ოფშორული ბურღვის მოქმედება

ჩემს გარდაცვლილ ბებიას დიდი სჯეროდა ძველი გამონათქვამის „ნუ ჩადებ ყველა კვერცხს ერთ კალათაში“. მან იცოდა, რომ ერთ უნარზე, ერთ ინდუსტრიაზე ან შემოსავლის ერთ წყაროზე დაყრდნობა მაღალი რისკის სტრატეგია იყო. მან ასევე იცოდა, რომ დამოუკიდებლობა არ იყო იგივე დომინანტობა. მან იცოდა, რომ ამერიკელმა ხალხმა არ უნდა აიტანოს ტვირთი მათთვის, ვინც ცდილობს გაყიდოს ჩვენი საჯარო კვერცხები პირადი ჯილდოსთვის. მე ვუყურებ რუკას ოკეანის ენერგიის მართვის ბიუროდან და უნდა ვკითხო საკუთარ თავს - რას იტყვის იგი ამ კალათაში კვერცხებზე?

„მსოფლიოში ნავთობის უმსხვილესმა მომხმარებელმა ექსპორტზე მეტი ნახშირწყალბადი გამოიტანა, ვიდრე ოდესმე ყოფილა 2017 წელს და არ აჩვენებს შენელების ნიშანს. თქვენ დაასახელეთ - ნედლი ნავთობი, ბენზინი, დიზელი, პროპანი და თუნდაც თხევადი ბუნებრივი აირი - ეს ყველაფერი რეკორდული ტემპით გაიგზავნა საზღვარგარეთ.

ლორა ბლევიტი, Bloomberg News

ფუნდამენტური პასუხისმგებლობა ეკისრება ყველა ენერგეტიკულ კომპანიას, რომელიც ცდილობს მიიღოს მოგება სახელმწიფო რესურსებიდან, რომლებიც ეკუთვნის შეერთებული შტატების ხალხს და ამერიკელთა მომავალ თაობებს. ამერიკელი ხალხის პასუხისმგებლობა არ არის ამ კომპანიების მოგების მაქსიმიზაცია, არც რისკის მინიმუმამდე დაყვანა და არც მომავალი ზიანის გადახდის ტვირთის ატანა, რომელიც მოჰყვება ამერიკის ველურ ბუნებას, მდინარეებს, ტყეებს, პლაჟებს, მარჯნის რიფებს, ქალაქებს, ფერმები, ბიზნესი თუ ხალხი. ეს არის ჩვენი მთავრობის წარმომადგენლების პასუხისმგებლობა აღმასრულებელი, სასამართლო და საკანონმდებლო შტოში, რომლებიც იქ არიან ამერიკელი ხალხის საუკეთესო ინტერესების წარმოსადგენად. მათი პასუხისმგებლობაა უზრუნველყონ, რომ საჯარო რესურსებისთვის ზიანის მიყენების ნებისმიერი რისკი ღირებული იყოს ამერიკელი ხალხისთვის, ჩვენი ეროვნული რესურსებისთვის და მომავალი თაობებისთვის, რომლებიც ასევე დამოკიდებულნი იქნებიან მათზე.

ნავთობისა და გაზის წარმოების ახალი ზონები ჩვენს ოკეანეში:

4 იანვარს ენერგეტიკის დეპარტამენტის ოკეანის ენერგეტიკის მართვის ბიურომ გამოაქვეყნა ახალი ხუთწლიანი გეგმა გარე კონტინენტურ შელფზე აშშ-ს წყლებში, პრეზიდენტის ბრძანების საპასუხოდ გასული აპრილში. გეგმის ნაწილი ფოკუსირებულია ოფშორული ქარის წარმოების სიმძლავრის გაზრდაზე და უმრავლესობა ფოკუსირებულია ახალი ტერიტორიების გახსნაზე ნავთობისა და გაზის რესურსების ექსპლუატაციისთვის. როგორც რუქიდან ხედავთ, ჩვენი სანაპიროს არც ერთი ნაწილი არ ჩანს რისკისგან გათავისუფლებული (გარდა ფლორიდისა, ფაქტის შემდეგ).

ახალ გეგმაში შედის წყნარი ოკეანის სანაპიროების და მექსიკის აღმოსავლეთ ყურის გასწვრივ მდებარე ტერიტორიები, ასევე 100 მილიონ ჰექტარზე მეტი არქტიკაში და აღმოსავლეთის ზღვის სანაპიროს დიდ ნაწილზე. შემოთავაზებული ტერიტორიების უმეტესობა, განსაკუთრებით ატლანტიკის სანაპიროს გასწვრივ, არასოდეს ყოფილა გამოყენებული - რაც ნიშნავს, რომ ქარიშხალი, მიმდინარე და ენერგეტიკული ოპერაციების სხვა რისკები ნაკლებად არის გასაგები, რომ საბურღი ოპერაციების მხარდასაჭერად მცირე ინფრასტრუქტურა არსებობს და პოტენციალი. დიდი ზიანი მიაყენოს ზღვის ძუძუმწოვრებს, თევზებს, ზღვის ფრინველებს და სხვა ზღვის ცხოველებს. ასევე მნიშვნელოვანი პოტენციური ზიანი მოაქვს მილიონობით ამერიკელის საარსებო წყაროს, განსაკუთრებით მათ, ვინც მუშაობს ტურიზმის, თევზაობის, ვეშაპების ყურებასა და აკვაკულტურაში.  

კვლევა არ არის კეთილთვისებიანი:

ნავთობისა და გაზის მარაგების საძიებლად სეისმური საჰაერო იარაღის გამოყენებამ ოკეანის წყლებში 250 დეციბელზე აფეთქება უკვე შეცვალა ჩვენი ოკეანე. ჩვენ ვიცით, რომ ვეშაპები, დელფინები და სხვა ზღვის ძუძუმწოვრები განიცდიან, ისევე როგორც თევზები და სხვა ცხოველები, როდესაც მათ თავს ესხმიან სეისმური ძალისხმევით. კომპანიებმა, რომლებიც ატარებენ ამ ტესტებს, უნდა მოითხოვონ გათავისუფლება საზღვაო ძუძუმწოვრების დაცვის აქტიდან (რომელიც ჩვენ აღწერეთ ბლოგში, რომელიც გამოქვეყნდა 1/12/18). თევზისა და ველური ბუნების სამსახურმა და საზღვაო მეთევზეობის ეროვნულმა სამსახურმა უნდა განიხილონ განაცხადები და შეაფასონ სეისმური ტესტირების პოტენციური ზიანი. თუ დამტკიცდება, ეს ნებართვები ადასტურებს, რომ კომპანიები ზიანს აყენებენ და ადგენენ „შემთხვევითი აღების“ დასაშვებ დონეს, ფრაზა, რომელიც ნიშნავს იმის განსაზღვრას, თუ რამდენი და რა სახის ცხოველი დაზარალდება ან მოკვდება, როდესაც დაიწყება ნავთობისა და გაზის მარაგების ძებნა. არიან ისეთებიც, რომლებიც კითხულობენ, რატომ გამოიყენება ასეთი მავნე, ფართომასშტაბიანი, არაზუსტი მეთოდები ოკეანის წყლებში ნავთობისა და გაზის საძიებლად, როდესაც აქამდე მივიდა რუქების ტექნოლოგია. რა თქმა უნდა, აქ არის ადგილი, სადაც კომპანიებს შეუძლიათ ნაკლები ზიანი მიაყენონ ამერიკულ თემებს და ოკეანის რესურსებს მოგების ძიებაში.

„ეს კრიტიკული ინდუსტრიები დამოკიდებულია მაინის ხელუხლებელ წყლებზე და მცირე დაღვრამაც კი შეიძლება გამოუსწორებლად დააზიანოს ეკოსისტემა მაინის ყურეში, მათ შორის ლობსტერების ლარვები და ლობსტერების ზრდასრული პოპულაციები“, წერდნენ კოლინზი და კინგი. „გარდა ამისა, ოფშორული სეისმური ტესტირების კვლევა ზოგიერთ შემთხვევაში არღვევს თევზისა და ზღვის ძუძუმწოვრების მიგრაციის ნიმუშებს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ჩვენ გვჯერა, რომ პოტენციური ზიანი, რომელსაც მოჰყვება ნავთობისა და გაზის მოძიება და განვითარება მაინის სანაპიროებზე, ბევრად აღემატება პოტენციურ სარგებელს“.

Portland Press Herald, 9 წლის 2018 იანვარი

ინფრასტრუქტურა და რისკი:

რა თქმა უნდა, ბურღვა არ დაიწყება არსად მექსიკის ყურის გარეთ უახლოეს მომავალში. არის პროცედურების დადგენა და წინადადებების შეფასება. ნავთობის წარმოება ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე წარმოადგენს მნიშვნელოვან ინვესტიციას ინფრასტრუქტურაში - არ არსებობს მილსადენის არსებული ქსელი, პორტის სისტემა ან საგანგებო სიტუაციებზე რეაგირების სიმძლავრე. გაურკვეველია, რომ ნავთობის ფასი ხელს შეუწყობს ამ ახალი სიმძლავრის მშენებლობის მნიშვნელოვან ხარჯებს და არც ის არის სიცოცხლისუნარიანი საქმიანობა ინვესტორებისთვის პოტენციური რისკის გათვალისწინებით. ამავდროულად, გასაკვირი არ არის, რომ ახალ ხუთწლიან გეგმას არ მიესალმა ღიად, მიუხედავად იმისა, რომ რეალურად ბურღვა ჯერ კიდევ რამდენიმეა, თუ ეს საერთოდ მოხდება. 

სამეცნიერო ამერიკული იტყობინება, რომ არსებობს მნიშვნელოვანი ადგილობრივი წინააღმდეგობა ნავთობისა და გაზის ოპერაციების ნებისმიერ გაფართოებასთან სანაპირო წყლებში: „ოპონენტები არიან ნიუ ჯერსის, დელავერის, მერილენდის, ვირჯინიის, ჩრდილოეთ კაროლინას, სამხრეთ კაროლინას, კალიფორნიის, ორეგონისა და ვაშინგტონის გუბერნატორები; 150-ზე მეტი სანაპირო მუნიციპალიტეტი; და 41,000-ზე მეტი ბიზნესისა და 500,000 მეთევზეების ოჯახის ალიანსი“.¹ ეს თემი და სახელმწიფო ლიდერები გაერთიანდნენ პრეზიდენტ ობამას მიერ შემოთავაზებული გაფართოების წინააღმდეგ და ის გაუქმდა. წინადადება დაბრუნდა, უფრო დიდი ვიდრე ადრე, და რისკის დონე არ შეცვლილა. სანაპირო თემები, რომლებიც დამოკიდებულნი არიან მრავალფეროვან ეკონომიკურ აქტივობებზე, ასევე დამოკიდებულია იმაზე, რომ მათ ინვესტიციებს საფრთხე არ ემუქრება სამრეწველო ენერგეტიკული საქმიანობის უწყვეტი ზემოქმედებისგან ან გაჟონვის, დაღვრის და ინფრასტრუქტურის უკმარისობის რეალური შესაძლებლობის გამო.

ოკეანის ენერგიის მენეჯმენტის ბიურო (რუკა არ აჩვენებს ალასკაზე მდებარე ტერიტორიებს, როგორიცაა Cook Inlet)

2017 წელს სტიქიურმა და სხვა კატასტროფებმა ჩვენს ქვეყანას $307 მილიარდ დოლარზე მეტი დაუჯდა. იმ დროს, როდესაც ჩვენ ორიენტირებული უნდა ვიყოთ ჩვენი სანაპირო თემებისთვის რისკის შემცირებაზე, ინფრასტრუქტურისა და მდგრადობის გაუმჯობესებით ზღვის დონის აწევისა და უფრო ინტენსიური ქარიშხლების ფონზე. ყველა ჩვენგანი გადაიხდის ამა თუ იმ გზით, თუნდაც დამანგრეველი ზარალის მიღმა დაზარალებული სახლის მესაკუთრეთა და ბიზნესისთვის და მათი თემებისთვის. გამოჯანმრთელებას დრო დასჭირდება, მაშინაც კი, როცა მილიარდობით მეტი უნდა შემოდიოდეს, რათა მხარი დაუჭიროს ჩვენი თემების აღდგენას ვირჯინიის კუნძულებზე, პუერტო რიკოში, კალიფორნიაში, ტეხასსა და ფლორიდაში. და ეს არ ითვალისწინებს დოლარებს, რომლებიც ჯერ კიდევ შემოედინება წინა მოვლენების უზარმაზარი ზიანის გამოსასწორებლად, როგორიცაა BP ნავთობის დაღვრა, რომელიც შვიდი წლის შემდეგაც კი უარყოფითად აისახება მექსიკის ყურის რესურსებზე.  

1950 წლიდან აშშ-ის მოსახლეობა თითქმის გაორმაგდა და დაახლოებით 325 მილიონი ადამიანია, ხოლო გლობალური მოსახლეობა 2.2 მილიარდიდან 7 მილიარდზე მეტ ადამიანამდე გაიზარდა. ამერიკელთა ორ მესამედზე მეტი ცხოვრობს სანაპირო შტატებში. ამგვარად, ჩვენი პასუხისმგებლობა მომავალი თაობების წინაშე მკვეთრად გაიზარდა - ჩვენ უნდა ვიზრუნოთ იმაზე, რომ ჩვენი გამოყენება მინიმუმამდე დაიყვანოს ზიანის, ნარჩენებისა და რისკის შესახებ. სავარაუდოა, რომ იქ, სადაც მოპოვება ახლა ადამიანებისთვის მაღალი რისკის შემცველია, შეიძლება მომავალ თაობებს მიეცეს წვდომა ტექნოლოგიით, რომლის წარმოდგენაც მხოლოდ დღეს შეგვიძლია. რესურსები, რომლებიც უფასოა და ხელმისაწვდომია დაბალი ღირებულებით - ქარი, მზე და ტალღები - შეიძლება გამოყენებულ იქნას ჩვენთვის და მომავალი თაობებისთვის გაცილებით ნაკლები რისკის ქვეშ. ჩვენი მოთხოვნილებების დაკმაყოფილება ინტელექტუალური დიზაინით, რომლის ფუნქციონირება და შენარჩუნება ნაკლები ღირს, არის კიდევ ერთი სტრატეგია, რომელიც ემსახურება იმ საგამომგონებლო სულისკვეთებას, რომელიც არის ჩვენი მემკვიდრეობა.

ჩვენ დღეს უფრო მეტ ენერგიას ვაწარმოებთ, ვიდრე ოდესმე გვქონია - მათ შორის, მეტ ნავთობს და გაზს. ჩვენ საკუთარ თავს უნდა დავუსვათ კითხვა, რატომ გვჭირდება მაღალი რისკის აქტივობების ხელშეწყობა ენერგორესურსების მოპოვების მიზნით, რომელიც სხვა ქვეყნებში იქნება ექსპორტირებული და მხოლოდ ზიანს დაგვიტოვებს. ჩვენ ვაკმაყოფილებთ ჩვენს ენერგეტიკულ მოთხოვნილებებს მზარდი მრავალფეროვანი წყაროებით და ვცდილობთ უფრო მეტი ეფექტურობისკენ, რათა არ დავკარგოთ ჩვენი ძვირფასი მემკვიდრეობა.

ახლა არ არის დრო, რომ გაზარდოს რისკი და ზიანი შეერთებული შტატების ოკეანის წყლებში. ახლა არის დრო, რომ გაორმაგდეს მომავალი თაობებისთვის. ახლა არის დრო, რომ ჩვენი მემკვიდრეობა კეთილდღეობა გახდეს. ახლა დროა ინვესტირებას ჩავდოთ ენერგეტიკულ ვარიანტებში, რომლებიც უზრუნველყოფენ იმას, რაც ჩვენ გვჭირდება ნაკლები რისკით მილიონობით ამერიკელის საარსებო წყაროსთვის. ახლა არის დრო, დავიცვათ ჩვენი ოკეანის წყლები, ჩვენი სანაპირო თემები და ველური არსებები, რომლებიც ოკეანეს სახლს უწოდებენ.  

¹ ტრამპი ხსნის უზარმაზარ წყლებს ოკეანის ბურღვისთვის, ბრიტანი პატერსონი, ზაკ კოულმენი, Climate Wire. 5 წლის 2018 იანვარი

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

კოლინზი და კინგი ფედერალური ფედერალური სამსახურის მიერ ნავთობისა და გაზის ბურღვას მოშორებით მაინის სანაპირო ზოლიდან, კევინ მილერის მიერ, Portland Press Herald, 9 წლის 2018 იანვარი http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

აშშ ნავთობისა და გაზის ექსპორტს რეკორდული ტემპით ახორციელებს, ლორა ბლევიტი, Bloomberg News, 12 წლის 2017 დეკემბერი https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

ტრამპი ხსნის უზარმაზარ წყლებს ოკეანის ბურღვისთვის, ბრიტანი პატერსონი, ზაკ კოულმენი, Climate Wire. Scientific American 5 წლის 2018 იანვარი   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/