Los ntawm Nirmal Jivan Shah ntawm Nature Seychelles thiab TOF Advisory Board Member
Qhov no blog Ameslikas tau tshwm sim hauv International Coalition of Tourism Partners Member News

Nws yog zaj dab neeg loj tshaj plaws ntawm peb lub neej - ib zaj dab neeg ntawm epic proportions. Cov phiaj xwm txog tam sim no: Kev hloov pauv huab cua cuam tshuam li cas rau peb thiab peb ua li cas?

Tsis muaj kev sib cav hauv cov nroog xws li Seychelles tias kev hloov pauv huab cua tshwm sim. Es tsis txhob, lub ntsiab lus yog yuav ua li cas lub heck peb grapple nrog no 500 kilo gorilla nyob rau hauv chav tsev? Cov kws tshawb fawb, tus tsim txoj cai thiab NGOs txhua tus pom zoo tias tsuas muaj ob txoj hauv kev los tawm tsam kev hloov pauv huab cua. Ib qho yog hu ua mitigation uas hais txog cov cai thiab kev ntsuas tsim los txo qis Green House Gas emissions. Lwm qhov yog kev hloov pauv uas suav nrog kev hloov kho lossis kev hloov pauv hauv kev txiav txim siab, yog lawv nyob rau hauv lub tebchaws, hauv zos lossis ib tus neeg theem uas ua rau muaj kev cuam tshuam lossis txo qhov tsis zoo rau kev hloov pauv huab cua. Piv txwv li, kev hloov txoj kev thiab kev tsim kho vaj tse ntxiv hauv av los ntawm ntug dej hiav txwv kom txo tau qhov tsis zoo rau cov cua daj cua dub thiab dej hiav txwv nce siab yog cov piv txwv ntawm kev hloov kho tiag tiag. Rau peb hauv Seychelles adaptation yog tib txoj kev uas peb tuaj yeem ua haujlwm nrog.

Tibneeg Yuav Txhaum

Hauv 20 xyoo dhau los, Seychelles tau ntsib cua daj cua dub, nag hnyav, dej hiav txwv freak, dej hiav txwv kub, El Nino thiab El Nina. Tus txiv neej uas txiav kuv cov nyom muaj, zoo li txhua tus Seychellois, tau paub txog qhov no. Kwv yees li 10 xyoo dhau los, tom qab ploj mus rau qee lub sijhawm nws cov qhua tuaj hauv kuv lub vaj tau piav qhia los ntawm 'Chief, El Nino pe don mon poum' (Boss, El Nino yog muab rau kuv hassles). Txawm li cas los xij, comedy tuaj yeem tig mus rau qhov xwm txheej. Xyoo 1997 thiab 1998 El Nino-induced los nag tsim kev puas tsuaj uas ua rau muaj kev puas tsuaj kwv yees li ntawm 30 txog 35 lab Rupees.

Cov kev puas tsuaj no, nyob rau hauv ntau qhov xwm txheej, muaj lawv cov hauv paus hniav ntawm cov neeg uas ntseeg tias lawv paub zoo dua lwm tus. Cov no yog cov neeg uas txiav luv luv hauv kev tsim kho, uas nkaum los ntawm cov neeg npaj lub cev thiab cov neeg thuam ntawm cov neeg ua haujlwm hauv pej xeem. Lawv txiav rau hauv toj roob hauv pes, hloov cov qhov cub, tshem tawm cov nroj tsuag, tsim cov phab ntsa ntawm ntug hiav txwv dej, rov qab cov marshes thiab lub teeb hluav taws xob uas tsis tswj tau. Qhov feem ntau tshwm sim yog kev puas tsuaj: landslips, pob zeb ntog, dej nyab, poob ntug hiav txwv dej, hav txwv yeem hluav taws thiab tawg ntawm cov qauv. Tsis tsuas yog lawv tau tsim txom ib puag ncig tab sis thaum kawg lawv tus kheej thiab lwm tus. Feem ntau nws yog Tsoom Fwv, cov koom haum pab txhawb nqa thiab cov tuam txhab pov hwm uas yuav tsum tuaj tos tab.

Bye Bye Beaches

Ib tug phooj ywg zoo yog txhawj xeeb muag yam uas tib neeg feem coob xav tias yog cov khoom tseem ceeb ntawm ntug hiav txwv. Nws tau pom tidal thiab nthwv dej hloov pauv ntau xyoo thiab ntseeg tias nws cov khoom muaj kev phom sij loj heev ntawm kev poob rau hauv hiav txwv.

Txhua leej txhua tus nco txog qhov zoo kawg cua daj cua dub surges battered ib co ntawm peb cov Islands tuaj xyoo tas los. Nyob rau hauv ib phau ntawv luam tawm los ntawm World Bank thiab Seychelles tsoom fwv hauv xyoo 1995 kuv tau kwv yees tias cov cua daj cua dub thiab kev loj hlob ntawm ntug dej hiav txwv yuav sib tsoo. "Kev hloov pauv huab cua thiab kev hloov pauv huab cua yuav ua rau muaj kev cuam tshuam ntau ntxiv ntawm kev tsim kho tsis muaj kev vam meej ntawm ntug hiav txwv thiab cov peev txheej. Nyob rau hauv tas li ntawd, cov kev cuam tshuam no yuav ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm cov cheeb tsam ntawm ntug hiav txwv dej rau kev hloov pauv huab cua thiab cuam tshuam nrog dej hiav txwv nce ntxiv. "

Tab sis nws tsis yog li ntawd xwb! Qhov cuam tshuam loj dua ntawm xyoo tas los cua daj cua dub tau pom nyob rau hauv cov cheeb tsam uas cov txheej txheem tau muab tso rau ntawm cov xuab zeb dunes lossis berms. Cov no suav nrog txoj kev zoo li ntawm Anse a la Mouche qhov twg qee qhov chaw nyob ntawm thaj av dune, thiab cov tsev thiab phab ntsa xws li cov nyob hauv Beau Vallon ua rau ntawm lub puam qhuav. Peb tau muab peb tus kheej tso rau hauv txoj kev quab yuam uas tsis muaj leej twg tswj tau. Qhov zoo tshaj plaws uas peb tuaj yeem ua tau yog npaj cov kev tsim kho tshiab raws li cov kab rov qab nto moo uas peb ib txwm hais txog tab sis kev hwm tsawg.

Wb tham txog hws, me nyuam…

Koj tsis yog yuam kev yog tias koj xav tias koj tawm hws ntau dua li niaj zaus. Cov kws tshawb fawb tam sim no tau qhia tias kev sov hauv ntiaj teb no ua rau cov av noo nce ntxiv thiab tib neeg tawm hws ntau dua. Qhov sov sov thiab cov av noo ntau dua yuav cuam tshuam rau kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv ntawm tib neeg nrog rau cov tsiaj qus. Cov neeg laus yuav muaj kev pheej hmoo. Cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj yeem pom cov xwm txheej hauv Seychelles tsis xis nyob lossis nyob hauv tsev vim nws tsis txias.

Ib txoj kev tshawb fawb tshiab tau luam tawm nyob rau hauv phau ntawv xov xwm muaj koob npe Nature qhia tau hais tias los ntawm 2027 Seychelles yuav nkag mus rau qhov chaw kub kub uas tsis tau ntsib dua. Hauv lwm lo lus, xyoo txias tshaj plaws hauv Seychelles tom qab 2027 yuav sov dua li lub xyoo kub tshaj plaws uas tau ntsib hauv 150 xyoo dhau los. Txoj kev tshawb no cov kws sau ntawv hais txog qhov kev taw qhia no yog "kev nyab xeeb tawm mus."

Peb yuav tsum pib hloov mus rau Seychelles kub dua los ntawm kev rov tsim kho vaj tse. Cov tsev tshiab thiab tsev yuav tsum tau tsim kom txias dua los ntawm kev siv "ntsuab architecture". Lub hnub ci kiv cua thiab cua txias yuav tsum yog cov qauv hauv cov tsev qub. Qhov tseeb tiag, peb yuav tsum tau tshawb nrhiav cov ntoo twg tuaj yeem txias hauv nroog sai dua los ntawm kev ntxoov ntxoo thiab hloov pauv.

Lus F

F Lo Lus hauv qhov no yog Khoom Noj. Kuv xav tham txog kev hloov pauv huab cua thiab cov zaub mov tsis tuaj tom ntej. Seychelles qeb kawg hauv Africa raws li kev nqis peev hauv kev ua liaj ua teb. Superimposed ntawm qhov xwm txheej nyuaj heev los ntawm kev hloov pauv huab cua. Huab cua phem tau cuam tshuam rau kev ua liaj ua teb hauv Seychelles. Cov dej nag tsis raws caij nyoog ua rau ua liaj ua teb thiab ua rau lub caij ntuj qhuav qhuav ua rau muaj kev poob qis thiab kev nyuaj siab. Qhov ntau thiab kev faib tawm ntawm hom kab tsuag yog nce vim los nag ntau dua thiab nce av noo thiab kub.

Lub Seychelles tseem muaj qhov loj tshaj plaws ntawm ib tus neeg cov pa roj carbon hneev taw hauv Africa. Ib qho zoo ntawm qhov no yog los ntawm kev cia siab hnyav rau cov khoom lag luam uas suav nrog cov feem pua ​​​​ntawm cov khoom noj. Txoj kev tshiab ntawm kev tsim cov zaub mov tsim nyog-loj hlob yog xav tau los tsim kom muaj kev sib raug zoo thiab ecological resilience. Peb yuav tsum ua kev ua liaj ua teb tshaj li cov liaj teb ib txwm muaj thiab ua kom txhua tus neeg ua haujlwm ua ntej kom peb muaj lub teb chaws huab cua-ntse zaub mov tsim khoom. Peb yuav tsum nquag txhawb nqa tsev neeg thiab zej zog ua vaj nyob rau hauv lub teb chaws thoob plaws thiab qhia kev nyab xeeb-ntse thiab eco-kev ua liaj ua teb cov tswv yim. Ib lub tswv yim uas kuv tau tshaj tawm yog "kev kho kom zoo nkauj" uas muaj peev xwm ua tau nyob rau hauv tag nrho peb lub nroog.

Kev hloov pauv huab cua ua rau kuv mob

Kev hloov pauv huab cua tuaj yeem ua rau muaj kev hem thawj ntawm Chikungunya, Dengue thiab lwm yam kab mob kis los ntawm yoov tshaj cum nyob rau ntau txoj hauv kev. Ib txoj hauv kev yog los ntawm kev nce qhov kub thiab txias nyob rau hauv uas muaj ntau yam kab mob thiab yoov tshaj cum vam meej, thiab lwm qhov yog los ntawm kev hloov cov qauv dej nag kom muaj dej ntau ntxiv hauv ib puag ncig rau yoov tshaj cum yug.

Cov kws saib xyuas kev noj qab haus huv tau hais tias yuav tsum tsim txoj cai lij choj ntawm kev tswj hwm yoov tshaj cum thiab siv zog ua raws li hauv Singapore thiab Malaysia. Qhov no thiab lwm yam kev ntsuas tau nrawm dua vim kev hloov pauv huab cua kuj tseem tuaj yeem ua rau muaj yoov tshaj cum coob zuj zus.

Cov tswv cuab ntawm cov pej xeem muaj lub luag haujlwm tseem ceeb los ua kom ntseeg tau tias cov chaw muaj yoov tshaj cum raug tshem tawm. Qhov no yog qhov tseem ceeb tshwj xeeb tshaj yog nyob rau lub sijhawm nyuaj nyiaj txiag no thaum daws tus cwj pwm thiab cov qauv kev sib raug zoo pib tsis muaj zog nyob rau hauv qhov kev nyuaj siab.

Adapt Tsis txhob teb

Kev npaj rau kev hloov pauv huab cua tuaj yeem cawm tib neeg txoj sia, tab sis txhawm rau txuag kev ua neej nyob peb yuav tsum pab tib neeg kom tsis txhob muaj kev pheej hmoo tsawg thiab muaj zog dua. Txog tam sim no txhua tus Seychellois vam tias yuav paub txog kev npaj kev puas tsuaj. Tsoom fwv cov koom haum thiab NGOs zoo li Red Cross tau sib tham txog kev npaj kev puas tsuaj. Tab sis, qhov kev puas tsuaj uas tshwm sim tom qab Cyclone Felleng ua pov thawj tias tib neeg thiab cov txheej txheem tsuas yog tsis muaj zog txaus los tiv nrog cov xwm txheej zoo li no.

Cov teeb meem no hnyav zuj zus vim tias muaj neeg coob coob thiab cov khoom siv kim dua tau tsim nyob rau thaj tsam ntug dej hiav txwv. Kev puas tsuaj los ntawm cua daj cua dub yuav raug nqi ntau dua vim tias cov tsev thiab cov vaj tse loj dua, ntau dua thiab ntau dua li yav dhau los.

Lub National Disaster Relief Fund, uas kuv yog ib tug tswv cuab, muaj peev xwm pab tau ntau tsev neeg txom nyem uas raug cuam tshuam los ntawm Felleng vim los nag. Tab sis ntau qhov xwm txheej zoo li Felleng yuav tshwm sim yav tom ntej. Tib tsev neeg yuav daws li cas?

Muaj ntau cov lus teb tab sis peb tuaj yeem tsom rau qee qhov. Peb paub los ntawm cov kev paub dhau los tias cov cai tuav pov hwm, cov cai hauv tsev, thiab kev tsim vaj tsev ua haujlwm xws li kev tso dej yog qhov tseem ceeb heev uas cuam tshuam rau peb tiv thaiv cov nqi cua daj cua dub thiab dej nyab tom qab muaj cua daj cua dub. Ntau tus neeg zoo li tsis muaj kev tuav pov hwm dej nyab thiab feem ntau tau tsim tsev nrog cov dej nag tsis txaus, piv txwv li. Cov no yog cov teeb meem tseem ceeb uas yuav tsum tau tsom mus rau thiab txhim kho vim tias kev txhim kho tuaj yeem daws kev txom nyem ntau yav tom ntej.

Dav hlau tsis sib ntaus

Nws tsis muaj qhov xav tsis thoob: ib qho saib ntawm Port Victoria thiab ib qho tam sim ntawd paub tias peb twb tau poob tsov rog tawm tsam kev hloov pauv huab cua. Kev lag luam thiab chaw nres nkoj nuv ntses, kev tiv thaiv ntug dej hiav txwv, hluav taws kub thiab kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev, kev tsim hluav taws xob, thiab cov chaw tso khoom noj rau cov roj thiab cov cement yog tag nrho nyob rau hauv ib cheeb tsam uas yuav ua rau muaj kev cuam tshuam txog kev hloov huab cua. Txawm tias lub tshav dav hlau Seychelles International tau tsim tsa rau thaj av qis, txawm hais tias qhov no yog lub sijhawm thaum huab cua hloov pauv tsis yog lub tswv yim.

Cov cheeb tsam ntawm ntug dej hiav txwv no muaj feem cuam tshuam txog kev nce dej hiav txwv, cua daj cua dub thiab dej nyab. Dab tsi cov kws paub txog kev hloov pauv huab cua hu ua "kev xaiv thim rov qab" yuav tsim nyog saib rau qee qhov ntawm no. Lwm qhov chaw rau kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev, zaub mov thiab roj cia thiab tsim hluav taws xob yuav tsum yog cov ntsiab lus tseem ceeb hauv kev sib tham rau lub tswv yim hauv tebchaws yav tom ntej.

Kuv cog lus rau koj ib lub vaj Coral

Xyoo 1998, Seychelles tau ntsib ib qho kev tshwm sim loj ntawm coral bleaching vim yog qhov kub ntawm dej hiav txwv, uas ua rau muaj kev sib tsoo thiab kev tuag ntawm ntau corals. Coral reefs yog qhov tseem ceeb tshwj xeeb ntawm marine biodiversity thiab chaw yug me nyuam rau ntses thiab lwm hom tsiaj raws li Seychelles kev lag luam tso siab. Reefs kuj tseem ua thawj kab ntawm kev tiv thaiv los ntawm kev nce dej hiav txwv.

Yog tsis muaj coral reefs noj qab nyob zoo, Seychelles yuav poob tawm ntawm cov nyiaj tau los tseem ceeb cuam tshuam nrog kev ncig xyuas thiab kev nuv ntses thiab tseem tuaj yeem ua rau nws muaj peev xwm ua rau raug nqi pheej hmoo thiab kev puas tsuaj cuam tshuam nrog kev hloov pauv huab cua.

Qhov zoo siab tshaj plaws thiab kev hloov kho tshiab nyob rau lub sijhawm tsis ntev los no yog Reef Rescuer project tau siv nyob ib ncig ntawm Praslin thiab Cousin Islands. Qhov no yog lub ntiaj teb thawj qhov project loj ntawm nws hom siv "coral reef gardening" txoj kev. Txoj haujlwm kho dua tshiab tsis tau npaj siab "tso rov qab lub moos" tab sis xav tsim cov pob zeb reefs uas muaj peev xwm tiv taus qhov kev hloov pauv huab cua tshwj xeeb yog tshuaj dawb.

Tsis txhob ua nruab nrab txog kev hloov pauv huab cua - Ua Carbon Neutral

Ob peb xyoos dhau los muaj kev npau taws hauv zos dhau ib tsab xov xwm hauv German ntawv xov xwm uas hu ua "Sylt, tsis yog Seychelles." Cov ntawv xov xwm tau hais kom cov neeg muaj nyiaj German tsis txhob ya mus rau qhov chaw ntev ntev xws li Seychelles tab sis mus rau hnub so hauv qhov chaw ze dua li cov kob ntawm Sylt vim tias lub ntiaj teb huab cua sov ntau heev los ntawm huab cua mus deb.

Ib daim ntawv tshawb fawb los ntawm Xib Fwb Gossling los ntawm Sweden muab cov kev suav uas qhia tias Seychelles kev ncig ua si ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev. Qhov xaus yog tias kev ncig xyuas hauv Seychelles tsis tuaj yeem hais tias yog tus phooj ywg ecologically lossis ib puag ncig zoo. Qhov no yog xov xwm phem vim tias feem coob ntawm cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj rau Seychelles yog cov neeg European uas paub txog kev tiv thaiv ib puag ncig.

Txhawm rau xa ib qho kev txhaum cai mus rau Cousin Island Tshwj Xeeb Reserve Nature Seychelles hloov Cousin mus rau hauv lub ntiaj teb thawj cov pa roj carbon nruab nrab cov kob thiab cov xwm txheej tshwj xeeb los ntawm kev yuav cov khoom siv hluav taws xob hauv cov phiaj xwm kev hloov pauv huab cua. Kuv tau pib qhov kev pib zoo siab no ntawm thawj Seychelles Tourism Expo nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm Thawj Tswj Hwm Mr. James Alix Michel, Mr. Alain St.Ange thiab lwm tus. Lwm cov Islands tuaj hauv Seychelles, xws li La Digue, tam sim no tuaj yeem mus rau hauv txoj kev nruab nrab carbon.

Nyiaj Poob Tab sis Social Capital tau txais

"Lub Hoobkas tuna tau kaw thiab kuv xav tau txoj haujlwm." Magda, ib tug ntawm kuv cov neeg nyob ze, tau hais txog Indian Dej Hiav Txwv Tuna caning Hoobkas uas tau kaw ib ntus hauv 1998. Lub Seychelles Breweries kuj tau kaw ntau lawm rau qee lub sijhawm. Xyoo ntawd, cov dej kub hauv dej hiav txwv Indian ua rau muaj cov coral bleaching loj heev thiab cov kev hloov pauv loj hauv kev muaj tuna rau cov nkoj nuv ntses. Lub caij ntuj qhuav qhuav uas ua raws li tau ua rau kev kaw ib ntus ntawm kev lag luam thiab poob ntawm cov nyiaj tau los hauv kev dhia dej raws li kev ncig xyuas kev lag luam. Kev poob loj heev uas tuaj tom qab ua rau muaj av loj heev thiab dej nyab.

Hauv xyoo 2003, lwm qhov xwm txheej huab cua uas muaj cua daj cua dub zoo li cuam tshuam rau Praslin, Curieuse, Cousin thiab Cousine Islands tuaj. Cov nqi kev noj qab haus huv tau loj txaus kom coj ib pab neeg los ntawm United Nations Environment Program los ntsuas qhov kev puas tsuaj. Tsunami tsis yog tshwm sim los ntawm kev hloov pauv huab cua tab sis ib qho tuaj yeem yooj yim pom cov nthwv dej zoo sib xws los ntawm kev sib xyaw ntawm cov dej hiav txwv nce, cua daj cua dub thiab dej ntws siab. Qhov cuam tshuam los ntawm Tsunami thiab cov nag los nag uas ua rau muaj kwv yees li US $ 300 lab hauv kev puas tsuaj.

Cov xov xwm tsis zoo yog tempered los ntawm kev sib raug zoo peev hauv lub tebchaws. Pioneering kev tshawb fawb los ntawm cov kws tshawb fawb Askiv thiab Asmeskas tau pom tias Seychelles, ntawm txhua lub tebchaws hauv cheeb tsam, tuaj yeem muaj peev xwm ntawm kev lag luam kev lag luam siab los hloov pauv huab cua. Muab piv rau Kenya thiab Tanzania qhov twg overfishing, coral bleaching, muaj kuab paug thiab lwm yam yog thawb tib neeg mus rau hauv cov kev txom nyem ntxiab, lub siab tib neeg txoj kev loj hlob Performance index nyob rau hauv Seychelles txhais tau hais tias tib neeg yuav nrhiav tau technologies thiab lwm yam kev daws teeb meem.

Neeg Muaj Hwj Chim

Thawj Tswj Hwm James Michel tau hais tias cov pej xeem yuav tsum sib koom ua tswv cuab ntawm thaj chaw ntug dej hiav txwv. Thawj Tswj Hwm tau tshaj tawm qhov tseem ceeb no hauv xyoo 2011 thaum nws mus ntsib thaj chaw uas muaj kev yaig-nrhav ntug hiav txwv. Thawj Tswj Hwm tau hais tias pej xeem tsis tuaj yeem tso siab rau tsoomfwv ua txhua yam. Kuv ntseeg tias qhov no yog ib qho ntawm cov lus tshaj tawm tseem ceeb tshaj plaws txog ib puag ncig hauv 30 xyoo dhau los.

Yav dhau los, txoj cai hauv Seychelles thiab txoj hauv kev uas qee cov thawj coj hauv tsoomfwv tau ua rau kev hloov pauv huab cua thiab lwm yam kev txhawj xeeb ib puag ncig tau ua rau cov pej xeem thiab cov pab pawg qee qhov cuam tshuam thaum nws los txog rau kev hloov pauv tiag tiag. Tsuas yog qee pawg neeg pej xeem muaj peev xwm tawg tau los ua kom tau txais txiaj ntsig zoo.

Nws yog tam sim no tsim nyob rau hauv thoob ntiaj teb lub voj voog uas "cov neeg muaj hwj chim" yog lub hauv paus ntawm kev siv zog los kov yeej kev hloov pauv huab cua. Piv txwv li European Environment Agency, piv txwv li tau hais tias "txoj haujlwm zoo heev, thiab lub sijhawm nruj heev peb tsis tuaj yeem tos tsoomfwv ua haujlwm ntxiv lawm."

Cov lus teb yog li ntawd rau kev yoog raws kev hloov pauv huab cua yog nyob rau hauv txhais tes ntawm ntau tus neeg tsim cov pej xeem tsis yog ob peb hauv tsoomfwv. Tab sis qhov tseeb yuav ua li cas qhov no ua tau? Lub hwj chim puas tuaj yeem raug xa los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm rau pej xeem cov koom haum thiab puas muaj txoj cai lij choj rau "neeg lub hwj chim?"

Yog, nws nyob ntawd. Tshooj 40(e) ntawm Seychelles Txoj Cai Lij Choj hais tias "Nws yog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm txhua tus Seychellois los tiv thaiv, khaws cia thiab txhim kho ib puag ncig." Qhov no muab txoj cai lij choj muaj zog rau pej xeem pej xeem los ua tus thawj coj ua yeeb yam.

Nirmal Jivan Shah ntawm Xwm Seychelles, tus paub thiab hwm ib puag ncig hauv Seychelles tau luam tawm tsab xov xwm no hauv cov ntawv xov xwm "Cov Neeg" txhua lub lim tiam hauv Seychelles.

Seychelles yog ib lub koomhaum nrhiav neeg ntawm Thoob ntiaj teb Kev Koom Tes ntawm Cov Neeg Ncig Tebchaws (ICTP) [1].