Pa Mark J. Spalding, Prezidan

Byen bonè nan mwa desanm 2014, mwen te gen chans pou m te kapab asiste de evènman trè espesyal nan Annapolis, Maryland. Premye a se te dine prim nan Chesapeake Conservancy kote nou te tande yon diskou pasyone soti nan ED òganizasyon an, Joel Dunn, sou ki jan li enpòtan kwè ke nou tout ka ede fè basen vèsan Chesapeake Bay la yon kote ki pi an sante, travay, epi jwe. Youn nan onore sware a se te Keith Campbell ki te di nou ke reyalite yo sipòte tout moun ki kwè ke yon Chesapeake Bay an sante se pati enpòtan nan yon ekonomi rejyonal ki an sante.

IMG_3004.jpeg

Nan aswè annapre a, se te Keith ak pitit fi li Samantha Campbell (prezidan Keith Campbell Foundation for the Environment ak ansyen manm Konsèy TOF) ki t ap selebre reyalizasyon Verna Harrison, ki ap demisyone apre yon douzèn ane kòm Direktè Egzekitif Fondasyon an. Oratè apre oratè rekonèt angajman pasyone Verna pou yon Chesapeake Bay an sante pandan plizyè dizèn ane. Pou ede selebre karyè li jiska prezan, te gen ansyen gouvènè, aktyèl ofisyèl federal, eta ak lokal yo, plis pase yon douzèn kòlèg fondasyon, ak nan kou, plizyè douzèn lòt moun ki konsakre jou yo nan yon Chesapeake Bay ki an sante.

Youn nan moun ki devwe nan evènman an se te Julie Lawson, direktè Trash-Free Maryland, ki te pote bokal dlo konpayon li soti nan Bay la. Yon gade byen te revele ke se pa dlo li te bwè. An reyalite, mwen te regrèt aprann ke nenpòt bagay t ap bwè oswa k ap viv nan dlo sa a. Kòm ou ka wè nan foto a, dlo a nan bokal la te klere vèt, tankou vèt tankou jou yo te kolekte. Yon gade pi pre revele ke nan fil yo sinewy nan alg pandye ti moso nan plastik nan diferan gwosè. Yon loup ta revele menm plis ak pi piti moso plastik.

Yo te ranmase echantiyon li te pote a nan fen mwa novanm lè de òganizasyon konsèvasyon, Trash Free Maryland ak 5 Gyres Institute, te soti pou kolekte echantiyon dlo ak echantiyon filè debri nan Chesapeake. Yo te envite ekspè nan Chesapeake Bay ak konseye ansyen EPA Jeff Corbin pou ale ansanm:  Nan yon blog pita, li te ekri: “Mwen te predi ke nou pa t ap jwenn anpil bagay. Teyori mwen an te ke Chesapeake Bay la twò dinamik, ak mare konstan li yo, van ak kouran, kontrèman ak modèl sikilasyon yo yon ti jan trankil oseyan louvri ki ka konsantre polisyon plastik. Mwen te antò."

Mikroplastik se tèm ki itilize pou dekri ti patikil plastik ki prezan kounye a atravè oseyan nou an—rès fatra plastik ki antre nan vwa navigab yo ak nan oseyan an. Plastik pa disparèt nan oseyan an; yo kraze an pi piti ak pi piti moso. Jan Julie te ekri dènyèman sou echantiyon Bay la, “Dè milye mikwòb ki soti nan pwodwi swen pèsonèl ak yon dansite plastik an jeneral estime a 10 fwa nivo yo jwenn nan pi popilè “patch fatra” nan oseyan mond lan. Ti moso plastik sa yo absòbe lòt pwodui petwochimik tankou pestisid, lwil oliv, ak gazolin, vin de pli zan pli toksik epi anpwazònman anba chèn alimantè Bay la ki mennen nan krab ble ak pwason wòch moun konsome.”

Piblikasyon an Desanm nan yon echantiyon syantifik senk ane nan oseyan nan mond lan nan PLOS 1 te pran tèt - "Plastik tout gwosè yo te jwenn nan tout rejyon oseyan, konvèje nan zòn akimilasyon nan gyres subtropikal yo, ki gen ladan gyres emisfè sid kote dansite popilasyon kotyè yo pi ba anpil pase nan emisfè nò a." Estimasyon etid la sou kantite plastik ki nan oseyan nan mond lan montre kijan enjèstyon ak konklizyon ap andomaje lavi nan oseyan an.

Nou tout te kapab fè jan Julie fè epi pote yon echantiyon dlo avèk nou. Oswa nou ta ka anbrase mesaj ke nou tande anpil fwa soti nan Trash Free Maryland, 5 Gyres Institute, Plastics Pollution Coalition, Beyond Plastic, Surfrider Foundation, ak anpil patnè yo atravè mond lan. Se yon pwoblèm moun konprann fondamantalman—epi premye kesyon yo poze nou souvan se "Ki jan nou ka fè plastik la tounen soti nan oseyan an?"

Epi, nan The Ocean Foundation, nou te resevwa regilyèman pwopozisyon nan men divès òganizasyon ak moun konsènan retire plastik nan gyres oseyan yo kote li te akimile. Pou dat, pa youn nan sa yo te kreyon soti. Menm si nou ka sèvi ak sistèm li a pou kolekte plastik nan yon gyre, Lè sa a, nou toujou bezwen konnen konbyen lajan sa ap koute pou pote fatra sa a nan tè ak kache yo nan gaz nan yon fason. Oswa, konvèti li nan lanmè, ak Lè sa a, pote gaz la nan tè kote li gen plis chans yo dwe itilize. Pri sik konplè pou ale chèche plastik la, konvèti li nan enèji oswa fè kèk lòt itilizasyon li depase valè nenpòt enèji oswa lòt pwodwi resikle pwodwi (sa a se plis konsa kounye a ke pri lwil oliv yo nan yon bès).

Pandan ke mwen konsène ke li pral rete difisil yo fè retire plastik nan oseyan an finansyèman solid (tankou yon antrepriz biznis pou pwofi); Mwen sipòte retire plastik nan oseyan nou an. Paske, si nou ka retire yon gwo kantite plastik nan menm yon sèl gyre, sa ta yon rezilta bèl bagay.
Donk repons abityèl mwen an se, "Oke, nou ka kòmanse fè pati pa nou pou pa kite okenn plastik antre nan oseyan an pandan n ap chèche yon fason ekonomikman retire polisyon plastik nan oseyan an san yo pa fè okenn mal." Se konsa, pandan n ap apwoche Nouvèl Ane a, petèt sa yo se kèk rezolisyon nou ka kenbe sou non oseyan an:

  • Premyèman, youn nan ki patikilyèman difisil nan moman sa a nan ane a: Limite kreyasyon an fatra. Lè sa a, jete tout fatra byen.  Resikle kote sa apwopriye.
  • Jwenn altènativ pou atik plastik ou konte sou yo; epi refize anbalaj yon sèl pòsyon, pay, anbalaj depase, ak lòt plastik 'jetab'.
  • Pa ranpli poubèl yo twòp epi asire kouvèti a byen sere—debòde a twò souvan ap monte nan lari a, li lave nan drenaj tanpèt yo, epi soti nan vwa navigab yo.
  • Ankouraje fimè pou yo jete bou yo byen—Yo estime ke yon tyè (120 milya dola) nan tout bou sigarèt rive nan vwa navigab nan Etazini sèlman.
  • Pote boutèy dlo ou ak sache fè makèt ki ka itilize ankò avèk ou—nou itilize 3 billions sak pa ane atravè lemond e anpil nan yo fini tankou fatra.
  • Evite pwodwi swen pèsonèl ki genyen "mikwo pèl" – yo te vin omniprésente nan vwa navigab yo ak sou plaj yo kòm yo te vin omniprésente nan dantifris, lave vizaj, ak lòt pwodwi pandan dis dènye ane yo.
  • Ankouraje manifaktirè yo ak lòt moun pou chèche lòt altènativ adisyonèl—Unilever, L'Oreal, Crest (Procter & Gamble), Johnson & Johnson, ak Colgate Palmolive se sèlman kèk nan konpayi yo ki te dakò fè sa nan fen 2015 oswa 2016 (pou yon lis pi konplè).
  • Ankouraje endistri a kontinye chèche solisyon pou anpeche plastik soti nan antre nan oseyan an an plas an premye.