“Yog txhua yam hauv av yuav tuag tag kis, txhua yam hauv dej hiav txwv yuav zoo. Tab sis yog tias txhua yam hauv dej hiav txwv tuag, txhua yam hauv av yuav tuag ib yam nkaus."

ALANNA MITCHELL | AWARD-WINNING CANADIAN SCIENCE JOURNALIST

Alanna Mitchell sawv ntawm lub me me dub platform, nyob rau hauv nruab nrab ntawm ib tug chalk-kos dawb lub voj voog txog 14 feet ntawm txoj kab uas hla. Tom qab nws, ib daim kab dam muaj ib lub plhaub hiav txwv loj, ib daim av nkos, thiab ib lub lwv. Nyob rau hauv nws sab laug, ib lub khob-topped rooj tsev ib pitcher ntawm vinegar thiab ib khob dej. 

Kuv saib hauv kev ntsiag to nrog kuv cov phooj ywg cov neeg tuaj saib, nyob ntawm lub rooj zaum hauv Kennedy Center's REACH plaza. Lawv COAL + ICE cov khoom pov thawj, cov ntaub ntawv thaij duab thaij duab qhia txog kev hloov pauv huab cua qhov cuam tshuam sib sib zog nqus, ntim cov theem thiab ntxiv txheej txheej ntawm eeriness rau ib tus poj niam ua si. Ntawm ib qho screen projector, hluav taws kub hnyiab thoob plaws qhov chaw qhib. Lwm qhov screen qhia qhov qeeb thiab paub tseeb kev puas tsuaj ntawm lub kaus mom dej khov hauv Antarctica. Thiab nyob rau hauv nruab nrab ntawm tag nrho cov, Alanna Mitchell sawv thiab qhia zaj dab neeg ntawm yuav ua li cas nws nrhiav tau hais tias dej hiav txwv muaj hloov mus rau tag nrho cov neeg nyob rau hauv lub ntiaj teb no.

"Kuv tsis yog ib tug neeg ua yeeb yam," Mitchell lees txim rau kuv tsuas yog rau teev ua ntej, ntawm kev kuaj suab. Peb tab tom sawv ntawm pem hauv ntej ntawm ib qho ntawm cov khoom pov thawj. nag xob nag cua Irma tuav ntawm Saint Martin hauv 2017 ntws ntawm lub voj voog tom qab peb, nrog cov ntoo xibtes co hauv cua thiab tsheb tsoo hauv qab dej nyab. Nws yog qhov sib txawv me ntsis rau Mitchell lub siab thiab kev cia siab.

Hauv kev muaj tiag, Mitchell's Hiav Txwv Mob: Lub Ntiaj Teb Dej hiav txwv nyob rau hauv Crisis yeej tsis yuav tsum tau ua si. Mitchell pib nws txoj hauj lwm ua ib tug neeg sau xov xwm. Nws txiv yog ib tug kws tshawb fawb, hais txog kev qhuas hauv Canada thiab qhia cov kev tshawb fawb ntawm Darwin. Lawm, Mitchell los ua fascinated nrog yuav ua li cas lub tshuab ntawm peb ntiaj chaw ua hauj lwm.

"Kuv pib sau txog thaj av thiab huab cua, tab sis kuv tsis nco qab txog dej hiav txwv." Mitchell piav qhia. "Kuv tsuas yog tsis paub txaus kom paub tias dej hiav txwv yog qhov tseem ceeb ntawm tag nrho cov kab ke. Yog li thaum kuv nrhiav tau nws, kuv nyuam qhuav pib ntawm qhov kev taug kev ntawm xyoo no nrog cov kws tshawb fawb txog qhov tshwm sim rau dej hiav txwv. " 

Qhov kev tshawb pom no ua rau Mitchell sau nws phau ntawv Hiav Txwv Mob nyob rau hauv 2010, hais txog kev hloov chemistry ntawm dej hiav txwv. Thaum mus ncig tham txog nws txoj kev tshawb fawb thiab kev mob siab rau tom qab phau ntawv, nws tau khiav mus rau Artistic Director Franco Boni. "Thiab nws hais tias, koj paub, 'Kuv xav tias peb tuaj yeem hloov qhov ntawd mus rau hauv kev ua si." 

Nyob rau hauv 2014, nrog kev pab los ntawm Theatre Center, raws li nyob rau hauv Toronto, thiab co-directors Franco Boni thiab Ravi Jain, Hiav Txwv Mob, ua si, twb launched. Thiab lub Peb Hlis 22, 2022, tom qab xyoo ntawm kev ncig xyuas, Hiav Txwv Mob ua nws debut nyob rau hauv lub US ntawm lub Kennedy Center hauv Washington, DC. 

Raws li kuv sawv nrog Mitchell thiab cia nws lub suab soothing ntxuav kuv - txawm tias nag xob nag cua ntawm qhov kev nthuav qhia tom qab peb - ​​Kuv xav txog lub zog ntawm kev ua yeeb yam los txhawb kev cia siab, txawm tias thaum muaj kev kub ntxhov. 

Mitchell hais tias "Nws yog ib daim duab zoo kawg nkaus thiab kuv nyiam qhov kev sib tham uas nws qhib, qee qhov nws tsis hais, ntawm kuv thiab cov neeg tuaj saib," Mitchell hais. "Kuv ntseeg hauv lub zog ntawm kev kos duab los hloov lub siab thiab lub siab, thiab kuv xav tias kuv qhov kev ua si ua rau tib neeg nkag siab. Kuv xav tias tej zaum yuav pab tib neeg poob rau hauv kev hlub nrog lub ntiaj teb. "

Alanna Mitchell
Alanna Mitchell sketches tawm cov lej rau cov neeg tuaj saib hauv nws ib leeg-poj niam ua si, Sea Sick. Duab los ntawm Alejandro Santiago

Hauv REACH plaza, Mitchell qhia peb tias dej hiav txwv yog peb txoj kev txhawb nqa lub neej loj. Thaum cov chemistry tseem ceeb ntawm dej hiav txwv hloov, qhov ntawd yog qhov txaus ntshai rau tag nrho lub neej hauv ntiaj teb. Nws tig mus rau nws daim kab dam raws li Bob Dylan's "Lub Sijhawm Lawv Yog A-Hloov'" echoes hauv keeb kwm yav dhau. Nws kos cov lej ntawm peb ntu ntawm sab xis mus rau sab laug, thiab sau lawv "Lub Sijhawm," "Carbon," thiab "pH". Thaum xub thawj siab ib muag, cov zauv yog yooj yim. Tab sis raws li Mitchell tig rov qab los piav qhia, qhov tseeb yog qhov tsis txaus ntseeg. 

"Nyob rau hauv tsuas yog 272 xyoo, peb tau thawb lub chemistry ntawm lub ntiaj teb txoj kev txhawb nqa lub neej mus rau qhov chaw uas nws tsis tau nyob rau ntau kaum lab xyoo. Niaj hnub no, peb muaj cov pa roj carbon dioxide ntau dua li peb tau muaj tsawg kawg yog 23 lab xyoo… Thiab niaj hnub no, dej hiav txwv muaj kua qaub ntau dua li 65 lab xyoo. " 

"Qhov ntawd yog qhov tseeb tsis txaus ntseeg," Kuv hais rau Mitchell thaum nws kuaj lub suab, uas yog qhov tseeb li cas Mitchell xav kom nws cov neeg tuaj saib. Nws nco qab nyeem ntawv thawj daim ntawv loj ntawm dej hiav txwv acidification, tso tawm los ntawm Royal Society of London hauv 2005. 

“Nws yog heev, heev groundbreaking. Tsis muaj leej twg paub txog qhov no, "Mitchell nres thiab luag ntxhi. “Tib neeg tsis tau hais txog nws. Kuv tab tom mus ntawm ib lub nkoj tshawb fawb mus rau lwm qhov, thiab cov no yog cov kws tshawb fawb tiag tiag, thiab kuv xav hais tias, 'Qhov no yog qhov kuv nyuam qhuav pom,' thiab lawv yuav hais tias '... Tiag tiag?'

Raws li Mitchell tau hais, cov kws tshawb fawb tsis tau muab tso ua ke txhua qhov kev tshawb fawb dej hiav txwv. Hloov chaw, lawv tau kawm me me ntawm tag nrho cov dej hiav txwv. Lawv tseem tsis tau paub yuav ua li cas txuas cov ntu no rau peb lub ntiaj teb huab cua. 

Niaj hnub no, kev tshawb fawb dej hiav txwv acidification yog ib feem loj ntawm kev sib tham thoob ntiaj teb thiab kev teeb tsa ntawm cov teeb meem carbon. Thiab tsis zoo li 15 xyoo dhau los, cov kws tshawb fawb tam sim no tab tom kawm txog tsiaj txhu hauv lawv cov ecosystems ntuj thiab txuas cov kev tshawb pom no rov qab mus rau qhov tshwm sim ntau pua lab xyoo dhau los - txhawm rau nrhiav cov tiam sis thiab ua rau cov ntsiab lus los ntawm kev ploj mus dhau los. 

Qhov downside? Mitchell piav qhia tias "Kuv xav tias peb paub ntau ntxiv txog qhov me me ntawm lub qhov rais yuav ua rau muaj kev sib txawv tiag tiag thiab cia lub neej raws li peb paub nws mus ntxiv," Mitchell piav qhia. Nws hais hauv nws qhov kev ua si, “Qhov no tsis yog kuv txiv txoj kev tshawb fawb. Hauv kuv txiv lub sijhawm, cov kws tshawb fawb tau ua haujlwm tag nrho los saib ib tus tsiaj, txheeb xyuas seb nws muaj pes tsawg tus menyuam mos, nws noj dab tsi, nws siv lub caij ntuj no li cas. Nws yog ... leisurely. "

Yog li, peb yuav ua li cas? 

“Kev cia siab yog qhov txheej txheem. Nws tsis yog qhov kawg taw tes. "

ALANNA MITCHELL

"Kuv nyiam hais cov kws tshawb fawb txog huab cua los ntawm Columbia University, nws lub npe yog Kate Marvel," Mitchell nres ib pliag kom nco qab. "Ib yam uas nws tau hais txog qhov tsis ntev los no ntawm cov lus ceeb toom los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb yog tias nws tseem ceeb heev uas yuav tsum tuav ob lub tswv yim hauv koj lub taub hau ib zaug. Ib qho yog ntau npaum li cas yuav tsum tau ua. Tab sis lwm qhov yog deb npaum li cas peb tau tuaj, twb. Thiab qhov ntawd yog qhov kuv tau tuaj. Rau kuv, kev cia siab yog txheej txheem. Nws tsis yog qhov kawg taw tes. "

Nyob rau hauv tag nrho cov keeb kwm ntawm lub neej nyob rau hauv lub ntiaj teb no yog lub sij hawm txawv txawv. Tab sis raws li Mitchell, qhov no tsuas yog txhais tau hais tias peb nyob rau hauv lub juncture zoo meej nyob rau hauv tib neeg evolution, qhov twg peb muaj ib tug "zoo heev kev sib tw thiab peb yuav tau paub yuav ua li cas mus cuag nws."

"Kuv xav kom tib neeg paub qhov tseeb ntawm ceg txheem ntseeg thiab peb tab tom ua dab tsi. Vim kuv xav tias tib neeg tsis nco qab txog qhov ntawd. Tab sis kuv kuj xav tias nws tseem ceeb heev kom paub tias nws tseem tsis tau ua si. Peb tseem muaj qee lub sijhawm los ua kom zoo dua, yog tias peb xaiv. Thiab qhov ntawd yog qhov chaw ua yeeb yam thiab kos duab: Kuv ntseeg tias nws yog kev coj noj coj ua uas yuav coj peb mus rau qhov chaw uas peb yuav tsum mus. "

Raws li lub hauv paus hauv zej zog, Lub Hiav Txwv Foundation paub thawj qhov kev sib tw hauv kev txhawb nqa pej xeem kev paub txog cov teeb meem ntawm thoob ntiaj teb thoob ntiaj teb thaum muab kev daws teeb meem ntawm kev cia siab. Kev kos duab ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev txhais cov kev tshawb fawb rau cov neeg tuaj saib uas yuav kawm txog qhov teeb meem thawj zaug, thiab Sea Sick ua li ntawd. TOF txaus siab los ua tus koom tes nrog cov pa roj carbon offsetting nrog Lub Chaw Ua Yeeb Yam los txhawb nqa kev txuag chaw nyob hauv ntug dej hiav txwv thiab kho dua tshiab.

Yog xav paub ntxiv txog Sea Sick, nyem no. Xav paub ntau ntxiv txog Alanna Mitchell no.
Yog xav paub ntxiv txog The Ocean Foundation's International Ocean Acidification Initiative, nyem no.

Vaub kib hauv dej