Oseyan an bay ak oseyan an retire...

Pa Wendy Williams

Oseyan an bay, e oseyan an retire...

Ak yon jan kanmenm, sou laj yo, li gen tout anfòm ansanm, pi fò nan tan an. Men, jis egzakteman ki jan sa a travay?

Nan dènye konferans ki te fèt nan Vyèn konsènan popilasyon cheval sovaj atravè lemond, jenetikis popilasyon Philip McLoughlin te diskite sou rechèch li te planifye nan mega-kesyon sa a nan etidye yon zile minuscule ki sitiye apeprè 300 kilomèt nan sidès Halifax, Kanada.

Sable Island, kounye a yon pak nasyonal Kanadyen, se yon ti kras plis pase yon boul pwovizwa nan sab pike, olye delika, anlè Atlantik Nò a. Natirèlman, yon zile ki soti nan mitan lanmè sa a mitan sezon fredi fache se yon kote ki riske pou mamifè ki renmen tè.

Men, ti gwoup chwal yo te siviv isit la pou plizyè santèn ane, te kite la pa yon bon Bostonian nan ane yo anvan revolisyon Ameriken an.

Ki jan chwal yo siviv? Kisa yo ka manje? Ki kote yo pwoteje kont van sezon fredi?

Ak sa ki nan mond lan oseyan an gen pou l ofri mamifè tè ki ase lige sa yo?

McLoughlin reve jwenn repons pou kesyon sa yo ak anpil kesyon ki sanble pandan 30 ane k ap vini yo.

Li deja gen yon sèl teyori kaptivan.

Nan plizyè ane ki sot pase yo, yo di Sable Island yo te vin pi gwo kote pou fè fok nenpòt kote nan nò Atlantik la. Chak ete plizyè santèn mil maman fok gri akouche ak pran swen pitit yo sou plaj sab zile a. Etandone ke zile a se yon fòm kwasan nan sèlman 13 mil kare, mwen ka imajine nivo yo desibèl chak prentan ak kòmansman ete.

Ki jan chwal yo fè fas ak tout dezòd sa a ki gen rapò ak sele? McLoughlin pa konnen ankò pou asire w, men li te aprann ke chwal yo te ogmante nan kantite depi fok yo te ogmante nimewo yo.

Èske sa se jis konyensidans? Oswa èske gen yon koneksyon?

McLoughlin teorize ke eleman nitritif ki soti nan oseyan an ap manje chwal yo lè yo te transfòme atravè fok yo nan matyè fekal ki fekonde zile a ak ogmante vejetasyon. Ogmantasyon vejetasyon an, li pwopoze, ka ogmante kantite fouraj e petèt kontni nitritif fouraj la, ki an vire ka ogmante kantite poulach ki ka siviv...

Ak sou sa ak sou sa.

Sable Island se yon ti sistèm lavi entèdepandan. Li pafè pou kalite entèrelasyon McLoughlin espere etidye sou deseni kap vini yo. Mwen ap tann kèk apèsi pwofon ak konvenkan sou fason nou debake mamifè depann sou lanmè a pou siviv nou.

Wendy Williams, otè "Kraken: The Curious, Exciting, and Lightly Disturbing Science of Squid," ap travay sou de liv kap vini yo - "Horses of the Morning Cloud: The 65-Million-Year Saga of the Horse-Human Bond," ak “The Art of Coral,” yon liv ki egzamine sot pase, prezan ak avni sistèm koray latè. Li ap bay konsèy tou sou yon fim ki pral pwodui sou efè anviwonman an nan konstriksyon Cape Wind, premye fèm van nan Amerik la.