パート 2: 高潮の余波 – 海が持ち帰るもの

Angel Braestrup、The Ocean Foundation、諮問委員会委員長

世界中で、2012 年と 2013 年は異常な量の降雨、強力な高潮、バングラデシュからアルゼンチンまでの前例のない洪水で記憶されるでしょう。 ケニアからオーストラリアへ。 2013 年のクリスマスは、セントルシア、トリニダード、トバゴに壊滅的な洪水やその他の影響をもたらす異常に激しい初冬の嵐をもたらしました。 英国などの島嶼国では、XNUMX 月初旬の記録的な高潮による被害がさらに拡大しました。 そして、コミュニティが変化を感じているのは海辺だけではありません。 

ちょうどこの秋、コロラド州は、温暖化した太平洋の水域から山にもたらされた嵐による 1000 年に一度の洪水を経験しました。 2011 月には、暴風雨と竜巻が中西部全体に 2013 億ドル以上の被害をもたらしました。 そして、2012 年の津波後の日本、XNUMX 年の台風ハイヤンによるフィリピンのレイテ島、XNUMX 年の超暴風雨サンディ後のニューヨークとニュージャージー、メキシコ湾岸と同じように、被災した地域社会はがれきの問題に直面しました。過去 XNUMX 年ほどの間に、カトリーナ、アイク、グスタフ、およびその他の XNUMX つの嵐をきっかけに。

前回のブログでは、嵐や地震による海からの水量の急増と、それが陸地に残す荒廃について取り上げました。 しかし、沿岸資源に多大な害を及ぼすのは、押し寄せてくる水だけではありません。 それは、その水が再び流れ出て、それ自体の破壊的なラッシュからの残骸と、通過するすべての建物、すべてのシンクの下、すべての管理人のクローゼット、自動車整備工場、および乾燥した複雑なスープから成分を引き出すときに起こることです.クリーナー、および水がゴミ箱、ゴミ捨て場、建設ゾーン、およびその他の構築環境から拾ったあらゆる残骸。

海については、嵐や津波だけでなく、その余波も考慮しなければなりません。 これらの嵐の後の片付けは、浸水した部屋の単純な乾燥、浸水した車の交換、または遊歩道の再建に限定されない膨大な作業です. 倒れた木の山、土砂の山、溺死した動物の死体も扱っていません。 大規模な高潮や津波イベントのたびに、がれき、有毒な液体、その他の汚染が海に逆流します。

後退する水は、何千ものシンクの下にあるすべてのクリーナー、何千ものガレージのすべての古いペンキ、何千もの車や電化製品からのすべてのガソリン、オイル、および冷媒を取り込んで、すべてを含む有毒なスープに混ぜ合わせることができます.下水システムからの逆流と、それが保持されていたプラスチックやその他の容器. 突然、陸上に（ほとんど）無害に座っていたものが、海岸の湿地や沿岸の水域、マングローブの森、および動物や植物が生息する可能性のある他の場所に氾濫しています.すでに人間開発の影響に苦しんでいます。 数千トンの樹木の枝、葉、砂、その他の堆積物が一緒に流されると、貝床からサンゴ礁、海草の牧草地に至るまで、海底の繁栄する生息地を窒息させる可能性があります。

私たちは、沿岸地域、森林、湿地、その他の資源を横切るこれらの強力な破壊的な水の急増の影響に対する体系的な計画を欠いています。 それが通常の産業流出である場合は、違反を利用してクリーンアップと復元を行うためのプロセスが用意されています。 現状では、企業や地域社会が嵐の到来に先立って有毒物質をより確実に確保するためのメカニズムも、それらすべての物質が一緒に沿岸水域に一度に流れた場合の結果を計画するためのメカニズムもありません。 2011 年の日本の津波の後、福島原子力発電所の被害により、放射性汚染水が混合物に追加されました。これは、マグロなどの海洋動物の組織に有毒な残留物が現れています。

私たちは、より多くの降水量とおそらく過去よりも強力な、より強力な暴風雨に備えた準備を整える必要があります. 洪水、高潮、その他の突然の浸水がもたらす影響について考えなければなりません。 どのように構築し、何を使用するかを考える必要があります。 そして、最も脆弱な海と淡水の隣人である沼地、沿岸林、砂丘など、豊かで豊富な水生生物を支えるすべての自然の緩衝材として機能する自然システムを再構築する必要があります。

では、そのような力に直面して私たちは何ができるでしょうか？ 水を健康に保つにはどうすればよいでしょうか? さて、私たちは毎日使うものから始めることができます。 シンクの下を見てください。 ガレージを見てください。 適切に廃棄する必要があるものを保管していますか? プラスチック容器の代わりになる容器は？ 想像を絶する事態が発生した場合に、空、陸、海をより安全にするために使用できる製品は何ですか? 誤って問題の一部にならないように、ゴミ箱に至るまで財産をどのように保護できますか? あなたのコミュニティはどのように団結して先を考えることができますか?

私たちのコミュニティは、水、破片、毒素、および堆積物の突然の氾濫によりよく対応できる健全な水系の一部である自然の生息地に焦点を当てることができます. 内陸部と沿岸部の湿地、河畔林と低木林、砂丘とマングローブは、私たちが保護し回復できる湿った生息地のほんの一部です.[1] 湿地では、流入する水が広がり、流出する水が広がり、すべての水が湖、川、または海自体に入る前にろ過されます。 これらの生息地はキャッシュ ゾーンとして機能し、より簡単にクリーンアップできるようになります。 他の自然システムと同様に、多様な生息地が、多くの海洋生物種の成長、繁殖、繁栄のニーズを支えています。 そして、人間社会や沿岸システムに多大な混乱を引き起こしている、これらの新しい降水パターンによって人間が作り出した害から私たちが守りたいのは、海の隣人の健康です。

[1] 自然防御は海岸を最もよく保護することができます。 http://www.climatecentral.org/news/natural-defenses-can-best-protect-coasts-says-study-16864