Na Sọnde, Julaị 11, ọtụtụ n'ime anyị hụrụ foto ndị pụtara ìhè ngagharị iwe na Cuba. Dị ka onye Kuba America, ọ tụrụ m n’anya ịhụ ọgba aghara ahụ. N'ime iri afọ isii gara aga Cuba abụrụla ihe atụ nke nkwụsi ike na Latin America n'ihu mmachi akụ na ụba US, njedebe nke agha oyi, na oge pụrụ iche site na 1990-1995 mgbe agụụ na-agụ ndị Cuba kwa ụbọchị ka enyemaka Soviet akpọnwụwo. Oge a na-adị iche. COVID-19 agbakwunyela nnukwu nhụjuanya na ndụ ndị Cuba dịka ọ na-eme n'ụwa niile. Ọ bụ ezie na Cuba emepụtabeghị otu, mana ọgwụ mgbochi abụọ na-emegide ịdị irè nke ndị mepụtara na US, Europe na China, ọrịa na-efe efe na-aga ngwa ngwa karịa ọgwụ mgbochi nwere ike ịnọgide na-adị. Dị ka anyị hụrụ na US, ọrịa a na-adịghị ndị mkpọrọ. 

Akpọrọ m asị ịhụ ala nna m n'okpuru ụdị mmanye dị otú ahụ. Amụrụ na Colombia na nne na nna hapụrụ Cuba dị ka ụmụaka, abụghị m onye Cuban-American gị nkịtị. Ọtụtụ ndị Cuba-America bụ ndị a zụlitere na Miami dị ka m agatụbeghị Cuba, na-amakwa naanị akụkọ banyere nne na nna ha. Ebe m gara Cuba ihe karịrị ugboro 90, enwere m mkpịsị aka n'ọkpụkpụ nke ndị bi n'àgwàetiti ahụ. M na-enwe mmetụta mgbu ha na-agụsi m agụụ ike ime ka nhụjuanya ha dị mfe. 

Arụla m ọrụ na Cuba kemgbe 1999 - ihe karịrị ọkara nke ndụ m na ọrụ m niile. Ahịrị ọrụ m bụ nchekwa oke osimiri yana dị ka ọgwụ Cuban, obodo sayensị nke oke osimiri Cuba na-agabiga ibu ya. Ọ bụụrụ ihe ọṅụ iso ndị ọkà mmụta sayensị Cuba na-eto eto na-arụkọ ọrụ, bụ́ ndị na-agbasi mbọ ike ka ha na-eme iji nyochaa ụwa oké osimiri ha na mmefu ego eriri akpụkpọ ụkwụ na iji amamihe dị ukwuu. Ha na-emepụta ihe ngwọta maka iyi egwu oké osimiri nke anyị niile na-eche ihu, ma anyị bụ ndị na-elekọta mmadụ ma ọ bụ ndị isi obodo. Akụkọ m bụ nke imekọ ihe ọnụ megide nsogbu niile yana akụkọ nyeworo m olileanya. Ọ bụrụ na anyị nwere ike ịkwado ndị agbata obi anyị n'ebe ndịda iji chebe oke osimiri anyị na-ekekọrịta, anyị nwere ike ime ihe ọ bụla.  

O siri ike ịhụ ihe na-eme na Cuba. Ahụrụ m ndị Cuba na-eto eto bụ ndị na-ebighị ndụ n'ọgbọ ọla edo nke ndị Cuban ochie mere, mgbe usoro mmekọrịta ọha na eze nyere ha ihe ha chọrọ mgbe ha chọrọ ya. Ha na-egosipụta onwe ha dị ka ọ dịtụbeghị mbụ ma chọọ ka a nụ ha. Ha na-eche na usoro ahụ anaghị arụ ọrụ dịka o kwesịrị. 

M na-ahụkwa nkụda mmụọ sitere n'aka ndị Cuban America dị ka m bụ ndị na-amaghị ihe ha ga-eme. Ụfọdụ chọrọ enyemaka ndị agha na Cuba. M na-ekwu na ọ bụghị ugbu a na ọ bụghị mgbe. Ọ bụghị naanị na Cuba arịọghị ya mana anyị ga-asọpụrụ ọbụbụeze nke obodo ọ bụla dịka anyị na-atụ anya otu ihe ahụ maka obodo anyị. Anyị dị ka mba nọdụ ala azụ afọ iri isii ma enyeghị ndị Cuban aka, naanị tinye iwu mgbochi na mmachi. 

Nanị ihe dịpụrụ adịpụ bụ mmekọrịta dị mkpirikpi dị n'etiti ndị isi oche Barack Obama na Raul Castro na maka ọtụtụ ndị Cuba bụ oge ọla edo dị mkpụmkpụ nke olileanya na imekọ ihe ọnụ. N'ụzọ dị mwute, a kagburu ya ngwa ngwa, na-ebelata olileanya maka ọdịnihu ọnụ. Maka ọrụ nke m na Cuba, oghere dị nkenke na-anọchi anya njedebe nke afọ ọrụ site na iji sayensị wuo àkwà mmiri. Ọ dịtụbeghị mgbe m nwere obi ụtọ banyere ọdịnihu nke mmekọrịta Cuban na US. Enwere m mpako maka echiche na ụkpụrụ ndị America. 

Enwere m nkụda mmụọ karịa mgbe m nụrụ ndị ndọrọndọrọ ọchịchị US na-ekwu na anyị kwesịrị iwelite ihe mgbochi ma nwaa ịnwụ Cuba ka ọ bụrụ nrubeisi. Gịnị mere ịnọgide na-ata ahụhụ nde mmadụ 11 bụ ihe ngwọta? Ọ bụrụ na ndị Kuba mere ya site na oge pụrụ iche, ha ga-agafekwa oge a siri ike.  

Ahụrụ m onye Cuban American rapper Pitbull kwuo nke ọma na Instagram, mana enyeghị echiche gbasara ihe anyị dịka obodo nwere ike ime. Nke ahụ bụ n'ihi na ọ dị ntakịrị ihe anyị nwere ike ime. Mmachibido iwu ejirila anyị aka. O wepụrụ anyị ikwu okwu n'ọdịnihu Cuba. Na nke ahụ anyị nwere onwe anyị ụta. Nke a abụghị ịta ụta maka mmachi maka nhụjuanya na Cuba. Ihe m na-ekwu bụ na mmachi a megidere echiche America na n'ihi ya egbochila nhọrọ anyị dị ka ndị si mba ọzọ na-agbalị inyere ụmụnna anyị nwoke na ụmụnna nwanyị nọ n'ofe Florida Straits.

Ihe anyị chọrọ ugbu a bụ itinyekwu aka na Cuba. Ọ bụghị obere. Ndị Cuban-Amerika na-eto eto kwesịrị ịdị na-edu ndị a. Ịfefe ọkọlọtọ Cuban, igbochi okporo ụzọ na ijide akara SOS Cuba ezughị.  

Ugbu a, anyị ga-achọ ka a kagbuo mmachi ahụ iji kwụsị nhụjuanya nke ndị Cuban. Anyị kwesịrị iji ọmịiko anyị rikpuo agwaetiti ahụ.  

Mmachibido iwu US megide Cuba bụ mmegbu kacha oke nke ikike mmadụ na nnwere onwe nke ndị America. Ọ na-agwa anyị na anyị enweghị ike ịga njem ma ọ bụ mefuo ego anyị n'ebe masịrị anyị. Anyị enweghị ike itinye ego na enyemaka mmadụ ma ọ bụ na anyị enweghị ike ịgbanwe ihe ọmụma, ụkpụrụ na ngwaahịa. Oge eruola iweghachite olu anyị ma kwuo ka anyị na ala nna anyị na-akpakọrịta. 

90 kilomita nke oké osimiri bụ naanị ihe na-ekewa anyị na Cuba. Ma oké osimiri na-ejikọkwa anyị. Enwere m obi ụtọ maka ihe m rụzuru na The Ocean Foundation mụ na ndị ọrụ ibe m Cuban iji chebe akụrụngwa oke mmiri. Ọ bụ site n'itinye nkwado n'elu ndọrọ ndọrọ ọchịchị ka anyị nwere ike inyere ndị Cuban 11 nde ndị chọrọ anyị aka n'ezie. Anyị dị ka ndị America nwere ike ime nke ọma.   

- Fernando Bretos | Onye isi mmemme, The Ocean Foundation

Kpọtụrụ ndị mmekọ:
Jason Donofrio | The Ocean Foundation | [email protected] | (202) 318-3178