Enska

Con una extensión de casi 1.000 km desde el extremo norte de la península de Yucatán en México y las costas caribeñas de Belice, Guatemala og Honduras, el Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM) es the system de arrecifes Amundéricas ma grande de el seg Mundo después de la Gran Barrera de Coral. El SAM constituye un lugar clave para la protección de la biodiversidad, ma las tortugas marinas, meira af 60 ábendingum um kóral og meira af 500 tegundum sem eru encuentran en útrýmingarhættu.

Debido a su importancia económica y de diversidad biologica, Banco Interamericano de Desarrollo está financiando un estudio para evaluar el valor económico de los servicios ecosistémicos del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM); estudio está a cargo de Metroeconómica, The Ocean Foundation (TOF) og World Resources Institute (WRI). 

Durante cuatro días se realizaron tallres virtuales (6 y 7 de octubre, México y Guatemala, 13 y 15 de octubre Honduras y Belice, respectivamente). Hærri sameining og leikarar í mismunandi geirum og skipulagi. Entre los objetivos del taller, fueron: Exponer la importancia de la valoración para la toma de decisiones; kynna la metodologia de valores de uso y no uso del ecosistema arrecifal, obtener retroalimentación sobre el proyecto.  

Þátttaka í ríkisgeiranum, fræðasviðinu, ONG, entre otros, leiðir til yfirgripsmikillar aðferðafræði.

A nombre de los tres encargados del proyecto, queremos agradecer el valioso apoyo y participación en los tallres. Eins og það er valioso apoyo de MARFund y Healthy Reefs Initiative.

Mexíkó: SEMARNAT, CONANP, CONABIO, INEGI, INAPESCA, Gobierno del Estado de Quintana Roo, Costa Salvaje, Coral Reef Alliance, ELAW, COBI

Gvatemala: MARN, INE, INGUAT, DIPESCA, KfW, Healthy Reefs, WWF, Wetlands International, USAID, ICIAAD-Ser Océano, FUNDAECO, APROSARTUN, UICN Guatemala, IPNUSAC, PixanJa.

Hondúras: General Dirección de la Marina Mercante, MiAmbiente, Instituto Nacional de Conservacion og Desarrollo Forestla/ICF, FAO-Hondúras, Cuerpos de Conservación Omoa -CCO; Bay Islands Conservation Association, capitulo Roatan, UNAH-CURLA, Coral Reef Alliance, Roatan Marine Park, Zona Libre Turistica Islas de la Bahia (ZOLITUR), Fundación Cayos Cochinos, Parque Nacional Bahia de Loreto.

Belís: Sjávarútvegsdeild Belís, Conservation Trust fyrir friðlýst svæði, Ferðamálaráð Belís, National Biodiversity Office-MFFESD, Wildlife Conservation Society, University of Belize Environmental Research Institute, Toledo Institute for Development and Environment, The Summit Foundation, Hol Chan Marine Reserve, brot af hope, Belize Audubon Society, Turneffe Atoll Sustainability Association, The Caribbean Community Climate Change Center