem tsis muaj lub nkoj cawm dej hiav txwv muaj zog nyob hauv txoj kev. Los ntawm kev sib piv, tom qab Exxon Valdez, Tub Vaj Ntxwv William Sound tam sim no muaj kaum ib tus neeg saib xyuas & cov lus teb tus neeg sawv cev rau nws cov tankers (Alyeska Pipeline - TAPS - SERVS). Hauv Aleutians, tsab ntawv tshaj tawm xyoo 2009 National Academy of Sciences tau xaus lus tias: "Tsis muaj ib qho kev ntsuas uas twb muaj lawm txaus los teb rau cov hlab ntsha loj hauv huab cua hnyav."
ING OB River Ob thaj chaw uas muaj kev txhawj xeeb tshaj plaws, uas feem ntau ntawm cov nkoj mus ncig, yog Unimak Pass (nruab nrab ntawm Gulf of Alaska thiab Bering Hiav Txwv nyob rau sab hnub tuaj Aleutians), thiab Bering Strait (nruab nrab ntawm Bering Hiav Txwv thiab Arctic Dej hiav txwv). Raws li cov cheeb tsam no txhawb nqa ntau cov tsiaj hauv hiav txwv, seabirds, ntses, roob ris, thiab tag nrho cov khoom tsim tau zoo dua li lwm yam dej hiav txwv ecosystem hauv ntiaj teb, qhov kev pheej hmoo yog qhov tseeb. Ib qho tsis ncaj ncees lawm tig los yog poob lub zog ntawm lub nkoj thauj khoom lossis lub nkoj thauj khoom hauv cov kev hla no tuaj yeem ua rau muaj kev puas tsuaj loj heev. Raws li, ob qho tib si Unimak Pass thiab Bering Strait tau pom zoo hauv xyoo 2009 rau kev xaiv thoob ntiaj teb raws li Cov Hiav Txwv Tshwj Xeeb, thiab Marine National Monuments lossis Sanctuaries, tab sis tsoomfwv Meskas tseem tsis tau ua raws li qhov kev pom zoo no (Tsis Txhob Cia Siab Tshiab Marine Sanctuaries Hauv qab… – Kev Npau Suav).

Kom meej meej, peb yuav tsum tau txais kev daws tam sim no, ua ntej muaj kev puas tsuaj tom ntej. Tag nrho cov lus pom zoo ntawm Shipping Safety Partnership cov lus pom zoo los ntawm 2005 (saum toj no) yuav tsum tau ua tam sim ntawd thoob plaws Aleutian thiab Arctic shipping txoj kev, tshwj xeeb tshaj yog txuas ntxiv nkoj taug qab thiab cawm tug. Kev lag luam yuav tsum them rau nws tag nrho ntawm cov nqi thauj khoom. Thiab, tsoomfwv yuav tsum tsim kom muaj Lub Koom Haum Thoob Ntiaj Teb Maritime Cov Lus Qhia rau Cov Nkoj Ua Haujlwm hauv Arctic ice-covers Waters, txhim kho kev tshawb nrhiav thiab cawm lub peev xwm, thiab tsim kom muaj Pawg Neeg Pab Tswv Yim Hauv Cheeb Tsam (Tub Vaj Ntxwv William Sound Regional Citizens 'Advisory Council) saib xyuas tag nrho cov kev ua lag luam offshore.

Arctic shipping yog kev puas tsuaj tos kom tshwm sim. Nws tsis yog, tab sis thaum twg thiab qhov twg qhov kev puas tsuaj tom ntej yuav tshwm sim. Nws tuaj yeem yog hmo no lossis xyoo txij li tam sim no; Nws tuaj yeem yog hauv Unimak Pass, Bering Strait, Novaya Zemlya, Baffin Island, lossis Greenland. Tab sis nws yuav tshwm sim. Arctic tsoom fwv thiab kev lag luam xa khoom yuav tsum tau mob siab rau txo qhov kev pheej hmoo no ntau npaum li sai tau, thiab sai sai.

Richard Steiner ua tus thawj coj Oasis ntiaj teb project – lub ntiaj teb no kev sab laj ua hauj lwm nrog NGOs, tsoom fwv, kev lag luam, thiab pej xeem zej zog kom ceev hloov mus rau ib tug environmentally sustainable zej zog. Oasis Earth ua Kev Ntsuam Xyuas nrawm rau cov NGOs hauv kev tsim cov teb chaws ntawm cov teeb meem kev txuag tseem ceeb, tshuaj xyuas qhov kev ntsuas ib puag ncig, thiab ua cov kev tshawb fawb tsim tiav.