MMPA ak Dire Harm

Pandan pifò nan de deseni edmi ki sot pase yo, mwen te dedye enèji mwen nan oseyan an, nan lavi ki anndan an, ak nan anpil moun ki dedye tèt yo tou pou amelyore eritaj oseyan nou an. Anpil nan travay mwen te fè vire toutotou Marine Mammal Protection Act sou ki Mwen te ekri anvan.

Karannsenk ane de sa, Prezidan Nixon te siyen Lwa Pwoteksyon Mamifè Marin (MMPA) an lwa e konsa te kòmanse yon nouvo istwa sou relasyon Amerik la ak balèn, dòfen, dugong, lamantin, lous polè, lout lanmè, mors, lyon lanmè, ak fok. nan tout espès yo. Se pa yon istwa pafè. Se pa tout espès ki prezan nan dlo Ameriken yo ap refè. Men, pifò yo nan pi bon fòm pase yo te ye an 1972, epi pi enpòtan, nan deseni entèvni yo, nou te aprann anpil plis sou vwazen oseyan nou yo—pouvwa koneksyon fanmi yo, wout migrasyon yo, kote yo fè pitit, wòl yo nan. entènèt lavi a, ak kontribisyon yo nan sekstrasyon kabòn nan oseyan an.

Sea Lion pup nan Big Sur, Kalifòni. Kredi: Kace Rodriguez @ Unsplash

Nou te aprann tou sou pouvwa a nan rekiperasyon ak eskalade san prevwa nan risk. MMPA a te gen entansyon pèmèt manadjè bèt sovaj nou yo pran an kont tout ekosistèm nan—tout kalite abita ke mamifè maren bezwen pandan sik lavi yo—kote pou manje, kote pou repo, kote pou elve pitit yo. Li sanble senp, men se pa sa. Toujou gen kesyon pou reponn.

Anpil nan espès yo migrasyon sezonye-balèn yo ki chante nan Hawaii nan sezon fredi enspire touris yo nan zòn manje ete yo nan Alaska. Ki jan yo an sekirite sou wout yo? Gen kèk espès ki bezwen espas sou tè a ak nan lanmè pou migrasyon yo ak bezwen yo - lous polè a, mors la ak lòt moun. Èske devlopman oswa lòt aktivite limite aksè yo?

Mwen te panse anpil sou MMPA a paske li reprezante kèk nan pi wo ak pi bon panse nou sou relasyon imen an ak oseyan an. Li respekte kreyati sa yo ki depann de dlo pwòp oseyan an sante, plaj, ak zòn kotyè yo, pandan y ap pèmèt aktivite imen yo kontinye, yon jan tankou ale dousman nan yon zòn lekòl. Li bay resous natirèl Amerik yo valè epi li fè efò pou asire ke eritaj komen nou an, pwopriyete komen nou an, pa andomaje pou pwofi moun. Li etabli pwosedi ki konplèks men oseyan an konplèks epi tou bezwen lavi ki anndan an—menm jan kominote imen nou yo konplèks, epi tou satisfè bezwen lavi ki anndan an.

Poutan, gen moun ki gade MMPA a epi ki di ke se yon obstak pou pwofi, ke se pa responsablite gouvènman an pou pwoteje resous piblik yo, ke pwoteksyon enterè piblik la ka kite nan kòporasyon prive ak angajman konpreyansib pou pwofi sitou. lòt bagay. Sa yo se moun ki sanble yo te kenbe sou kwayans nan etranj ke resous oseyan an se enfini-malgre rapèl yo kontinuèl yo. Sa yo se moun ki sanble kwè ke divès nouvo djòb ki te kreye pa ogmante abondans mamifè maren yo pa reyèl; Sa ki pi pwòp lè ak dlo pa te ede kominote yo pwospere; epi dè milyon de Ameriken yo bay mamifè maren yo valè kòm yon pati nan eritaj komen nou an ak eritaj nou bay jenerasyon kap vini yo.

Moun yo sèvi ak vokabilè espesyal lè yo febli kapasite piblik la pou detèmine sò resous piblik yo. Yo pale sou rasyonalizasyon-ki prèske toujou vle di sote etap oswa diminye tan nan gade nan efè potansyèl de sa yo vle fè. Opòtinite pou piblik la revize ak fè kòmantè. Opòtinite pou opozan yo dwe tande. Yo pale sou senplifye ki souvan vle di sote egzijans ki pa konvenyan pou pran mezi pou asire ke sa yo vle fè a pa lakòz okenn mal ANVAN yo kòmanse fè li. Yo pale sou jistis lè sa yo vle di se ke yo vle maksimize pwofi yo nan depans kontribyab yo. Yo fè espre konfonn konsèp ki gen anpil valè nan dwa pwopriyete ak dezi yo privatize resous piblik komen nou yo pou benefis pèsonèl yo. Yo mande pou tout moun ki sèvi ak oseyan yo gen yon sans pou tout moun ki sèvi ak oseyan yo – e poutan, yo dwe pran an konsiderasyon moun ki bezwen oseyan pou lavi yo ak moun ki jis vle eksplwate resous ki anba yo.

Gen pwopozisyon sou Capitol Hill ak nan plizyè ajans, ki gen ladan Depatman Enèji, ki ta limite pou toutan kapasite piblik la pou peze sou endistriyalizasyon oseyan nou an. Eta yo, ajans federal yo, ak kominote bò lanmè yo ta pèdi kapasite yo pou fè respekte lalwa, diminye risk yo, oswa resevwa pati konpansasyon yo pou pèmèt konpayi prive yo benefisye de yon resous piblik. Gen pwopozisyon ki esansyèlman egzante konpayi sa yo de responsablite ak priyorite aktivite endistriyèl yo pi wo a tout lòt aktivite-touris, obsèvasyon balèn, lapèch, penyen plaj, naje, navige, ak sou sa.

Li evidan, pa gen okenn mank de travay pou okenn nan nou, enkli kòlèg mwen yo, kominote The Ocean Foundation, ak moun ki pran swen. Epi, se pa ke mwen panse ke MMPA a pafè. Li pa t 'antisipe kalite chanjman enpòtan nan tanperati oseyan, chimi oseyan, ak pwofondè oseyan ki ta ka kreye konfli kote pa te gen okenn anvan. Li pa t 'antisipe ekspansyon dramatik nan anbake, ak konfli yo ki ta ka leve soti nan bato ki pi gwo ak pò toujou pi gwo ak manyablite toujou pi piti. Li pa t 'antisipe ekspansyon enkwayab nan bri moun te pwodwi nan oseyan an. Men, MMPA te pwouve li adaptab– li te ede kominote yo divèsifye ekonomi yo nan fason ki pa ta panse. Li te ede popilasyon mamifè maren remonte. Li te ofri yon platfòm pou devlope nouvo teknoloji pou aktivite imen poze mwens risk.

Petèt sa ki pi enpòtan an, MMPA a montre ke Amerik se premye nan pwoteje mamifè maren yo—ak lòt nasyon yo te suiv direksyon nou an nan kreye pasaj ki an sekirite, oswa sanctuaire espesyal, oswa limite twòp rekòt la ki te mete an danje siviv yo. E nou te kapab fè sa epi toujou gen kwasans ekonomik ak satisfè bezwen yon popilasyon k ap grandi. Pandan n ap lite pou rekonstwi popilasyon balèn frans Atlantik Nò yo oswa Beluga Cook Inlet, epi pandan n ap travay pou n abòde lanmò mamifè maren ki ineksplikab ki soti nan tè ak lòt sous imen, nou ka kanpe sou prensip debaz sa yo pou pwoteje resous piblik nou yo pou jenerasyon kap vini yo.