Capitol Hill Ocean Week

កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំខ្លាចទឹកណាស់។ មិន​ខ្លាច​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ជា​មនុស្ស​ដំបូង​ដែល​បាន​ធ្លាក់​ចុះ។ ខ្ញុំនឹងលះបង់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ ដោយរង់ចាំដោយស្ងៀមស្ងាត់ពីរបីដង ដើម្បីមើលថាតើពួកវាត្រូវត្រីឆ្លាមស៊ី ឬជញ្ជក់ចុះមកស្នូលផែនដីដោយអន្លង់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល—សូម្បីតែនៅក្នុងបឹង ទន្លេ និងអូរនៃរដ្ឋផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ រដ្ឋ Vermont ជាកន្លែងដែលយើងជាប់គាំងដោយសោកនាដកម្ម ដោយគ្មានឆ្នេរសមុទ្រប្រៃ។ ក្រោយ​ពី​កន្លែង​កើត​ហេតុ​ហាក់​មាន​សុវត្ថិភាព ខ្ញុំ​ក៏​ចូល​រួម​ដោយ​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង​ដែរ ទើប​អាច​លេង​ទឹក​ដោយ​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់។

ទោះបីជាការភ័យខ្លាចរបស់ខ្ញុំចំពោះទឹកនៅទីបំផុតបានក្លាយជាការចង់ដឹងចង់ឃើញ តាមដានយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះមហាសមុទ្រ និងប្រជាជនរបស់វាក៏ដោយ ក្មេងស្រីតូចនោះពិតជាមិននឹកស្មានថានឹងបានឃើញខ្លួនឯងក្នុងការចូលរួមនៅឯ Capitol Hill Ocean Week ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍រយៈពេលបីថ្ងៃដែលបានប្រារព្ធឡើង។ នៅអគារ Ronald Reagan និងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ នៅ CHOW ដូចដែលវាត្រូវបានគេសំដៅជាទូទៅ អ្នកជំនាញឈានមុខគេក្នុងគ្រប់វិញ្ញាសានៃការអភិរក្សសមុទ្រមករួមគ្នាដើម្បីបង្ហាញគម្រោង និងគំនិតរបស់ពួកគេ ហើយពិភាក្សាអំពីបញ្ហា និងដំណោះស្រាយសក្តានុពលនៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃបឹង និងឆ្នេរសមុទ្ររបស់យើង។ វាគ្មិនមានភាពវៃឆ្លាត ងប់ងល់ គួរឱ្យកោតសរសើរ និងបំផុសគំនិតដល់មនុស្សវ័យក្មេងដូចខ្ញុំ ក្នុងគោលដៅឯកវចនៈរួមគ្នារបស់ពួកគេក្នុងការថែរក្សា និងការពារមហាសមុទ្រ។ ក្នុងនាមខ្ញុំជានិស្សិតមហាវិទ្យាល័យ/អ្នកហាត់ការរដូវក្តៅក្នុងការចូលរួមក្នុងសន្និសីទ ខ្ញុំបានចំណាយពេលមួយសប្តាហ៍ដោយគ្រុនក្តៅក្នុងការកត់ត្រារាល់វាគ្មិន ហើយព្យាយាមស្រមៃមើលពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចទៅដល់កន្លែងដែលពួកគេនៅសព្វថ្ងៃនេះ។ នៅពេលដែលថ្ងៃចុងក្រោយបានមកដល់ ដៃស្តាំរបស់ខ្ញុំដែលចង្អៀត និងសៀវភៅកត់ត្រារបស់ខ្ញុំបានធូរស្រាល ប៉ុន្តែខ្ញុំមានការសោកស្ដាយដែលឃើញទីបញ្ចប់ជិតមកដល់។ 

បន្ទាប់ពីក្រុមចុងក្រោយនៃថ្ងៃចុងក្រោយនៃ CHOW លោក Kris Sarri ដែលជាប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃមូលនិធិដែនជម្រកសត្វសមុទ្រជាតិបានឡើងឆាកដើម្បីបញ្ចប់សប្តាហ៍នេះ ហើយបញ្ចូលគ្នានូវគំនូរមួយចំនួនដែលនាងបានកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលការពិភាក្សានីមួយៗ។ បួន​យ៉ាង​ដែល​នាង​មក​ជាមួយ​គឺ​ការ​ផ្តល់​អំណាច ភាព​ជា​ដៃគូ សុទិដ្ឋិនិយម និង​ការ​តស៊ូ។ ទាំងនេះគឺជាប្រធានបទដ៏អស្ចារ្យចំនួនបួន—ពួកគេផ្ញើសារដ៏ល្អមួយ ហើយពិតជាចាប់យកអ្វីដែលបានពិភាក្សាអស់រយៈពេលបីថ្ងៃនៅក្នុង amphitheater នៃអគារ Ronald Reagan ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងបន្ថែមមួយទៀត៖ ការនិទានរឿង។ 

Kris Sarri ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃមូលនិធិដែនជម្រកសត្វសមុទ្រជាតិ

ម្តងហើយម្តងទៀត ការនិទានរឿងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយក្នុងការធ្វើឱ្យមនុស្សយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបរិស្ថាន និងអំពីការអភិរក្សមហាសមុទ្ររបស់យើង។ Jane Lubchenco អតីតអ្នកគ្រប់គ្រង NOAA និងជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របរិស្ថានដែលសម្រេចបាន និងបំផុសគំនិតបំផុតនៅសម័យរបស់យើង មិនចាំបាច់និយាយរឿងដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនដែលពោរពេញដោយមនុស្សប្រមឹកសមុទ្រឱ្យស្តាប់នាងនោះទេ ប៉ុន្តែនាងបានធ្វើដូច្នេះ ដោយប្រាប់រឿងនោះ។ របស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ជិតសុំឱ្យលោកស្រីធ្វើជាប្រធាន NOAA ។ ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ នាង​បាន​បង្កើត​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា ហើយ​បាន​ឈ្នះ​អស់​ពី​ចិត្ត​របស់​យើង។ សមាជិកសភា Jimmy Panetta បានធ្វើរឿងដូចគ្នានេះ ដោយប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃការស្តាប់ការសើចរបស់កូនស្រីគាត់ នៅពេលពួកគេមើលសត្វផ្សោតលេងនៅលើឆ្នេរ - គាត់បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយយើងទាំងអស់គ្នា និងបានចងភ្ជាប់នូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏រីករាយដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចចែករំលែកបាន។ លោក Patrick Pletnikoff អភិបាលក្រុងនៃកោះតូចមួយ Saint George ក្នុងរដ្ឋ Alaska អាចទៅដល់សមាជិកទស្សនិកជនគ្រប់រូប តាមរយៈរឿងរ៉ាវនៃផ្ទះនៅលើកោះដ៏តូចរបស់គាត់ ដែលបង្ហាញពីការថយចុះចំនួនប្រជាជន ទោះបីជាពួកយើងភាគច្រើនមិនធ្លាប់បានឮអំពីលោក Saint George ក៏ដោយ ហើយប្រហែលជា មិន​អាច​សូម្បី​តែ​រូបភាព​វា​។ សមាជិកសភា Derek Kilmer បានវាយប្រហារយើងជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវរបស់គាត់អំពីកុលសម្ព័ន្ធជនជាតិដើមភាគតិចដែលរស់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Puget Sound និងជួបប្រទះនឹងការកើនឡើងនៃនីវ៉ូទឹកសមុទ្រលើសពី 100 យ៉ាតក្នុងជំនាន់តែមួយ។ Kilmer បានអះអាងទៅកាន់ទស្សនិកជនថា "វាជាផ្នែកមួយនៃការងាររបស់ខ្ញុំក្នុងការប្រាប់រឿងរបស់ពួកគេ" ។ ខ្ញុំច្បាស់ជាអាចនិយាយបានថា យើងទាំងអស់គ្នាបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយយើងបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ដើម្បីនៅពីក្រោយបុព្វហេតុនៃការជួយកុលសម្ព័ន្ធនេះ ក្នុងការពន្យឺតការកើនឡើងកម្រិតទឹកសមុទ្រ។

តុមូលសភាជាមួយព្រឹទ្ធសមាជិក Whitehouse សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Sullivan និងតំណាង Kilmer

សូម្បីតែវាគ្មិនដែលមិនបាននិទានរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក៏បាននិយាយអំពីតម្លៃនៅក្នុងរឿង និងអំណាចរបស់ពួកគេក្នុងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងមនុស្ស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃស្ទើរតែគ្រប់ផ្ទាំងនីមួយៗ សំណួរត្រូវបានសួរថា "តើអ្នកអាចទំនាក់ទំនងទស្សនៈរបស់អ្នកទៅកាន់មនុស្សពីភាគីផ្ទុយ ឬមនុស្សដែលមិនចង់ស្តាប់ដោយរបៀបណា?" ការឆ្លើយតបគឺតែងតែស្វែងរកវិធីដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេ និងនាំវាទៅផ្ទះចំពោះបញ្ហាដែលពួកគេយកចិត្តទុកដាក់។ មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុត និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតដើម្បីធ្វើរឿងនេះគឺតែងតែឆ្លងកាត់រឿង។ 

រឿងរ៉ាវជួយមនុស្សឱ្យភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងជាសង្គមមួយឈ្លក់វង្វេងនឹងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ហើយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគ្នាទៅវិញទៅមកឥតឈប់ឈរអំពីពេលវេលាតូចៗនៃអ្វីដែលកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់យើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ជួនកាលសូម្បីតែមួយនាទីក្នុងមួយនាទី។ ខ្ញុំគិតថាយើងអាចរៀនពីការគិតមមៃជាក់ស្តែងដែលសង្គមរបស់យើងមាន ហើយប្រើវាដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សពីគ្រប់ច្រកផ្លូវ និងអ្នកដែលរឹងរូសមិនចង់ស្តាប់ទស្សនៈរបស់យើង។ អ្នកដែលមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្តាប់បញ្ជីបោកគក់របស់នរណាម្នាក់អំពីឧត្តមគតិផ្ទុយគ្នា ប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍លើរឿងផ្ទាល់ខ្លួនពីបុគ្គលនោះ ដោយបង្ហាញពីគំនិតរបស់ពួកគេជាជាងការស្រែក ហើយបង្ហាញឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលពួកគេមានដូចគ្នា ជាជាងអ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេដាច់ពីគ្នា។ យើងទាំងអស់គ្នាមានអ្វីមួយដូចគ្នា — ទំនាក់ទំនងរបស់យើង អារម្មណ៍របស់យើង ការតស៊ូរបស់យើង និងក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង — នេះគឺច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចាប់ផ្តើមចែករំលែកគំនិត និងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សម្នាក់ទៀត។ ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា អ្នក​ក៏​ធ្លាប់​មាន​អារម្មណ៍​រំភើប និង​ភ័យ​ផង​ដែរ ពេល​បាន​ឮ​សុន្ទរកថា​របស់​មនុស្ស​ដែល​អ្នក​សរសើរ។ អ្នក​ក៏​ធ្លាប់​មាន​សុបិន​ចង់​រស់​នៅ និង​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ទីក្រុង​មួយ​ដែល​អ្នក​មិន​ធ្លាប់​ទៅ។ អ្នក​ក៏​ប្រហែល​ជា​ធ្លាប់​ខ្លាច​លោត​ចូល​ទឹក​ដែរ។ យើងអាចសាងសង់ពីទីនោះ។

ជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ និងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយមនុស្សពិត ទាំងស្រដៀងគ្នា និងខុសពីខ្ញុំ ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹកតែម្នាក់ឯង—ដោយមិនខ្លាចញញើត ហើយឈានមុខគេជាមុនសិន។

ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបវារៈនៃឆ្នាំនេះ សូមចូលទៅកាន់ CHOW 2017.