Nerjemahake urgensi menyang teknologi

Miturut Mark J. Spalding, Presiden, The Ocean Foundation

Ing 25 September 2014 aku melu acara Wendy Schmidt Ocean Health X-Prize ing Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI) ing Monterey, California.
Wendy Schmidt Ocean Health X-Prize saiki minangka kompetisi global $ 2 yuta sing nantang tim kanggo nggawe teknologi sensor pH sing bisa ngukur kimia samudra kanthi terjangkau, kanthi akurat lan efisien-ora mung amarga segara udakara 30 persen luwih asam tinimbang ing wiwitan. revolusi industri, nanging amarga kita uga ngerti yen acidification segara bisa spike ing macem-macem bagéan saka segara ing wektu beda. Variabel kasebut tegese kita butuh luwih akeh pemantauan, luwih akeh data kanggo mbantu komunitas pesisir lan negara pulo nanggapi efek acidifikasi samudra ing keamanan pangan lan stabilitas ekonomi. Ana rong hadiah: penghargaan Akurasi $ 1,000,000 - kanggo ngasilake sensor pH sing paling akurat, stabil lan tepat; lan penghargaan Affordability $1,000,000 - kanggo ngasilake sensor pH sing paling murah, gampang digunakake, akurat, stabil, lan tepat.

18 peserta tim kanggo Wendy Schmidt Ocean Health X-Prize saka enem negara lan 11 negara bagian AS; lan makili akeh sekolah oseanografi paling dhuwur ing donya. Kajaba iku, klompok remaja saka Seaside, California nggawe potongan kasebut (tim 77 ngajokake entri, mung 18 sing dipilih kanggo saingan). Proyèk tim wis ngalami tes laboratorium ing Oceanology International ing London, lan saiki ana ing sistem tank sing dikontrol kira-kira telung sasi kanggo nguji konsistensi maca ing MBARI ing Monterey.

Sabanjure, dheweke bakal dipindhah menyang Puget Sound ing Pacific Northwest sajrone udakara patang wulan uji coba jagad nyata. Sawisé iku, bakal ana tes segara jero (kanggo instrumen sing mlebu ing final). Tes pungkasan iki bakal adhedhasar kapal metu saka Hawaii lan ditindakake nganti ambane 3000 meter (utawa mung kurang saka 1.9 mil). Sasaran saka kompetisi iku kanggo nemokake instrumen sing super akurat, uga gampang kanggo nggunakake lan inexpensive kanggo masang sistem. Lan, ya, iku bisa kanggo menang loro hadiah.

Pengujian ing laboratorium, tank MBARI, Pacific Northwest, lan ing Hawaii dimaksudake kanggo validasi teknologi sing dikembangake dening 18 tim. Para peserta/pesaing uga dibantu kanthi mbangun kapasitas babagan cara melu bisnis lan sambungan penghargaan pasca penghargaan menyang industri. Iki pungkasanipun bakal kalebu sambungan langsung kanggo investor potensial kanggo njupuk produk sensor menang kanggo pasar.

Ana sawetara pelanggan perusahaan teknologi lan liya-liyane sing kasengsem ing teknologi kasebut kalebu Teledyne, lembaga riset, Survei Geologi Amerika Serikat, uga perusahaan pemantauan lapangan minyak lan gas (supaya nggoleki bocor). Temenan, iku uga bakal cocog kanggo industri kerang lan industri iwak liar amarga pH penting kanggo kesehatan.

Sasaran kanggo hadiah sakabèhé yaiku kanggo nemokake sensor sing luwih apik lan luwih murah kanggo nggedhekake jangkauan geografis pemantauan lan nyakup wilayah laut jero lan ekstrem ing bumi. Temenan minangka usaha logistik kanggo nguji kabeh instrumen kasebut lan bakal menarik kanggo ndeleng asile. Kita ing The Ocean Foundation ngarep-arep yen insentif pangembangan teknologi sing cepet iki bakal ngidini Friends of the Global Ocean Acidification Observing Network entuk sensor sing luwih terjangkau lan akurat kanggo nggedhekake jangkoan jaringan internasional kasebut lan mbangun basis pengetahuan kanggo ngembangake tanggapan lan mitigasi sing pas wektune. strategi.

Sawetara ilmuwan (saka MBARI, UC Santa Cruz, Stanford's Hopkins Marine Station, lan Monterey Bay Aquarium) ing acara kasebut nyathet yen pengasaman segara kaya meteor sing tumuju bumi. Kita ora bisa nundha tumindak nganti pasinaon jangka panjang rampung lan dikirim menyang jurnal peer-review kanggo publikasi pungkasan. Kita kudu nyepetake riset nalika ngadhepi titik tipping ing samodra kita. Wendy Schmidt, Julie Packard saka Akuarium Monterey Bay lan Perwakilan AS Sam Farr negesake titik kritis iki. X-Prize kanggo segara iki samesthine bakal ngasilake solusi sing luwih cepet.

Hadiah iki dimaksudaké kanggo spur inovasi. We need terobosan sing mbisakake respon kanggo masalah urgent acidification segara, karo kabeh variabel lan kesempatan kanggo solusi lokal-yen kita ngerti iku kedados. Bebungah kasebut minangka wujud saka sumber akeh solusi kanggo tantangan ngukur ing endi lan pira kimia segara sing owah. "Ing tembung liyane, kita nggolek pengembalian investasi kualitatif," ujare Wendy Schmidt. Dikarepake yen hadiah iki bakal entuk juara ing Juli 2015.

Lan, bakal ana telung hadiah X kesehatan segara liyane sing bakal teka. Nalika kita dadi bagean saka lokakarya brainstorming solusi "Ocean Big Think" ing X-Prize Foundation ing wulan Juni pungkasan ing Los Angeles, bakal nyenengake kanggo ndeleng apa sing dipilih tim ing X-Prize Foundation kanggo menehi insentif sabanjure.