Ki sa Madam Vaughan anseye nou (epi li ka anseye US)

Petèt ou te ale wè fim nan Figi kache. Petèt ou te enspire pa deskripsyon li nan twa fanm nwa reyisi akòz kapasite ekstraòdinè yo nan kontèks diskriminasyon rasyal ak sèks. Soti nan pèspektiv sa a, fim nan se vrèman enspire ak vo wè.

Kite m ajoute de lòt leson nan fim nan pou w reflechi sou. Antanke yon moun ki te yon nerd matematik trè serye nan lekòl segondè ak kolèj, Hidden Figures se yon triyonf pou moun nan nou ki te chèche siksè ak kalkil ak estatistik teyorik. 

Prèske nan fen karyè mwen nan kolèj, mwen te pran yon kou matematik nan men pwofesè enspire nan NASA Jet Propulsion Laboratory yo te rele Janet Meyer. Nou te pase anpil sesyon nan klas sa a ap kalkile kijan pou mete yon veyikil espasyal nan òbit alantou Mas, epi ekri kòd pou fè yon òdinatè mainframe ede nou ak kalkil nou yo. Kidonk, gade twa ewo yo ki gen kontribisyon yo te lajman enkoni sèvi ak konpetans matematik yo pou yo reyisi te enspire. Kalkil yo garanti tout sa nou fè ak tout sa nou fè, e se poutèt sa STEM ak lòt pwogram yo tèlman enpòtan, e poukisa nou dwe asire tout moun gen aksè a edikasyon yo bezwen an. Imajine kisa pwogram espas nou yo ta pèdi si Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughan ak Mary Jackson pa t gen opòtinite pou yo kanalize enèji ak entèlijans yo nan edikasyon fòmèl.

Epi pou dezyèm panse a, mwen vle mete aksan sou youn nan ewo yo, Madan Vaughan. Nan diskou orevwa Prezidan Obama a, li te mansyone kijan automatisation te nan nwayo pèt travay ak chanjman nan mendèv nou an. Nou gen yon gwo pakèt moun nan peyi nou an ki santi yo kite dèyè, kite deyò ak fache. Yo te wè fabrikasyon yo ak lòt travay yo disparèt pandan plizyè dizèn ane, yo te kite yo sèlman memwa travay ki byen peye ak bon benefis paran yo ak granparan yo.

Fim nan ouvè ak Madam Vaughan k ap travay anba Chevrolet '56 li epi nou gade kòm li evantyèlman kontoune starter la ak yon tournevis pou fè machin nan vire sou. Lè m 'te nan lekòl segondè, anpil èdtan yo te pase anba kapo a nan yon machin, fè modifikasyon, amelyore defisyans, chanje machin nan trè debaz ke nou te itilize chak jou. Nan machin jodi a, li difisil pou imajine ke yo te kapab fè menm bagay yo. Se konsa, anpil eleman yo ede òdinatè, elektwonikman kontwole ak delika balanse (ak komèt fwod, jan nou te aprann dènyèman). Menm dyagnostik yon pwoblèm mande pou konekte yon machin ak òdinatè espesyalize. Nou rete ak kapasite nan chanje lwil oliv la, essuie-glaces yo, ak kawotchou yo-omwen pou kounye a.

Men, Madam Vaughan pa t jis kapab fè machin ki aje li kòmanse, se jis kote konpetans mekanik li te kòmanse. Lè li te reyalize ke tout ekip òdinatè imen li yo te pral vin demode lè mainframe IBM 7090 la te vin operasyonèl nan NASA, li te anseye tèt li ak ekip li a langaj òdinatè Fortran ak Basics yo nan antretyen òdinatè. Li te mennen ekip li a soti nan obsolesans nan premye liy lan nan yon nouvo seksyon nan NASA, e li te kontinye kontribye nan dènye kri pwogram espas nou an pandan tout karyè li. 

Sa a se solisyon an nan kwasans alavni nou an–. Nou dwe anbrase repons Madanm Vaughan pou chanjman, prepare tèt nou pou tan kap vini an, epi sote ak tou de pye. Nou dwe dirije, olye ke pèdi pye nou pandan tan tranzisyon an. Epi li k ap pase. Nan tout peyi Etazini. 

Ki moun ki ta devine nan epòk sa a jodi a nou ta gen 500 enstalasyon fabrikasyon ki gaye nan 43 eta ameriken ki anplwaye 21,000 moun pou sèvi endistri enèji van an? Endistri manifakti solè nan peyi Etazini an ap grandi chak ane malgre konsantrasyon endistri a nan Azi de Lès. Si Thomas Edison te envante anpoul la, entèlijans Ameriken te amelyore li ak tout-efikas LED la, fabrike li nan Ozetazini Enstalasyon, antretyen, ak amelyorasyon tout soutni travay Ozetazini nan fason nou pa janm reve. 

Èske li fasil? Pa toujou. Gen toujou obstak. Yo ka lojistik, yo ka teknik, nou ka gen pou aprann bagay ke nou pa janm aprann anvan. Men, li posib si nou pwofite opòtinite. E se sa Madanm Vaughan te anseye ekip li a. Ak sa li ka anseye nou tout.