Na-arụ ọrụ na Moratorium DSM: Ebumnobi anyị maka International Seabed Authority na gafere

Dị ka akụkụ nke anyị ọrụ na-aga n'ihu ikwu eziokwu sayensị, ego na iwu banyere ogbunigwe miri emi (DSM), The Ocean Foundation sonye na nzukọ International Seabed Authority (ISA) kacha nso nso a n'oge Nkebi II nke Oge 27th (ISA-27 Part II). A na-asọpụrụ anyị na ndị otu ISA kwadoro ngwa anyị maka ọkwa onye na-ahụ maka ọrụ n'oge nzukọ a. Ugbu a, TOF nwere ike isonye dị ka onye na-ekiri ihe na ikike nke ya, na mgbakwunye na imekọ ihe ọnụ dị ka akụkụ nke Coalition Conservation Sea (DSCC). Dị ka ndị na-ekiri, anyị nwere ike isonye na ọrụ ISA, gụnyere inye echiche anyị n'oge mkparịta ụka, mana enweghị ike isonye na ime mkpebi. Agbanyeghị, ekele anyị maka ịghọ onye nleba anya ọhụrụ mere ka ọ daa mbà n'ihi enweghị ìhè na-egbuke egbuke nke ọtụtụ olu ndị ọzọ dị mkpa.

Nkwekọrịta Mba Ndị Dị n'Otu Maka Iwu Oké Osimiri (UNCLOS) kọwara oke osimiri gafere ikike mba ọ bụla dị ka “Ogbe.” Ọzọkwa, Mpaghara na akụrụngwa ya bụ “ihe nketa nke mmadụ” ka a ga-ejikwa maka abamuru mmadụ niile. Emebere ISA n'okpuru UNCLOS iji chịkwaa akụrụngwa nke Mpaghara yana iji hụ na nchekwa dị mma nke gburugburu mmiri. Iji mezuo nke ahụ, ISA ewepụtala ụkpụrụ nyocha ma na-arụ ọrụ n'ịzụlite ụkpụrụ nrigbu.

Mgbe ọtụtụ afọ nke ngagharị iwe na-adịghị ngwa ngwa maka ịmepụta iwu ndị ahụ iji chịkwaa oke osimiri dị ka ihe nketa nkịtị nke ihe a kpọrọ mmadụ, mba Pacific Island nke Nauru etinyewo nrụgide (site n'ihe ụfọdụ na-akpọ "Iwu afọ abụọ") na ISA iji mechaa iwu - yana ụkpụrụ na ụkpụrụ nduzi - site na July 2023 (Ọ bụ ezie na ụfọdụ kwenyere na ISA dị ugbu a megide elekere, ọtụtụ steeti ndị otu na ndị na-ekiri ihe ekwupụtala echiche ha na "iwu nke afọ abụọ" anaghị amanye steeti ikike inye ikike). Mgbalị a iji mee ngwa ngwa mmecha nke iwu dovetails na akụkọ ụgha, na-akwali ike nke ukwuu site na onye na-egwupụta ihe n'oké osimiri The Metals Company (TMC) na ndị ọzọ, na achọrọ mineral miri emi iji decarbonize ike ọkọnọ anyị zuru ụwa ọnụ. Decarbonization adabereghị na mineral dị n'oké osimiri dị ka cobalt na nickel. N'ezie, ndị na-emepụta batrị na ndị ọzọ na-emepụta ihe ọhụrụ site na ọla ndị ahụ, na ọbụna TMC kwetara na mgbanwe nkà na ụzụ ngwa ngwa nwere ike ibelata ọchịchọ nke mineral ndị dị n'oké osimiri.

ISA-27 Part II bụ ọrụ n'aka, na e nwere oké nchịkọta dị online, gụnyere otu site na Akwụkwọ akụkọ mkparita ụka ụwa. Nzukọ ndị a mere ka o doo anya ntakịrị ọbụna ndị ọkachamara n'oké osimiri maara nke ọma: ejighị n'aka sayensị, teknụzụ, ego, na iwu kwadoro mkparịta ụka. N'ebe a na TOF, anyị na-eji ohere ahụ kesaa isi ihe ole na ole dị mkpa maka ọrụ anyị, gụnyere ebe ihe dị na ihe anyị na-eme maka ya.

---

Ndị niile metụtara ya anọghị na ISA. Na, ndị na-aga dị ka ndị na-ahụ maka ọrụ anaghị enye oge ha kwesịrị iji nye echiche ha.

Na ISA-27 Nkebi nke Abụọ, nnabata na-abawanye ụba nke ọtụtụ ndị nwere mmasị na ọchịchị nke oke osimiri na akụrụngwa ya. Ma ajụjụ juru eju banyere otu a ga-esi nweta ndị ahụ metụtara n'ime ụlọ ahụ, na ISA-27 Nkebi nke Abụọ bụ, ọ dị nwute, debere ya site na ọdịda na-egbuke egbuke ịgụnye ha.

N'ụbọchị mbụ nke nzukọ, ISA Secretariat gbupụrụ nri iyi ndụ. Ndị nnọchi anya steeti otu, ndị na-ekiri ihe, mgbasa ozi, na ndị ọzọ metụtara enweghị ike ịga - ma n'ihi nchegbu COVID-19 ma ọ bụ oke ikike n'ebe a na-eme egwuregwu - a hapụrụ n'amaghị ihe merenụ ma ọ bụ ihe kpatara ya. N'ime nnukwu azụghachi azụ, na n'ọnọdụ inwe ntuli aka nke mba ndị otu maka ma a ga-agbasa ọgbakọ ndị a, agbanwuru webụsaịtị ahụ. N'ihe atụ ọzọ, otu onye n'ime nanị mmadụ abụọ ndị ntorobịa nọ n'ebe ahụ ka Onye isi oche nke Mgbakọ ahụ kwụsịrị ma mechie ya. Enwekwara nchegbu gbasara ezighi ezi nke otu odeakwụkwọ ukwu siri kwuo na ndị na-emetụta ISA, gụnyere ndị na-eme mkparịta ụka sitere na mba ndị otu n'onwe ha, na vidiyo na n'akụkụ ndị ọzọ. N'ụbọchị ikpeazụ nke nzukọ, Amanyere oke oge aka ike na nkwupụta ndị nleba anya ozugbo e nyefere ndị Observers ala, ma ndị karịrị ha agbanyụrụ igwe okwu ha. 

The Ocean Foundation tinyere aka (nyere nkwupụta gọọmentị) na ISA-27 Nkebi nke Abụọ iji mara na ndị dị mkpa maka ihe nketa nke mmadụ bụ, nwere ike, anyị niile. Anyị gbara ndị odeakwụkwọ ISA ume ka ha kpọọ olu dị iche iche na mkparịta ụka DSM - karịsịa olu ndị ntorobịa na ndị amaala - ma meghee ụzọ nye ndị niile na-arụ ọrụ n'oké osimiri dị ka ndị ọkụ azụ, ndị njem njem, ndị ọkà mmụta sayensị, ndị nchọpụta, na ndị na-ese ihe. N'iburu nke ahụ n'uche, anyị rịọrọ ndị ISA ka ha jisie ike chọọ ndị a metụtara ma nabata ntinye ha.

Ebumnuche Ocean Foundation: Maka ndị niile metụtara itinye aka na ngwuputa ogbugba mmiri n'oke osimiri.

Na mmekorita anyị na ọtụtụ ndị ọzọ, anyị na-agbasa ozi gbasara otu DSM ga-esi metụta anyị niile. Anyị ga na-arụ ọrụ na-aga n'ihu na imepụta ihe iji mee ka ụlọikwuu ahụ buru ibu. 

• Anyị na-ebuli mkparịta ụka gburugburu DSM ebe anyị nwere ike, ma na-agba ndị ọzọ ume ime otu ihe ahụ. Anyị niile nwere mmasị na kọntaktị pụrụ iche.
• N'ihi na ISA emebeghị ngwa ngwa chọọ ndị niile metụtara ya, yana n'ihi na DSM - ọ bụrụ na ọ ga-aga n'ihu - ga-emetụta onye ọ bụla nọ n'ụwa, anyị na-arụ ọrụ iji kparịta ụka gburugburu DSM, yana ihe kpatara anyị ji akwado moratorium (mmachibido iwu nwa oge), ndị ọzọ. Mkparịta ụka mba ụwa: Mgbakọ Mba Ndị Dị n'Otu (UNGA), nnọkọ nke ise nke Intergovernmental Conference (IGC) na Nchekwa na iji ihe dị iche iche dị ndụ n'oké osimiri na-adịgide adịgide karịa mpaghara ikike obodo (BBNJ), Mgbakọ Mba Ndị Dị n'Otu Maka Mgbanwe Climate (UNFCCC) nke ndị otu (COP27), na ọgbakọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị elu na mmepe na-adịgide adịgide. Ọ dị mkpa ka a kparịta DSM n'ofe usoro iwu mba ụwa wee kwuo okwu ọnụ na n'uju.
• Anyị na-agba ndị ntakiri ume dị ka ebe dị mkpa maka mkparịta ụka a. Nke a gụnyere ụlọ omebe iwu nke mba na nke mba dị n'ụsọ osimiri gbara gburugburu Clarion Clipperton Mpaghara, otu ndị na-akụ azụ (gụnyere Regional Fishery Management Organisation- ndị na-eme mkpebi gbasara onye na-akụ azụ ebe, ụdị ngwa ha na-eji na ole azụ ole ha nwere ike igbu), na nzukọ gburugburu ebe obibi ndị ntorobịa.
• Anyị na-ewulite ahụmịhe miri emi anyị n'ịkwalite ikike iji chọpụta ndị nwere oke - ma nyere ndị ahụ metụtara aka ịnya nhọrọ ntinye aka na ISA, gụnyere mana ọnweghị oke na usoro ngwa Observer gọọmentị.

---

Ikike mmadụ, ikpe ziri ezi gburugburu ebe obibi, ikike na ihe ọmụma nke ụmụ amaala, na nha anya n'etiti ọgbọ bụ ndị pụtara ìhè na mkparịta ụka n'ime izu atọ niile nke nzukọ.

Ọtụtụ mba ndị otu na ndị na-ekiri ihe tụlere mmetụta dabere na ikike nke DSM nwere ike. E welitere nchegbu banyere aghọtaghị ezighi ezi n'ụzọ onye odeakwụkwọ ukwu ISA si kọwaa ọrụ na-aga n'ihu na ISA na mba ụwa ndị ọzọ, na-ebo ebubo ma ọ bụ na-egosi nkwenye maka imecha ụkpụrụ maka na inye ikike DSM mgbe nkwenye ahụ adịghị. 

The Ocean Foundation kwenyere na DSM bụ ihe iyi egwu nye ihe nketa ọdịnala dị n'okpuru mmiri, isi nri nri, ebe obibi, ihu igwe dị ndụ, na mkpụrụ ndụ ihe nketa mmiri nke ọgwụ ọgwụ n'ọdịnihu. Na ISA-27 Nkebi nke Abụọ, anyị kwusiri ike na Mkpebi Mgbakọ Mba Ndị Dị n'Otu 76/75 n'oge na-adịbeghị anya ghọtara ikike ịnweta gburugburu ebe obibi dị ọcha, ahụike na nke na-adịgide adịgide dị ka ikike mmadụ, na-achọpụta na ikike a metụtara ikike ndị ọzọ na iwu mba ụwa dị ugbu a. Ọrụ nke ISA adịghị adị na oghere, ọ ga-abụrịrị - dị ka ọrụ a na-arụ n'okpuru nkwekọrịta multilateral niile na-aga n'ihu na usoro UN - na-akwalite ikike a.

Ebumnobi Ocean Foundation: Ka ịhụ n'ihu nchikota DSM na mmetụta ya nwere na oke osimiri anyị, ihu igwe, na ụdị dị iche iche n'ofe mkparịta ụka gburugburu ụwa.

Anyị kwenyere na mkpali zuru ụwa ọnụ ugbu a iji kwatuo silos wee hụ ọchịchị ụwa ka ọ bụ nke jikọrọ ọnụ (dịka ọmụmaatụ, site na Mkparịta ụka gbasara oke osimiri na mgbanwe ihu igwe) bụ oke mmiri na-ebili nke ga-ebuli ụgbọ mmiri niile. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, itinye aka na ntinye aka n'ime usoro gburugburu ebe obibi zuru ụwa ọnụ agaghị emebi, kama ọ na-ewusi United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) ike. 

N'ihi nke a, anyị kwenyere na ndị otu ISA ga-enwe ike ịsọpụrụ ma kwanyere UNCLOS ugwu ka ha na-eji nchegbu na nkwanye ùgwù maka mba ndị na-emepe emepe, obodo ụmụ amaala, ọgbọ n'ọdịnihu, ihe dị iche iche dị iche iche, na ọrụ gburugburu ebe obibi - niile na-adabere na sayensị kachasị mma dị. The Ocean Foundation na-akwadosi ike oku maka nkwụsịtụ na DSM iji tinye nchegbu ndị metụtara na sayensị.

---

Ọdịbendị Omenala n'okpuru mmiri anaghị enweta nlebara anya kwesịrị ekwesị na mkparita ụka ISA.

Ọ bụ ezie na a tụlere uru omenala dị ka ọrụ gburugburu ebe obibi, ihe nketa omenala n'okpuru mmiri abụghị ihe dị n'uche na mkparịta ụka ISA na nso nso a. N'otu ihe atụ, n'agbanyeghị na ndị na-eme ihe na-ekwu na atụmatụ nlekọta gburugburu ebe obibi kwesịrị ịtụle ihe nketa omenala na ihe ọmụma ọdịnala na-ahụ anya na nke a na-apụghị imetụ aka, ihe kachasị ọhụrụ nke atụmatụ a na-ezo aka nanị "ihe ndị mgbe ochie." TOF tinyere aka ugboro abụọ na ISA-27 Nkebi nke Abụọ ịrịọ maka nkwado ọzọ maka ihe nketa ọdịnala dị n'okpuru mmiri ma tụọ aro ka ISA gbasie mbọ ike gakwuru ndị nwere ihe metụtara ya.

Ebumnuche Ocean Foundation: welie ihe nketa dị n'okpuru mmiri ma hụ na ọ bụ akụkụ doro anya nke mkparịta ụka DSM tupu ebibie ya n'amaghị ama.

• Anyị ga-agba mbọ hụ na ihe nketa omenala anyị bụ akụkụ dị mkpa nke mkparịta ụka DSM. Nke a gụnyere: 
  • ihe nketa omenala a na-ahụ anya, dị ka ụgbọ agha dara ada n'elu Pacific, ma ọ bụ ụgbọ mmiri kpuru na foduru mmadụ na Atlantic na oké osimiri. ngafe etiti, ebe n'oge ahia ohu transatlantic, ihe dị ka nde ndị Africa 1.8+ anwụghị n'ime njem ahụ.
  • ihe nketa omenala a na-apụghị ịhụ anya, dị ka ihe nketa dị ndụ nke ndị Pacific, gụnyere nchọta ụzọ. 
• Anyị na-ezigara akwụkwọ ịkpọ òkù n'oge na-adịbeghị anya maka imekọ ihe ọnụ n'etiti ISA na UNESCO, ma ga-anọgide na-ebuli mkparịta ụka nke otu esi echekwa ihe nketa omenala n'okpuru mmiri.
• TOF na-etinye aka na nyocha gbasara ihe nketa ọdịnala a na-apụghị ịhụ anya na Pacific na Atlantic.
• TOF na ndị ọzọ metụtara ya na-akparịta ụka gbasara ihe nketa ọdịnala n'okpuru mmiri, ọ ga-emekwa ka itinyekwu aka n'etiti ndị ahụ metụtara na ISA.

---

A na-amata ọdịiche dị na ihe ọmụma gbara gburugburu mmerụ ahụ nke DSM.

Na ISA-27 Nkebi nke Abụọ, mba ndị otu na ndị na-ekiri ihe na-amata na, n'agbanyeghị na enwere ike inwe nnukwu ọdịiche sayensị na ozi anyị kwesịrị ịghọta oke osimiri miri emi na gburugburu ya, enwere ozi zuru oke iji mara na DSM ga-adị. imerụ omimi. Anyị na-eguzo ibibi a pụrụ iche gburugburu ebe obibi nke na-enye ọtụtụ ọrụ gburugburu ebe obibi dị oke mkpa gụnyere azụ na azụ azụ maka nri; ngwaahịa sitere na ntule nke enwere ike iji ọgwụ; ụkpụrụ ihu igwe; na akụkọ ihe mere eme, omenala, mmekọrịta mmadụ na ibe, mmụta, na sayensị uru maka ndị mmadụ n'ụwa nile.

TOF tinyere aka na ISA-27 Nkebi II iji kwupụta na anyị maara na gburugburu ebe obibi anaghị arụ ọrụ iche, ọ bụrụgodị na a ka nwere oghere n'ịghọta ka ha si jikọọ. Usoro gburugburu ebe obibi nwere ike na-akpaghasị tupu anyị aghọta ha - na ime nke a na-ama ụma - ga-efe efe n'ihu ma nchekwa gburugburu ebe obibi na ọganihu nke ikike mmadụ n'etiti ọgbọ. Kpọmkwem, ime nke a ga-aga kpọmkwem megide ebumnuche mmepe Sustainable.

Ebumnuche The Ocean Foundation: Ka anyị ghara ibibi ihe ndị dị n'oké osimiri anyị tupu anyị amara ihe ọ bụ, yana ihe ọ na-emere anyị.

• Anyị na-akwado iji United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development dị ka ikpo okwu maka nchịkọta data na nkọwa.
• Anyị ga-arụ ọrụ iji buli elu sayensị na-egbu egbu, nke na-egosi nke ahụ ọdịiche dị n'ihe ọmụma gbara gburugburu oké osimiri dị omimi bụ nnukwu ihe ọ ga-ewekwa ọtụtụ iri afọ imechi ha.

---

Ndị na-eme ihe ike na-eleba anya nke ọma na ọnọdụ ego maka igwu ala miri emi na ihe ọ pụtara n'ezie.

N'ime oge ISA na nso nso a, ndị nnọchiteanya nọ na-eleba anya na isi okwu gbasara ego ma ghọta na a ka nwere ọtụtụ ọrụ a ga-arụ n'ime. Na ISA-27 Part II, TOF, Deep Sea Conservation Coalition (DSCC), na ndị ọzọ na-ekiri ihe gbara ndị ISA ume ka ha na-elekwa anya n'èzí na ịhụ na ego foto adịghị njọ maka DSM. Otutu ndi nleba anya kwuru na United Nations Environmental Programme Sustainable Finance Initiative achọtala DSM ka ọ ghara ikwekọ na akụ na ụba na-acha anụnụ anụnụ na-adigide.

TOF kwuru na ebe ọ bụla nwere ike isi nweta ego maka mmemme DSM ga-agbasorịrị nkwekọrịta ime na mpụga Environmental, Social, and Governance (ESG) nwere ike igbochi ego maka DSM azụmahịa. Ndị DSCC na ndị ọzọ na-ahụ anya rụtụrụ aka na TMC, onye bụ isi na-akwado usoro iheomume ngwa ngwa maka ụkpụrụ DSM, nọ n'oké nsogbu ego yana na ejighị n'aka ego nwere ihe pụtara n'ezie n'ụwa maka ịza ajụjụ, njikwa dị irè, na ụgwọ.

Ebumnuche Ocean Foundation: Iji gaa n'ihu na ntinye aka siri ike na ụlọ ọrụ ego na mkpuchi maka ma DSM enweghị ego ma ọ bụ enweghị mkpuchi.

• Anyị ga-agba ndị ụlọ akụ ume na ebe ndị ọzọ nwere ike isi nweta ego ka ha leba anya na ESG nke ime na mpụga na nkwa nkwado iji chọpụta ndakọrịta ha na ego DSM.
• Anyị ga-aga n'ihu na-enye ụlọ ọrụ ego ndụmọdụ na ntọala maka ụkpụrụ maka itinye ego akụ na ụba na-acha anụnụ anụnụ.
• Anyị ga-anọgide na-eleba anya na enweghị ego na ego okwu na-emegiderịta onwe ya Ụlọ ọrụ The Metals Company.

---

Na-aga n'ihu na-arụ ọrụ maka nkwụsịtụ na DSM:

Na Mgbakọ Oke Osimiri United Nations na Lisbon, Portugal na June 2022, nchegbu doro anya gbasara DSM a zụlitere ya n'ime izu. TOF na-etinye aka na nkwado nke nkwụsịtụ ọ gwụla ma ruo mgbe DSM nwere ike ịga n'ihu na-enweghị mmerụ na gburugburu mmiri mmiri, mfu nke ụdị ndụ dị iche iche, ihe iyi egwu na ihe nketa omenala anyị a na-ahụ anya na nke a na-apụghị ịhụ anya, ma ọ bụ ihe egwu maka ọrụ gburugburu ebe obibi.

Na ISA-27 Nkebi nke Abụọ, Chile, Costa Rica, Spain, Ecuador, na Federated States nke Micronesia kpọrọ oku ka a kwụsịtụ. Steeti Federated nke Micronesia kwuputara na ha bụ akụkụ nke Alliance of Countries na-akpọ oku maka Ngwuputa Ngwuputa miri emi nke Palau malitere na UN Ocean Conference.

Ebumnuche Ocean Foundation: Iji gaa n'ihu na-agba ume nkwụsị na DSM.

Nghọta n'asụsụ bụ isi na mkparịta ụka ndị a. Ọ bụ ezie na ụfọdụ na-ezere okwu ahụ ihere, a kọwara moratorium dị ka “mmachibido iwu nwa oge.” Anyị ga-aga n'ihu na-ekerịta ozi n'etiti obodo na ọha mmadụ gbasara moratoria ndị ọzọ dị adị yana ihe kpatara nkwụsịtụ ji enwe uche maka DSM.

• Anyị na-akwado, ma ga-aga n'ihu na-akwado, mba na subnational moratoria na mmachibido iwu na DSM.
• Anyị ebugolarị ihe iyi egwu dị na gburugburu oke osimiri anyị na nrubeisi anyị na mkparịta ụka UN Ocean and Climate Change, anyị ga-aga n'ihu na-eme ya na mba ụwa ndị ọzọ.
• Anyị na ndị na-eme mkpebi gburugburu ebe obibi na-arụ ọrụ na-arụkọ ọrụ na mba gburugburu ụwa, ma na-arụ ọrụ iji bulie egwu DSM na-ebute na mkparịta ụka niile gbasara ahụike oké osimiri, mgbanwe ihu igwe, na nkwado.
• Anyị ga-aga nzukọ ISA na-esote, ISA-27 Part III, emere na Kingston, Jamaica site na 31 Ọktoba – 11 Nọvemba, iji nye aka n'onwe ya.