Sustainable Fish yog dab tsi? Qhov tsis zoo ntawm Cov Khoom Siv Certification Systems uas twb muaj lawm

los ntawm Mark J. Spalding, Thawj Tswj Hwm ntawm Ocean Foundation
thiab Ken Stump, Ocean Policy Fellow ntawm Ocean Foundation
Hauv cov lus teb rau "Qee cov lus nug seb puas muaj cov nqaij nruab deg ruaj khov xa tawm ntawm nws cov lus cog tseg" los ntawm Juliet Elperin. Washington Post (Lub Plaub Hlis 22, 2012)

Juliet Eilperin's timely article ("Qee cov lus nug seb cov nqaij nruab deg ruaj khov puas tau muab rau nws cov lus cog tseg" los ntawm Juliet Elperin. Lub Washington Post. Plaub Hlis 22, 2012) ntawm qhov tsis txaus ntawm cov ntawv pov thawj khoom noj nqaij nruab deg uas twb muaj lawm ua txoj haujlwm zoo ntawm kev qhia txog qhov tsis sib haum xeeb ntawm cov neeg siv khoom thaum lawv xav "ua qhov yog" los ntawm dej hiav txwv. Cov eco-labels no qhia txog kev txheeb xyuas cov ntses uas raug ntes tau, tab sis cov ntaub ntawv tsis raug tuaj yeem ua rau cov neeg muag khoom noj nqaij nruab deg thiab cov neeg tau txais kev pom tsis tseeb tias lawv qhov kev yuav khoom tuaj yeem ua qhov txawv. Raws li txoj kev tshawb fawb tau hais nyob rau hauv tsab xov xwm qhia, sustainability raws li txhais los ntawm Froese txoj kev qhia:

• Hauv 11% (Marine Stewardship Council-MSC) mus rau 53% (Tus phooj ywg ntawm Hiav Txwv-FOS) ntawm cov ntawv pov thawj cov khoom lag luam, cov ntaub ntawv muaj tsis txaus los txiav txim siab txog cov xwm txheej ntawm cov khoom lag luam lossis qib kev siv (Daim duab 1).
• 19% (FOS) mus rau 31% (MSC) ntawm cov khoom lag luam uas muaj cov ntaub ntawv tau overfished thiab tam sim no raug overfishing (Daim duab 2).
• Hauv 21% ntawm MSC-cov ntawv pov thawj cov khoom lag luam uas muaj cov phiaj xwm kev tswj hwm, kev nuv ntses hla txuas ntxiv txawm tias muaj ntawv pov thawj.

MSC daim ntawv pov thawj yog qhov zoo tshaj qhov xaus rau cov neeg uas muaj peev xwm them taus nws - tsis hais tus nqi ntawm cov ntses ntses raug ntes. Ib txoj hauv kev uas kev nuv ntses nrog nyiaj txiag wherewithal tseem tuaj yeem "yuav" daim ntawv pov thawj tsis tuaj yeem ua tiag tiag. Tsis tas li ntawd, kev siv nyiaj ntau heev ntawm kev lees paub yog tus nqi txwv rau ntau qhov me me, hauv zej zog cov neeg nuv ntses, tiv thaiv lawv los ntawm kev koom tes hauv eco-labeling programs. Qhov no yog qhov tseeb tshwj xeeb hauv cov tebchaws tsim, xws li Morocco, qhov chaw muaj txiaj ntsig tau hloov pauv los ntawm kev tswj hwm kev ua liaj ua teb rau kev nqis peev hauv, lossis tsuas yog yuav, ib daim ntawv lo eco.

Ua ke nrog kev saib xyuas thiab kev tswj hwm zoo dua, txhim kho kev soj ntsuam cov khoom lag luam nuv ntses thiab kev tswj xyuas yav tom ntej uas txiav txim siab txog qhov chaw nyob thiab kev cuam tshuam hauv ecosystem, daim ntawv pov thawj khoom noj hiav txwv tuaj yeem yog ib qho cuab yeej tseem ceeb los txhawb cov neeg siv kev txhawb nqa rau lub luag haujlwm tswj kev nuv ntses. Qhov kev puas tsuaj los ntawm cov ntawv sau tsis raug tsis yog rau kev nuv ntses xwb - nws ua rau cov neeg siv khoom muaj peev xwm ua kom paub cov kev xaiv thiab pov npav nrog lawv lub hnab nyiaj los txhawb kev tswj hwm kev nuv ntses. Yog vim li cas, yog li ntawd, cov neeg siv khoom yuav tsum pom zoo them nyiaj ntau dua rau cov ntses uas tau txheeb xyuas tias tau raug ntes tau ruaj khov thaum lawv qhov tseeb ntxiv roj rau hluav taws los ntawm tapping rau hauv kev siv ntses ntau dhau?

Nws yog ib qho tsim nyog sau cia tias daim ntawv tiag tiag los ntawm Froese thiab nws cov npoj yaig hais los ntawm Eilperin txhais cov ntses Tshuag li overfished yog tias cov khoom lag luam biomass qis dua qib uas pom tau tias yuav ua kom muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws (cim raws li Bmsy), uas yog nruj dua li tam sim no US kev tswj hwm. txheem. Hauv Asmeskas kev nuv ntses, ib qho khoom lag luam feem ntau suav tias yog "overfished" thaum cov khoom biomass poob qis dua 1/2 Bmsy. Ntau tus neeg nuv ntses hauv Teb Chaws Asmeskas yuav raug cais raws li overfished siv Froese's FAO-raws li tus qauv hauv Code of Conduct for Responsible Fisheries (1995). NB: qhov tseeb cov qhab nia siv los ntawm Froese tau piav qhia hauv Table 1 ntawm lawv daim ntawv:

Nws tseem tsim nyog sau cia tias tus lej ncaj ncees ntawm Asmeskas cov neeg nuv ntses tseem muaj kev nuv ntses ntau dua txawm tias kev nuv ntses ntau dhau raug cai. Zaj lus qhia yog tias kev ceev faj tas li thiab kev saib xyuas kev ua haujlwm nuv ntses yog qhov tseem ceeb kom pom tias ib qho ntawm cov qauv no tau ua tiav - tau lees paub lossis tsis tau.

Cov txheej txheem ntawv pov thawj tsis muaj txoj cai tswj hwm kev tswj hwm hauv cheeb tsam cov koom haum nuv ntses. Kev ntsuam xyuas tsis tu ncua ntawm hom uas muab los ntawm Froese thiab Proelb yog qhov tseem ceeb los xyuas kom meej tias cov neeg nuv ntses muaj ntawv pov thawj ua tau raws li kev tshaj tawm.

Tib lub luag haujlwm ntawm kev lav phib xaub tiag tiag hauv cov ntawv pov thawj no yog cov neeg siv khoom xav tau - yog tias peb tsis xav kom cov neeg nuv ntses uas muaj ntawv pov thawj ua tau raws li cov qauv muaj txiaj ntsig ntawm kev ruaj ntseg ces daim ntawv pov thawj tuaj yeem dhau los ua qhov tsis zoo uas cov neeg thuam ntshai: kev xav zoo thiab lub tsho tiv no ntawm cov xim ntsuab.

Raws li Lub Koom Haum Dej Hiav Txwv tau ua yeeb yam tau ze li ib xyoo caum, tsis muaj cov mos txwv nyiaj los daws qhov teeb meem kev nuv ntses thoob ntiaj teb. Nws siv lub cuab yeej ntawm cov tswv yim - thiab cov neeg siv khoom muaj lub luag haujlwm tseem ceeb los ua si thaum lawv cov nqaij nruab deg - ua liaj ua teb lossis qus - siv lawv cov kev yuav khoom los txhawb cov dej hiav txwv noj qab haus huv. Txhua qhov kev siv zog uas tsis quav ntsej txog qhov tseeb no thiab ua rau cov neeg siv khoom siv lub siab zoo yog cynical thiab dag ntxias thiab yuav tsum raug hu mus rau account.