პრეზიდენტის წერილი

ოკეანის ფონდის პრეზიდენტის მარკ ჯ. სპოლდინგის წერილი

როცა ოკეანის გვერდით ვდგავარ, მისი მაგიის გავლენის ქვეშ კიდევ ერთხელ ვარ. მე მესმის, რომ ჩემი სულის ღრმა მისტიკური მიზიდულობა წყლის კიდეზე ყოველთვის იყო.

ფეხის თითებს შორის ქვიშას, სახეზე წყლის დაღვრას და კანზე გამხმარი მარილის ქერქისკენ ვიწექი. მე მაცოცხლებს ზღვის სურნელოვანი ჰაერის სურნელი და აღვნიშნავ, თუ როგორ ცვლის ოკეანეში ყოფნა ჩემს აზროვნებას სამსახურიდან თამაშამდე. 

ვისვენებ ... ვუყურებ ტალღებს ... შთანთქავს თხელი ლურჯი ჰორიზონტის უკიდეგანობას.

და როცა უნდა წავიდე, დაბრუნებაზე ვოცნებობ.

სწორედ იმ გრძნობების შეჯამებამ მიბიძგა, რომ დავიწყე მუშაობა ოკეანის კონსერვაციაში და აგრძელებს შთაგონებას ათწლეულების შემდეგ. ოკეანესთან ყოფნა განაახლებს ვალდებულებას, გავაუმჯობესოთ ჩვენი ადამიანური ურთიერთობა მასთან - განვახორციელოთ ცვლილებები, რომლებიც ზიანს აყენებს სიკეთეს.

მხოლოდ ამ წელს ავიარე 68 რეისი, გავიარე 77,000 მილი, მოვინახულე ოთხი ახალი ქვეყანა და ერთი ახალი ქალაქი. სანამ სუნთქვა გექნებათ, მე შევანაზღაურე ჩემი ნახშირბადის ემისია ყველა მოგზაურობისთვის ლურჯი ხსნარის - SeaGrass Grow-ში შეტანილი წვლილით. 

ოკეანე ამ წელს უამრავი სხვადასხვა გზით განვიცადე: თოვლის ქარბუქის თეთრი ფარდის მეშვეობით, სქელი მწვანე სარგასუმით დაფარული ზედაპირი, იდუმალი გზით სან-ფრანცისკოს ცნობილი ნისლი კატის ფეხებზე და სამეფო სასახლის ამაღლებული ქორჭილა. ხმელთაშუა ზღვა. მე დავინახე ყინულის ნაკადები ბოსტონის ირგვლივ, ციმციმებდა ფირუზისფერი კატამარანიდან კარიბის ზღვის აუზში და ევკალიპტისა და ფიჭვების ფოთლოვანი ხედებით ჩემს საყვარელ კალიფორნიის სანაპიროზე.

ჩემი მოგზაურობები ასახავს ჩემს წუხილს ჩვენი მმართველობის შესახებ, რადგან ჩვენ ვცდილობთ გავიგოთ კონკრეტული პრობლემები და ვიმუშაოთ მათ მოსაგვარებლად. ჩვენ ვკარგავთ Vaquita Porpoise-ს (დარჩენილია 100-ზე ნაკლები), ჩვენ ვავრცელებთ პლასტმასის ნარჩენებს ზღვაში, მიუხედავად ჩვენი წარმატებებისა პლასტიკური ჩანთებისა და ბოთლების აკრძალვაში, და ჩვენი დამოკიდებულება წიაღისეული საწვავით გამომუშავებულ ენერგიაზე აგრძელებს ჩვენს ოკეანეს უფრო მჟავეს. ჩვენ ზედმეტად ვთევზაობთ ზღვების სიმრავლეს, ზედმეტად ვაშენებთ მის ნაპირებს და არ ვართ მზად პლანეტისთვის 10 მილიარდი სულით.

საჭიროების მასშტაბი მოითხოვს როგორც კოლექტიურ მოქმედებას და ინდივიდუალურ ვალდებულებას, ასევე პოლიტიკურ ნებას და შემდგომ განხორციელებას.
 
მადლობელი ვარ იმისთვის, რისი გაკეთებაც შემიძლია დედა ოკეანისთვის. მე ვმსახურობ რამდენიმე საბჭოში, რომლებიც მუშაობენ პასუხისმგებელი გადაწყვეტილებების მიღებაზე ჩვენი ოკეანესთვის (Surfrider Foundation, Blue Legacy International და Confluence Philanthropy). მე ვარ სარგასოს ზღვის კომისიის კომისარი და ვმართავ ორ არაკომერციულ ორგანიზაციას, SeaWeb და The Ocean Foundation. ჩვენ ვურჩევთ პირველ ოკეანეზე ორიენტირებულ საინვესტიციო ფონდს, როკფელერის ოკეანის სტრატეგიას და შევქმენით პირველი ლურჯი ნახშირბადის ოფსეტური პროგრამა, SeaGrass Grow. დროსა და ცოდნას ვუზიარებ მათ, ვინც ცდილობს თავისი წვლილი შეიტანოს ოკეანეში. ვერიდები პლასტმასს, ვაგროვებ ფულს, ცნობადობის ამაღლებას, კვლევას და ვწერ.   

ვიხსენებ 2015 წელს და ვხედავ რამდენიმე გამარჯვებას ოკეანესთვის:

• ისტორიული შეთანხმება კუბა-აშშ თანამშრომლობის შესახებ საზღვაო კონსერვაციასა და კვლევაში
• დიდი ფარალონების ეროვნული საზღვაო ნაკრძალი გაორმაგდა ზომით,
• ჩვენი ღია ზღვის ალიანსის პროექტმა წამყვანი როლი ითამაშა გაეროს გენერალური ასამბლეის მიერ მიღებული რეზოლუციის შემუშავებაში და წახალისებაში, რათა შეემუშავებინა ახალი იურიდიულად სავალდებულო ხელშეკრულება საზღვაო სიცოცხლის კონსერვაციისთვის ეროვნული ტერიტორიული წყლების მიღმა.
• 2015 წლის უკანონო, არარეპორტირებული და დაურეგულირებელი (IUU) თევზაობის აღსრულების აქტი კანონში შევიდა.
• მექსიკა ახორციელებს მოქმედებას ვაკიტას შემთხვევითი დაჭერის შესანელებლად

ჩვენ ვაგრძელებთ ჩვენი ძალისხმევის ფოკუსირებას ოკეანეში უკეთესობისკენ და მის მიერ გატარებულ ცხოვრებაზე - მათ შორის ჩვენს ცხოვრებაში.

ჩვენ, The Ocean Foundation-ში, მივუძღვენით იდეების შემუშავებას და გადაწყვეტილებების შექმნას ზღვის მხარდასაჭერად. ჩვენ ვავალებთ საკუთარ თავს შთააგონოთ სხვები, შემოგვიერთდნენ, რათა დააზღვიონ ჯანსაღი ზღვები ამჟამინდელი თაობისთვის და მათი შემდგომი თაობისთვის. 

ჩვენ შეგვიძლია და გავაკეთებთ უფრო მეტს მომავალ წელს. ჩვენ ვერ ვიტანთ დაწყებას.

Happy Holidays!

დაე, ოკეანე იცხოვროს შენს გულში,

მოვნიშნოთ

ციტირება ან ადაპტირებული Skyfaring-დან მარკ ვანჰონაკერმა

ვიცი, რომ მხოლოდ დღეს დილით ვიყავი იმ სხვა ადგილას; მაგრამ უკვე იგრძნობა ერთი კვირის წინ.
რაც უფრო დიდ კონტრასტს აყალიბებს მოგზაურობა სახლსა და შორს შორის, მით უფრო ადრე იქნება მოგზაურობა თითქოს შორეულ წარსულში.
მე ხანდახან ვფიქრობ, რომ არის ქალაქები ისეთი განსხვავებული მგრძნობიარობით, კულტურით და ისტორიით... რომ მათ არასოდეს უნდა შეუერთდეს უწყვეტი ფრენა; რომ მათ შორის მანძილის შესაფასებლად ასეთი მოგზაურობა ეტაპებად უნდა დაიყოს.

ადგილის კურთხევა ხანდახან თავად ჰაერიდან მოდის, ადგილის სუნიდან. ქალაქების სუნი იმდენად მკაფიოა, რომ შემაშფოთებელია.

ციდან სამყარო ძირითადად დაუსახლებლად გამოიყურება; ყოველივე ამის შემდეგ, დედამიწის ზედაპირის უმეტესი ნაწილი წყალია.

ჩანთა მუდმივად შეფუთული მაქვს.