Rapò Prezidan an, 2006

Chè Zanmi Fondasyon Oseyan an,

Mwen fèk tounen soti nan yon vwayaj nan konferans rezo Social Ventures la nan Kennebunkport, Maine. Plis pase 235 moun ki soti nan yon kantite diferan sektè—bank, teknoloji, san bi likratif, kapital risk, sèvis, ak komès—te rasanble pou pale sou fason pou pran swen anplwaye yo, pwoteje planèt la, fè pwofi epi pran plezi pandan y ap fè. li tout. Antanke yon manm gwoup la ki fèk aksepte, mwen te la pou m wè ki jan travay Fondasyon Oseyan an pou asire dirab alontèm ak sipò pou resous imen ak natirèl nan kominote bò lanmè yo ta ka anfòm ak tandans nan plan biznis ak devlopman "pi vèt".

Nan mwa mas, nou te fè yon vwayaj nan sid nan Beliz solèy pou Reyinyon Anyèl Finansman Marin yo sou Ambergris Caye. Se Gwoup Konsiltatif pou Divèsite Byolojik òganize reyinyon anyèl sa a pou yon semèn e li te ko-fonde pa prezidan fondatè TOF, Wolcott Henry e kounye a ko-prezide pa manm konsèy TOF, Angel Braestrup. CGBD se yon konsòsyòm ki sipòte aktivite fondasyon nan domèn konsèvasyon divèsite biyolojik, epi li sèvi kòm yon sant rezo pou manm li yo.

Etandone eta kritik Mesoamerican Reef ak senk finansè marin1 envesti nan rejyon an, CGBD te chwazi Beliz kòm sit 2006 pou reyinyon anyèl li pou rasanble finansè marin ki soti nan tout nasyon an pou diskite sou kolaborasyon finansè yo ak pwoblèm ki pi ijan ki gen enpak sou maren presye nou an. ekosistèm yo. Fondasyon Oseyan an te bay materyèl background pou reyinyon sa a pou dezyèm ane youn apre lòt. Te enkli nan materyèl sa yo edisyon Avril 2006 nan magazin Mother Jones ki prezante eta oseyan nou yo ak yon lektè 500 paj ki te pwodwi pa The Ocean Foundation.

Avèk yon semèn pou diskite sou tout bagay anba solèy la nan konsèvasyon maren, jou nou yo te chaje ak prezantasyon enfòmatif ak diskisyon vivan sou solisyon ak pwoblèm nou, kòm kominote a finansman maren, bezwen adrese. Ko-prezidan Herbert M. Bedolfe (Fondasyon Marisla) te louvri reyinyon an sou yon nòt pozitif. Kòm yon pati nan entwodiksyon tout moun, yo te mande chak moun nan chanm nan eksplike poukisa yo leve nan maten epi yo ale nan travay. Repons yo varye de bon souvni timoun nan vizite oseyan an prezève yon avni pou pitit yo ak pitit pitit yo. Pandan twa  jou kap vini yo, nou te eseye atake kesyon sante oseyan yo, ki pwoblèm ki bezwen plis sipò, ak ki pwogrè k ap fèt.

Reyinyon ane sa a te bay mizajou sou kat pwoblèm kle nan reyinyon ane pase a: Gouvènans High Seas, Politik Lapèch/Pwason, Konsèvasyon Resif Coral, ak Oseyan ak Chanjman Klima. Li te fini ak nouvo rapò sou kolaborasyon finansè posib pou sipòte travay sou Lapèch Entènasyonal, Coral Curio ak Komès Aquarium, Mamifè Marin yo, ak Akwakilti. Natirèlman, nou te konsantre tou sou resif Mezoameriken an ak defi yo pou asire ke li kontinye bay abita ki an sante pou bèt, plant, ak kominote imen ki depann sou li. Ajanda konplè reyinyon an ap disponib sou sitwèb The Ocean Foundation.
Mwen te gen opòtinite pou mete gwoup la ajou sou gwo kantite nouvo done ak rechèch ki te parèt sou enpak chanjman klima a sou oseyan yo depi reyinyon marin fevriye 2005 la. Nou te kapab tou mete aksan sou travay TOF sipòte nan Alaska, kote glas lanmè ak kaskèt glas polè ap fonn, sa ki lakòz ogmantasyon nivo lanmè ak pèt abita kritik. Li de pli zan pli klè ke finansman konsèvasyon maren yo bezwen kolabore pou asire ke nou sipòte efò pou adrese enpak chanjman klima a sou resous oseyan yo kounye a.

Chak ane, yo envite oratè envite nan kominote maren an ki fè prezantasyon epi pataje konesans yo nan yon fason ki pi enfòmèl pou rantre nan CGBD Marine Funders yo. Oratè envite ane sa a gen ladan kat nan sibvansyon gwan distribisyon TOF yo: Chris Pesenti nan Pro Peninsula, Chad Nelsen nan Fondasyon Surfrider, David Evers nan Enstiti Rechèch Biodiversity, ak John Wise nan Maine Center for Toxicology and Environmental Health.

Nan prezantasyon separe, Doktè Wise ak Doktè Evers te prezante rezilta yo nan analiz laboratwa echantiyon balèn yo te kolekte pa yon lòt sibvansyon TOF, Ocean Alliance sou "Vwayaj Odyssey" li a. Yo jwenn gwo nivo chromium ak mèki nan echantiyon tisi balèn ki soti nan oseyan atravè mond lan. Plis travay rete pou analize echantiyon adisyonèl yo epi fè rechèch sou sous posib kontaminan yo, patikilyèman chromium ki gen plis chans pou yo te yon toksin nan lè a, epi konsa ka mete lòt bèt ki respire lè, tankou moun, nan risk nan menm rejyon an. . Epi, nou kontan rapòte ke nouvo pwojè yo kounye a sou pye kòm rezilta reyinyon an:

• Tès aksyon Mori Atlantik la pou mèki ak chromium
• John Wise pral travay ak Pro Peninsula pou devlope liy selil souch tòti lanmè pou konpare ak teste tòti lanmè sovaj pou chromium ak lòt kontaminan.
• Surfrider ak Pro Peninsula ka kolabore nan Baja epi yo te diskite sou itilizasyon modèl youn lòt nan lòt rejyon nan mond lan.
• Mape sante estuary ak polisyon ki afekte resif Mezoameriken an
• David Evers pral travay sou tès reken balèn ak pwason resif nan resif Mezoameriken an pou jwenn mèki kòm yon ankourajman pou sispann lapèch twòp nan stock sa yo.

Reef Mezoameriken an travèse fwontyè kat peyi yo, sa ki fè ranfòsman zòn ki pwoteje maren difisil pou Belize yo ki toujou konbat brakonye ki soti Gwatemala, Ondiras ak Meksik. Men, ak jis 15% pwoteksyon koray vivan rete nan resif Mezoameriken an, efò pwoteksyon ak restorasyon yo esansyèl. Menas pou sistèm resif yo genyen ladan yo: dlo pi cho blanchi koray la; ogmante touris ki baze sou maren (patikilyèman bato kwazyè ak devlopman otèl); lachas reken resif esansyèl nan ekosistèm resif la, ak devlopman gaz lwil oliv, ak move jesyon dechè, patikilyèman dlo egou.

Youn nan rezon ki fè yo te chwazi Belize pou reyinyon nou an se resous resif li yo ak efò ki dire lontan pou pwoteje yo. Volonte politik pou pwoteksyon te pi fò la paske ekonomi Beliz la te depann de ekotouris, sitou sou moun ki vin jwi resif yo ki fè pati 700 mil Mesoamerican Reef tract la. Men, Beliz ak resous natirèl li yo ap fè fas a yon pwen vire pandan Beliz devlope resous enèji li yo (vin yon ekspòtatè nèt nan lwil oliv pi bonè ane sa a) ak agro-biznis diminye depandans ekonomi an sou ekotouris. Pandan ke divèsifikasyon nan ekonomi an enpòtan, egalman enpòtan se kenbe resous yo ki atire vizitè yo ki alimante yon pòsyon ki toujou domine nan ekonomi an, espesyalman nan zòn kotyè yo. Kidonk, nou te tande pale de yon kantite moun ki gen travay lavi yo te konsakre nan konsèvasyon resous maren nan Beliz ak sou Resif Mezoameriken an.

Nan dènye jou a, se te finansman sèlman, epi nou te pase jounen an ap koute kòlèg nou yo pwopoze opòtinite pou kolaborasyon pou sipòte bon pwojè konsèvasyon maren.
Nan mwa janvye, TOF te òganize yon reyinyon gwoup travay resif koray sou enpak komès kiryo koray ak akwaryòm, ki se vant pwason resif vivan ak moso kiryo (egzanp bijou koray, kokiy lanmè, chwal lanmè mouri ak starfish). Doktè Barbara Best nan USAID te prezante yon rezime reyinyon sa a ki te mete aksan sou rechèch ki fèk kòmanse sou enpak komès kiryo a epi gen yon mank de defans legal konsènan koray. An kolaborasyon ak lòt finansman, Fondasyon Oseyan an ap elaji rechèch la sou enpak komès kiryo koray sou resif yo ak kominote ki depann de yo.

Herbert Bedolfe ak mwen te pote gwoup la a jou sou travay k ap fèt pou adrese eleman ki pa wè yo ki menase mamifè maren yo. Pou egzanp, aktivite imen yo ap lakòz twoub acoustic, ki an vire lakòz, blesi e menm lanmò nan balèn ak lòt mamifè maren.

Angel Braestrup te mennen gwoup la akselere sou dènye devlopman yo nan travay pou adrese enpak akwakilti sou dlo kotyè yo ak kominote bò lanmè yo. Ogmantasyon demann pou fwidmè ak dekline aksyon sovaj te mennen akwakilti yo dwe konsidere kòm yon soulajman potansyèl pou stock sovaj ak yon sous potansyèl pwoteyin pou nasyon k ap devlope yo. Plizyè finansè ap travay pou sipòte efò kolaborasyon pou ankouraje estanda anviwònman strik pou nenpòt ki etablisman akwakilti, pou travay pou limite agrikilti pwason kanivò (pwason kiltivatè ki manje pwason sovaj pa diminye presyon sou stock sovaj), epi otreman fè akwakilti respekte pwomès li kòm yon sous pwoteyin dirab.

Depi fondasyon li sa gen plis pase 10 zan, Gwoup Travay Marin yo te mete aksan sou bati yon rezo finansè konsèvasyon maren ki pataje lide, enfòmasyon, e petèt sa ki pi enpòtan, sèvi ak pouvwa kolaborasyon finansè a pou sipòte kolaborasyon, kominikasyon, ak patenarya. Apre yon tan, te gen yon pakèt kolaborasyon finansè fòmèl ak enfòmèl pou sipòte zòn espesifik nan konsèvasyon maren, souvan an repons a enkyetid lejislatif oswa regilasyon.

Li fasil pou w koute tout move nouvèl yo nan reyinyon sa yo epi mande sa ki rete pou w fè. Chicken Little sanble gen yon pwen. An menm tan, finansè yo ak prezantatè yo tout kwè ke gen anpil bagay ki ka fè. Ogmante baz syantifik pou kwayans ke ekosistèm ki an sante yo reyaji ak pi byen adapte ak enpak kout tèm (egzanp tsunami oswa sezon siklòn 2005) ak enpak alontèm (El Niño, chanjman klimatik) te ede konsantre estrateji nou yo. Sa yo ka gen ladan efò pou pwoteje resous maren lokalman, etabli yon kad rejyonal pou asire sante kominote kotyè yo—sou tè ak nan dlo, ak objektif politik pi laj (egzanp entèdi oswa limite pratik lapèch destriktif ak adrese sous metal lou yo jwenn nan balèn yo). ak lòt espès). Akonpaye estrateji sa yo se bezwen kontinyèl pou kominikasyon efikas ak pwogram edikasyon nan tout nivo ak idantifye ak finansman rechèch pou ede nan konsepsyon objektif sa yo.

Nou te kite Beliz ak yon konsyans elaji sou defi yo ak yon apresyasyon pou opòtinite yo ki devan yo.

Pou oseyan yo,
Mark J. Spalding, Prezidan