Ua Haujlwm Mus Rau DSM Moratorium: Peb Lub Hom Phiaj rau International Seabed Authority thiab Tshaj

Ua ib feem ntawm peb ua hauj lwm tas mus li los qhia txog kev tshawb fawb, nyiaj txiag, thiab kev cai lij choj hais txog qhov sib sib zog nqus dej hiav txwv mining (DSM), Lub Dej Hiav Txwv Foundation tau koom nrog International Seabed Authority (ISA) cov rooj sib tham tsis ntev los no nyob rau ntu II ntawm 27th Session (ISA-27 Part II). Peb zoo siab tias ISA Cov Tswv Cuab tau pom zoo peb daim ntawv thov rau cov neeg soj ntsuam raws li txoj cai hauv lub rooj sib tham no. Tam sim no, TOF tuaj yeem koom nrog ua Tus Saib Xyuas hauv nws tus kheej lub peev xwm, ntxiv rau kev koom tes ua ib feem ntawm Deep Sea Conservation Coalition (DSCC). Raws li Observers, peb tuaj yeem koom nrog kev ua haujlwm ntawm ISA, suav nrog muab peb qhov kev xav thaum lub sijhawm sib tham, tab sis tsis tuaj yeem koom nrog kev txiav txim siab. Txawm li cas los xij, peb qhov kev txaus siab rau kev los ua Tus Saib Xyuas tshiab tau ua rau muaj kev cuam tshuam los ntawm qhov tsis pom ntawm ntau lwm cov neeg koom nrog lub suab tseem ceeb.

Lub tebchaws United Nations Convention on the Law of Sea (UNCLOS) txhais cov seabed tshaj ib lub teb chaws txoj cai lij choj raws li "Lub Cheeb Tsam." Tsis tas li ntawd, Cheeb Tsam thiab nws cov peev txheej yog "cov cuab yeej cuab tam ntawm [hu] tib neeg" los tswj hwm kom muaj txiaj ntsig ntawm txhua tus. Lub ISA tau tsim nyob rau hauv UNCLOS los tswj cov peev txheej ntawm Cheeb Tsam thiab "kom muaj kev tiv thaiv zoo ntawm ib puag ncig marine." Txog qhov kawg, ISA tau tsim cov kev cai tshawb nrhiav thiab tau ua haujlwm los tsim cov cai tswj kev siv dag zog.

Tom qab ntau xyoo ntawm kev tsis txaus siab rau kev tsim cov kev cai no los tswj hwm lub hiav txwv tob uas yog cov cuab yeej cuab tam ntawm tib neeg, Pacific Island lub teb chaws ntawm Nauru tau tso siab (ntawm qee qhov hu ua “txoj cai ob xyoos”) ntawm ISA kom ua tiav cov kev cai - thiab nrog rau cov qauv thiab cov txheej txheem - los ntawm Lub Xya Hli 2023 (Thaum qee tus ntseeg tias tam sim no ISA tau tawm tsam lub moos, ntau lub teb chaws thiab Cov Neeg Saib Xyuas tau tshaj tawm lawv txoj kev xav tias "txoj cai ob xyoos" tsis muaj lub luag haujlwm rau cov xeev kom tso cai rau mining). Qhov kev sim no maj nrawm rau qhov kawg ntawm cov cai dovetails nrog cov lus tsis tseeb, thawb hnyav los ntawm cov neeg ua dej hiav txwv uas xav tau Lub Tuam Txhab Hlau (TMC) thiab lwm tus, tias cov dej hiav txwv sib sib zog nqus yuav tsum tau decarbonize peb lub zog thoob ntiaj teb. Decarbonization tsis yog nyob ntawm seabed minerals xws li cobalt thiab nickel. Qhov tseeb, cov neeg tsim khoom siv roj teeb thiab lwm tus yog tsim tawm kom deb ntawm cov hlau, thiab txawm tias TMC lees tias kev hloov pauv sai sai tuaj yeem txo qhov kev xav tau ntawm cov dej hauv hiav txwv.

ISA-27 Ntu II tsis khoom, thiab muaj cov ntsiab lus zoo muaj nyob online, suav nrog ib qho los ntawm Ntiaj Teb Kev Sib Tham Xov Xwm. Cov rooj sib tham no tau ua kom pom tseeb tias me me txawm tias cov kws paub dej hiav txwv tob paub: kev tshawb fawb, txuj ci, nyiaj txiag, thiab kev cai lij choj tsis paub tseeb tau muaj kev sib tham. Ntawm no ntawm TOF, peb tab tom siv sijhawm los qhia ob peb lub ntsiab lus tseem ceeb tshwj xeeb rau peb txoj haujlwm, suav nrog qhov chaw sawv ntsug thiab peb tab tom ua dab tsi txog nws.

Tag nrho cov neeg muaj feem tsim nyog tsis nyob hauv ISA. Thiab, cov neeg uas tuaj koom ua Tus Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm tsis tau muab lub sijhawm lawv xav tau los muab lawv cov kev xav.

Ntawm ISA-27 Tshooj II, tau muaj kev lees paub ntau ntxiv ntawm ntau tus neeg muaj feem cuam tshuam nrog kev txaus siab rau kev tswj hwm ntawm dej hiav txwv tob thiab nws cov peev txheej. Tab sis cov lus nug ntau ntxiv txog yuav ua li cas kom tau txais cov neeg koom nrog hauv chav, thiab ISA-27 Tshooj II yog, hmoov tsis, bookended los ntawm glaring tsis ua hauj lwm nrog lawv.

Thawj hnub ntawm cov rooj sib tham, ISA Secretariat txiav cov kwj nyob pub. Cov neeg sawv cev ntawm Lub Xeev, Cov Saib Xyuas,, xov xwm, thiab lwm tus neeg muaj feem cuam tshuam tsis tuaj yeem tuaj koom - txawm tias vim yog kev txhawj xeeb ntawm COVID-19 lossis kev muaj peev xwm tsawg hauv qhov chaw - raug tso tseg tsis paub tias muaj dab tsi tshwm sim lossis yog vim li cas. Thaum muaj kev cuam tshuam tseem ceeb, thiab nyob rau hauv kev hloov ntawm muaj Cov Tswv Cuab pov npav seb puas yuav tshaj tawm cov rooj sib tham, lub vev xaib raug muab rov qab rau. Hauv lwm qhov piv txwv, ib qho ntawm ob tus neeg sawv cev hluas nkaus xwb tau cuam tshuam thiab txiav luv luv los ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws ntawm Lub Rooj Sib Tham. Kuj tseem muaj kev txhawj xeeb txog qhov tsis tsim nyog ntawm yuav ua li cas Tus Secretary General tau xa mus rau ISA cov neeg koom nrog, suav nrog cov neeg sib tham los ntawm Cov Tswv Cuab lawv tus kheej, ntawm video thiab hauv lwm cov ntsiab lus. Hnub kawg ntawm cov rooj sib tham, Lub sijhawm txwv tsis pub dhau los ntawm Observer cov lus hais tam sim ntawd ua ntej Cov Neeg Saib Xyuas tau tso cai rau hauv pem teb, thiab cov neeg uas tau tshaj lawv tau muab lawv lub microphones tua. 

Lub Hiav Txwv Foundation cuam tshuam (muab cov lus tshaj tawm) ntawm ISA-27 Ntu II kom nco ntsoov tias cov neeg muaj feem cuam tshuam rau tib neeg cov cuab yeej cuab tam yog, muaj peev xwm, peb txhua tus. Peb tau hais kom ISA Secretariat caw ntau lub suab rau DSM kev sib tham - tshwj xeeb tshaj yog cov hluas thiab cov suab hauv paus txawm - thiab qhib qhov rooj rau txhua tus neeg siv dej hiav txwv xws li cov neeg nuv ntses, cov neeg taug kev, cov kws tshawb fawb, cov neeg tshawb nrhiav, thiab cov kws ua yeeb yam. Nrog rau qhov ntawd hauv siab, peb thov kom ISA ua haujlwm nrhiav cov neeg muaj feem cuam tshuam thiab txais tos lawv cov tswv yim.

Lub hom phiaj ntawm Dej Hiav Txwv Foundation: Rau txhua tus neeg muaj feem cuam tshuam los koom nrog kev lag luam hauv dej hiav txwv tob.

Hauv kev koom tes nrog ntau lwm tus, peb tab tom tshaj tawm cov lus hais txog yuav ua li cas DSM yuav cuam tshuam rau peb txhua tus. Peb yuav ua haujlwm tsis tu ncua thiab muaj tswv yim los ua kom lub tsev pheeb suab loj dua. 

• Peb tab tom txhawb kev sib tham nyob ib puag ncig DSM qhov twg peb tuaj yeem ua tau, thiab txhawb kom lwm tus ua ib yam. Peb txhua tus muaj qhov tshwj xeeb ntawm kev txaus siab thiab kev sib cuag.
• Vim tias ISA tsis tau tshawb nrhiav txhua tus neeg muaj feem cuam tshuam, thiab vim tias DSM - puas yog nws mus tom ntej - yuav cuam tshuam rau txhua tus neeg hauv ntiaj teb, peb tab tom ua haujlwm los tham txog DSM, thiab vim li cas peb txhawb kev ncua (ib ntus txwv), rau lwm yam. Kev sib tham thoob ntiaj teb: United Nations General Assembly (UNGA), 5th Session of the Intergovernmental Conference (IGC) ntawm Kev txuag thiab kev siv kom ruaj khov ntawm marine biological ntau haiv neeg dhau qhov chaw ntawm lub teb chaws txoj cai (BBNJ), United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) Conference of the Party (COP27), and the High Level Political Forum on Sustainable Development. DSM yuav tsum tau tham txog thoob ntiaj teb txoj cai lij choj thiab hais txog kev sib sau ua ke thiab ua tiav.
• Peb tab tom txhawb nqa me me rau qhov chaw tseem ceeb sib npaug rau qhov kev sib tham no. Qhov no suav nrog cov nom tswv hauv tebchaws thiab subnational hauv cov tebchaws ntug dej hiav txwv uas nyob ib puag ncig Clarion Clipperton Zone, pawg neeg nuv ntses (xws li Regional Fishery Management Organizations- uas txiav txim siab txog tus neeg nuv ntses qhov twg, lawv siv cov cuab yeej twg thiab muaj pes tsawg tus ntses lawv tuaj yeem ntes tau), thiab cov rooj sib tham hluas ib puag ncig.
• Peb tab tom tsim los ntawm peb qhov kev paub tob hauv kev tsim peev txheej los txheeb xyuas cov neeg muaj feem cuam tshuam - thiab pab cov neeg muaj feem cuam tshuam txog kev xaiv kev koom tes ntawm ISA, suav nrog tab sis tsis txwv rau cov txheej txheem thov kev soj ntsuam.

Tib neeg txoj cai, kev ncaj ncees ib puag ncig, Cov cai hauv paus txawm thiab kev paub, thiab kev sib raug zoo sib raug zoo yog qhov tseem ceeb hauv kev sib tham hauv peb lub lis piam ntawm kev sib tham.

Ntau lub Xeev thiab Cov Neeg Saib Xyuas tau tham txog cov cai raws li qhov cuam tshuam ntawm DSM muaj peev xwm. Kev txhawj xeeb tau tshwm sim txog kev pom qhov tsis raug raws li ISA Tus Tuav Ntaub Ntawv General tau qhia txog kev ua haujlwm tsis tu ncua ntawm ISA hauv lwm lub rooj sib tham thoob ntiaj teb, liam lossis hais txog kev pom zoo rau kev ua tiav cov cai rau thiab tso cai DSM thaum qhov kev pom zoo tsis muaj nyob. 

Lub Hiav Txwv Foundation ntseeg tias DSM yog ib qho kev hem thawj rau cov cuab yeej cuab tam hauv qab dej, cov khoom noj khoom haus, kev ua neej nyob, kev nyab xeeb nyob, thiab cov khoom siv hauv hiav txwv ntawm cov tshuaj yav tom ntej. Ntawm ISA-27 Tshooj II, peb tau hais tias UN General Assembly Resolution 76/75 tsis ntev los no tau lees paub txoj cai rau ib puag ncig huv, noj qab haus huv, thiab ruaj khov raws li tib neeg txoj cai, sau tseg tias txoj cai no muaj feem xyuam nrog lwm cov cai thiab txoj cai thoob ntiaj teb uas twb muaj lawm. Kev ua haujlwm ntawm ISA tsis muaj nyob hauv lub tshuab nqus tsev, thiab yuav tsum - zoo li kev ua haujlwm raws li txhua qhov kev pom zoo ntawm ntau lub koom haum thoob plaws UN system - yuav tsum ua raws li txoj cai no.

Lub Hom Phiaj Dej Hiav Txwv Lub Hom Phiaj: Txhawm rau pom kev sib koom ua ke ntawm DSM thiab nws cov txiaj ntsig zoo rau peb cov dej hiav txwv, kev nyab xeeb, thiab biodiversity thoob ntiaj teb kev sib tham ib puag ncig.

Peb ntseeg hais tias tam sim no lub ntiaj teb no impetus los rhuav tshem silos thiab pom thoob ntiaj teb kev tswj raws li yuav tsum interconnected (piv txwv li, ntawm lub Dej hiav txwv thiab huab cua hloov kev sib tham) yog ib lub nce toj uas yuav nqa tag nrho cov nkoj. Nyob rau hauv lwm yam lus, kev koom tes nrog thiab contextualization nyob rau hauv lub ntiaj teb no ib puag ncig tsoom fwv yuav tsis cuam tshuam, tab sis es tsis txhob ntxiv dag zog rau, United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). 

Yog li ntawd, peb ntseeg tias ISA Cov Tswvcuab yuav muaj peev xwm hwm thiab hwm UNCLOS thaum ua haujlwm nrog kev txhawj xeeb thiab hwm rau cov tebchaws tsim, cov zej zog hauv paus txawm, tiam tom ntej, biodiversity, thiab ecosystem kev pabcuam - tag nrho thaum tso siab rau cov kev tshawb fawb zoo tshaj plaws. Lub Hiav Txwv Foundation txhawb nqa kev hu xov tooj rau kev ncua ntawm DSM los koom nrog cov koom nrog kev txhawj xeeb thiab kev tshawb fawb.

Underwater Cultural Heritage tsis tau txais kev saib xyuas hauv ISA kev sib tham.

Txawm hais tias tus nqi kev coj noj coj ua tau raug tham los ua kev pabcuam ecosystem, cov cuab yeej cuab tam hauv qab dej tsis yog lub siab ntawm ISA kev sib tham tsis ntev los no. Hauv ib qho piv txwv, txawm tias cov neeg koom nrog cov lus hais tias Lub Hom Phiaj Ib Cheeb Tsam Kev Tswj Xyuas Ib Cheeb Tsam yuav tsum xav txog cov cuab yeej cuab tam thiab cov cuab yeej cuab tam tsis muaj tseeb thiab cov kev paub ib txwm muaj, cov qauv tshiab tshaj plaws ntawm cov phiaj xwm tsuas yog "cov khoom qub qub." TOF tau cuam tshuam ob zaug ntawm ISA-27 Tshooj II kom thov kev lees paub ntxiv ntawm cov cuab yeej cuab tam hauv qab dej thiab qhia tias ISA ua kom ncav cuag cov neeg muaj feem cuam tshuam.

Lub hom phiaj ntawm Dej Hiav Txwv Foundation: Uplift underwater kab lis kev cai cuab yeej cuab tam thiab xyuas kom meej tias nws yog ib feem ntawm DSM kev sib tham ua ntej nws yog inadvertently puas.

• Peb yuav ua hauj lwm los xyuas kom meej tias peb cov cuab yeej cuab tam kab lis kev cai yog ib feem tseem ceeb ntawm DSM kev sib tham. Qhov no suav nrog: 
  • tangible kab lis kev cai, xws li downed tub rog crafts nyob rau hauv lub Pacific, los yog shipwrecks thiab tib neeg seem nyob rau hauv lub Atlantic nyob rau hauv lub Middle Passage, qhov twg thaum lub sijhawm transatlantic qhev kev lag luam, kwv yees li 1.8+ lab tus neeg African tsis muaj sia nyob hauv lub nkoj.
  • intangible kab lis kev cai, zoo li cov ua neej nyob kab lis kev cai ntawm cov neeg Pacific, suav nrog txoj kev nrhiav. 
• Tsis ntev los no peb tau xa ib daim ntawv caw rau kev koom tes ntxiv ntawm ISA thiab UNESCO, thiab yuav txuas ntxiv txhawb kev sib tham txog yuav ua li cas tiv thaiv cov cuab yeej cuab tam hauv qab dej kom zoo tshaj plaws.
• TOF tau koom nrog hauv kev tshawb fawb txog cov cuab yeej cuab tam kev coj noj coj ua thiab tsis pom kev hauv Pacific thiab Atlantic.
• TOF tab tom tham nrog lwm tus neeg muaj feem cuam tshuam txog cov cuab yeej cuab tam hauv qab dej, thiab yuav ua rau muaj kev koom tes ntxiv ntawm cov neeg koom nrog thiab ISA.

Muaj kev lees paub ntawm qhov tsis sib xws hauv kev paub txog kev puas tsuaj ntawm DSM.

Ntawm ISA-27 Ntu II, tau muaj kev lees paub ntau ntxiv los ntawm Cov Tswv Cuab thiab Cov Neeg Saib Xyuas tias, thaum tej zaum yuav muaj qhov sib txawv ntawm cov ntaub ntawv peb xav tau kom nkag siab txog dej hiav txwv tob thiab nws cov ecosystems, muaj ntau tshaj li cov ntaub ntawv txaus kom paub tias DSM yuav ua mob qhov tob. Peb sawv los rhuav tshem lub ecosystem tshwj xeeb uas muab ntau yam kev pabcuam ecosystem tseem ceeb nrog rau cov ntses thiab ntses plhaub rau zaub mov; cov khoom siv los ntawm cov kab mob uas tuaj yeem siv rau tshuaj; kev tswj huab cua; thiab keeb kwm, kab lis kev cai, kev sib raug zoo, kev kawm, thiab kev tshawb fawb muaj txiaj ntsig rau tib neeg thoob ntiaj teb.

TOF tau cuam tshuam ntawm ISA-27 Tshooj II los hais tias peb paub tias cov ecosystems tsis ua haujlwm nyob rau hauv kev sib cais, txawm tias tseem muaj qhov sib txawv hauv kev nkag siab tias lawv txuas li cas. Tej zaum yuav cuam tshuam ecosystems ua ntej peb txawm nkag siab lawv - thiab ua li ntawd paub txog - yuav ya nyob rau hauv lub ntsej muag ntawm ob qho tib si kev tiv thaiv ib puag ncig thiab kev nce qib ntawm intergenerational tib neeg txoj cai. Tshwj xeeb tshaj yog, ua li ntawd yuav ncaj qha tawm tsam Sustainable Development Goals.

Lub hom phiaj ntawm Dej Hiav Txwv Foundation: Kom tsis txhob rhuav tshem peb cov dej hiav txwv tob ua ntej peb tseem paub tias nws yog dab tsi, thiab nws ua dab tsi rau peb.

• Peb txhawb nqa kev siv United Nations Xyoo Xyoo ntawm Kev Tshawb Fawb Dej Hiav Txwv rau Kev Txhim Kho Kev Loj Hlob los ua lub platform rau kev sau cov ntaub ntawv thiab kev txhais lus.
• Peb yuav ua hauj lwm los txhawb kev txiav ntug science, uas qhia tau hais tias qhov sib txawv ntawm kev paub nyob ib puag ncig hiav txwv tob yog monumental thiab nws yuav siv sij hawm ntau xyoo los kaw lawv.

Cov neeg muaj feem cuam tshuam tau saib xyuas cov xwm txheej ntawm cov nyiaj txiag rau kev sib sib zog nqus dej hiav txwv thiab qhov cuam tshuam tiag tiag hauv ntiaj teb.

Thaum lub sijhawm ISA tsis ntev los no, cov neeg sawv cev tau saib cov teeb meem nyiaj txiag tseem ceeb thiab paub tias tseem muaj ntau txoj haujlwm yuav tsum tau ua nyob rau hauv. Ntawm ISA-27 Tshooj II, TOF, Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Dej Hiav Txwv Sib Nqus (DSCC), thiab lwm cov neeg soj ntsuam tau hais kom ISA cov tswv cuab los saib sab nraud thiab pom tias daim duab nyiaj txiag tsis zoo rau DSM. Ntau Tus Saib Xyuas tau sau tseg tias DSM tau pom los ntawm United Nations Environmental Program Sustainable Finance Initiative kom tsis sib haum nrog kev lag luam xiav xiav.

TOF tau sau tseg tias txhua qhov peev txheej ntawm cov peev nyiaj rau DSM cov haujlwm yuav zoo li yuav tsum ua raws li cov lus cog tseg sab hauv thiab sab nraud, Kev Sib raug zoo, thiab kev tswj hwm (ESG) uas muaj feem cuam tshuam txog nyiaj txiag rau kev lag luam DSM. DSCC thiab lwm tus neeg soj ntsuam tau taw qhia tias TMC, tus neeg txhawb nqa tseem ceeb ntawm lub sijhawm nrawm rau DSM cov cai, yog nyob rau hauv kev tsis txaus siab txog nyiaj txiag thiab qhov tsis paub tseeb txog nyiaj txiag muaj qhov cuam tshuam rau lub ntiaj teb kev lav phib xaub, kev tswj hwm zoo, thiab kev lav phib xaub.

Lub hom phiaj ntawm Dej Hiav Txwv Foundation: Txhawm rau txuas ntxiv kev koom tes nrog kev lag luam nyiaj txiag thiab kev tuav pov hwm kev lag luam seb DSM puas muaj nyiaj txiag lossis kev pov hwm.

• Peb yuav txhawb nqa cov tsev txhab nyiaj thiab lwm qhov peev txheej ntawm cov peev nyiaj los saib xyuas lawv cov ESG sab hauv thiab sab nraud thiab kev cog lus ruaj khov los txiav txim siab lawv qhov sib haum nrog DSM cov nyiaj.
• Peb yuav txuas ntxiv mus ntuas cov tuam txhab nyiaj txiag thiab cov hauv paus ntawm cov qauv rau kev lag luam xiav kev lag luam ruaj khov.
• Peb tseem yuav soj ntsuam cov nyiaj txiag tsis ruaj khov thiab cov lus tsis sib haum xeeb ntawm The Metals Company.

Ua haujlwm txuas ntxiv mus rau qhov kev ncua ntawm DSM:

Ntawm United Nations Ocean Conference hauv Lisbon, Portugal thaum Lub Rau Hli 2022, kev txhawj xeeb meej txog DSM tau loj hlob thoob plaws lub lim tiam. TOF koom nrog kev txhawb nqa ntawm qhov kev ncua tshwj tsis yog thiab txog thaum DSM tuaj yeem txuas ntxiv yam tsis muaj kev puas tsuaj rau ib puag ncig marine, kev poob ntawm biodiversity, kev hem thawj rau peb cov cuab yeej cuab tam kev cai thiab tsis pom kev, lossis txaus ntshai rau cov kev pabcuam ecosystem.

Ntawm ISA-27 Ntu II, Chile, Costa Rica, Spain, Ecuador, thiab Tsoom Fwv Tebchaws Meskas ntawm Micronesia txhua tus tau hu rau qee qhov kev ncua. Tsoom Fwv Teb Chaws Asmeskas ntawm Micronesia tshaj tawm tias lawv yog ib feem ntawm Alliance of Countries hu rau Deep-Sea Mining Moratorium launched los ntawm Palau ntawm UN Ocean Conference.

Lub hom phiaj ntawm Dej Hiav Txwv Foundation: Txhawm rau txuas ntxiv txhawb kev ncua ntawm DSM.

Transparency hauv hom lus yog qhov tseem ceeb rau cov kev sib tham no. Thaum qee qhov txaj muag ntawm lo lus, moratorium txhais tau tias yog "kev txwv ib ntus." Peb yuav qhia tawm cov ntaub ntawv txuas ntxiv rau cov teb chaws thiab pej xeem zej zog txog lwm qhov kev txwv tsis pub muaj thiab vim li cas qhov kev ncua sij hawm ua rau kev txiav txim siab rau DSM.

• Peb txhawb, thiab tseem yuav txhawb nqa, lub teb chaws thiab subnational moratoria thiab txwv tsis pub DSM.
• Yav dhau los peb tau nce qhov kev hem thawj rau peb cov dej hiav txwv sib sib zog nqus hauv peb qhov kev xa mus rau UN Kev Sib Tham Dej Hiav Txwv thiab Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb, thiab yuav txuas ntxiv ua li ntawd hauv lwm qhov kev sib tham thoob ntiaj teb.
• Peb muaj kev sib raug zoo nrog cov neeg txiav txim siab ib puag ncig hauv cov tebchaws thoob ntiaj teb, thiab tab tom ua haujlwm los txhawb qhov kev hem thawj DSM hauv txhua qhov kev sib tham txog kev noj qab haus huv dej hiav txwv, kev hloov huab cua, thiab kev ruaj khov.
• Peb yuav tuaj koom lub rooj sib tham ISA tom ntej no, ISA-27 Tshooj III, muaj nyob rau hauv Kingston, Jamaica los ntawm 31 Lub Kaum Hli - 11 Kaum Ib Hlis, kom xa cov kev cuam tshuam ntawm tus kheej.