By Phoebe Turner
ប្រធាន, George Washington University Sustainable Oceans Alliance; អ្នកហាត់ការ, មូលនិធិមហាសមុទ្រ

ទោះបីជាការពិតដែលខ្ញុំធំធាត់នៅក្នុងរដ្ឋអៃដាហូជាប់សោក៏ដោយ ទឹកតែងតែជាផ្នែកមួយដ៏ធំនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំធំឡើងហែលទឹកដោយការប្រកួតប្រជែង ហើយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំបានចំណាយពេលរាប់សប្តាហ៍រដូវក្តៅរាប់មិនអស់នៅឯកាប៊ីនរបស់យើងនៅលើបឹង ត្រឹមតែពីរបីម៉ោងភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Boise ។ នៅទីនោះ ពួកយើងនឹងក្រោកពីដំណេកនៅពេលថ្ងៃរះ និងជិះស្គីលើទឹកនៅលើទឹកព្រឹកព្រលឹម។ យើង​នឹង​ទៅ​បំពង់​នៅ​ពេល​ទឹក​ឡើង​ខ្លាំង ហើយ​ពូ​របស់​យើង​នឹង​ព្យាយាម​គោះ​យើង​ចេញ​ពី​បំពង់ - ពិតជា​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់។ យើង​នឹង​ជិះ​ទូក​ទៅ​លោត​ច្រាំង​ថ្ម ហើយ​ស្រមុក​ជុំវិញ​ផ្នែក​ថ្ម​នៃ​បឹង​អាល់ផែន។ ពួកយើងនឹងទៅជិះទូកលេងតាមដងទន្លេ Salmon ឬសូម្បីតែសម្រាកនៅលើចតជាមួយនឹងសៀវភៅមួយក្បាល ខណៈពេលដែលសត្វឆ្កែលេងនៅក្នុងទឹក។

IMG_3054.png
វាមិនចាំបាច់និយាយទេ ខ្ញុំតែងតែស្រលាញ់ទឹក។

ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងការការពារមហាសមុទ្រយ៉ាងសកម្មបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា orcas មិនគួរត្រូវបានឃុំឃាំងឡើយ។ ខ្ញុំ​បាន​មើល ត្រីខ្មៅ ឆ្នាំជាន់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំនៅវិទ្យាល័យ ហើយបន្ទាប់ពីនោះមក ខ្ញុំញៀននឹងការរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានអំពីបញ្ហានេះ ចូលមើលភាពយន្តឯកសារ សៀវភៅ ឬអត្ថបទសិក្សាជាច្រើនទៀត។ កំឡុងពេលចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ ខ្ញុំបានសរសេរឯកសារស្រាវជ្រាវមួយស្តីពីភាពវៃឆ្លាត និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមរបស់ត្រីបាឡែនឃាតករ និងផលប៉ះពាល់ដ៏អាក្រក់នៃការចាប់។ ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​អំពី​វា​ទៅ​អ្នក​ណា​ដែល​នឹង​ស្តាប់។ ហើយមនុស្សមួយចំនួនពិតជាបានស្តាប់! នៅពេលដែលកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាក្មេងស្រី orca បានរីករាលដាលពេញបរិវេណសាលា មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាចាំបាច់ក្នុងការភ្ជាប់ខ្ញុំទៅកិច្ចប្រជុំកំពូលមហាសមុទ្រនិរន្តរភាព Georgetown តាមរយៈអ៊ីមែលដោយនិយាយថា “ហេ! ខ្ញុំមិនដឹងថាតើការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះ orcas ពង្រីកការជាប់ឃុំឃាំងពីមុនទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរៀន អំពីកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ ហើយខ្ញុំគិតថាវានៅត្រង់ផ្លូវរបស់អ្នក”។ វាគឺ។

ខ្ញុំដឹងថាមហាសមុទ្រមានបញ្ហា ប៉ុន្តែកិច្ចប្រជុំកំពូលពិតជាបានបើកចិត្តរបស់ខ្ញុំចំពោះថាតើបញ្ហាជ្រៅ និងស្មុគស្មាញប៉ុណ្ណា ដែលនៅជុំវិញសុខភាពមហាសមុទ្រ។ ខ្ញុំ​យល់​ឃើញ​ថា​វា​ជា​បញ្ហា​ទាំង​អស់ ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ស្នាម​ប្រេះ​ក្នុង​ពោះ​ខ្ញុំ។ ការបំពុលផ្លាស្ទិចហាក់ដូចជាជៀសមិនរួច។ គ្រប់​កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​ងាក​មក ខ្ញុំ​ឃើញ​ដប​ទឹក​ប្លាស្ទិក ថង់​ប្លា​ស្ទិ​ក ថង់​ប្លា​ស្ទិ​ក​។ ផ្លាស្ទិចដូចគ្នាទាំងនោះស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់មហាសមុទ្ររបស់យើង។ នៅពេលដែលពួកវាបន្ទាបខ្លួនជានិច្ចនៅក្នុងមហាសមុទ្រ ពួកវាស្រូបយកជាតិពុលដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់។ ត្រី​ធ្វើ​ខុស​នូវ​ប្លាស្ទិក​តូចៗ​ទាំងនេះ​សម្រាប់​ជា​អាហារ ហើយ​បន្ត​បញ្ជូន​សារធាតុពុល​ឡើង​ដល់​សង្វាក់​អាហារ។ ឥឡូវនេះ នៅពេលដែលខ្ញុំគិតអំពីការហែលទឹកនៅក្នុងមហាសមុទ្រ អ្វីដែលខ្ញុំអាចគិតបាននោះគឺ ត្រីបាឡែនឃាតករនោះ ដែលបានបោកបក់នៅលើឆ្នេរប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យ។ រាងកាយរបស់វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាកសំណល់ពុលដោយសារតែកម្រិតនៃភាពកខ្វក់។ វាទាំងអស់ហាក់ដូចជាជៀសមិនរួច។ គួរឱ្យខ្លាចទាំងស្រុង។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ជំរុញ​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ឱ្យ​ចាប់​ផ្តើម​ជំពូក​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ​នៃ​សម្ព័ន្ធ​មហាសមុទ្រ​និរន្តរភាព​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ George Washington (GW SOA)។

IMG_0985.png

នៅពេលដែលខ្ញុំនៅផ្ទះកាលពីរដូវក្តៅកន្លងទៅនេះ ក្រៅពីការការពារជីវិត និងគ្រូបង្វឹកក្រុមហែលទឹកលីគរដូវក្តៅ ខ្ញុំបានធ្វើការដោយមិននឿយហត់ក្នុងការទទួលបានជំពូក GW SOA ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំចេញពីដី។ មហាសមុទ្រតែងតែនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះតាមធម្មជាតិ និងពិតចំពោះទម្រង់ Phoebe ខ្ញុំបាននិយាយអំពីវាជានិច្ច។ ខ្ញុំកំពុងផឹកទឹកនៅក្លឹបប្រទេសក្នុងតំបន់ នៅពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់មិត្តភ័ក្តិខ្ញុំពីរបីនាក់បានសួរថាតើខ្ញុំមានអ្វីខ្លះរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេអំពីការចាប់ផ្តើម GW SOA ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបាននិយាយថា "មហាសមុទ្រ? ហេតុអ្វីបានជា [បាន​លុប​ការ​ពន្យល់​] តើអ្នកខ្វល់ពីវាទេ?! អ្នកមកពីអៃដាហូ!” ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការឆ្លើយតបរបស់គាត់ ខ្ញុំបាននិយាយថា "សុំទោស ខ្ញុំខ្វល់អំពីរឿងជាច្រើន" ។ នៅទីបំផុត ពួកគេទាំងអស់បានសើចចំអក ឬនិយាយថា "បាទ ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីអ្វីទាំងអស់!" ហើយ "នោះជាបញ្ហារបស់ជំនាន់អ្នក"។ ឥឡូវនេះ ពួកគេប្រហែលជាមានស្រាក្រឡុកច្រើនពេកហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងថាវាមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណាសម្រាប់មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងរដ្ឋដែលមិនមានផ្លូវគោក ដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ហើយទោះបីជាយើងមិនមានមហាសមុទ្រនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយរបស់យើងក៏ដោយ ក៏យើងដោយប្រយោល ទទួលខុសត្រូវចំពោះផ្នែកនៃបញ្ហា មិនថាវាជាឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ដែលយើងបញ្ចេញ អាហារដែលយើងបរិភោគ ឬសំរាមដែលយើងផលិតនោះទេ។ វាក៏ច្បាស់ដែរថា ឥឡូវនេះ ច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់សហស្សវត្សរ៍ក្នុងការទទួលបានការអប់រំ និងបំផុសគំនិតឱ្យធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់មហាសមុទ្រ។ យើងប្រហែលជាមិនបានបង្កើតបញ្ហាដែលប៉ះពាល់ដល់មហាសមុទ្ររបស់យើងទេ ប៉ុន្តែវានឹងអាស្រ័យលើយើងក្នុងការស្វែងរកដំណោះស្រាយ។

IMG_3309.png

កិច្ចប្រជុំកំពូលមហាសមុទ្រប្រកបដោយនិរន្តរភាពឆ្នាំនេះបានបើកហើយ។ ថ្ងៃទី 2 ខែមេសា នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី. គោលដៅរបស់យើងគឺដើម្បីជូនដំណឹងដល់យុវជនឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។ យើងចង់គូសបញ្ជាក់ពីបញ្ហា ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គឺផ្តល់នូវដំណោះស្រាយ។ ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ជំរុញ​ទឹកចិត្ត​យុវជន​ឱ្យ​ទទួលយក​បុព្វហេតុ​នេះ។ មិនថាវាញ៉ាំអាហារសមុទ្រតិច ជិះកង់របស់អ្នកច្រើន ឬសូម្បីតែជ្រើសរើសផ្លូវអាជីព។

ក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ជំពូក GW នៃ SOA គឺថាវាទទួលបានជោគជ័យក្នុងនាមជាអង្គការនិស្សិតដែលមានដំណើរការល្អ និងគោរពនៅពេលខ្ញុំបញ្ចប់ការសិក្សា ដូច្នេះវាអាចបន្តកិច្ចប្រជុំកំពូលសំខាន់ៗទាំងនេះសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។ ឆ្នាំនេះ ខ្ញុំមានគោលដៅជាច្រើន ដែលមួយក្នុងចំនោមនោះ គឺដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីជំនួសសម្រាប់ការសម្អាតសមុទ្រ និងឆ្នេរ តាមរយៈកម្មវិធីជំនួសកន្លែងសម្រាកនៅ GW ។ ខ្ញុំក៏សង្ឃឹមថា អង្គការនិស្សិតរបស់យើងអាចទទួលបានសន្ទុះដែលត្រូវការដើម្បីបង្កើតថ្នាក់បន្ថែមទៀតដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទសមុទ្រ។ ឥឡូវ​នេះ​មាន​តែ​មួយ​ទេ​គឺ​មហាសមុទ្រ​ហើយ​វា​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ។

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការគាំទ្រដល់កិច្ចប្រជុំកំពូលមហាសមុទ្រប្រកបដោយនិរន្តរភាពឆ្នាំ 2016 យើងនៅតែត្រូវការអ្នកឧបត្ថម្ភសាជីវកម្ម និងការបរិច្ចាគ។ សម្រាប់ការសាកសួរអំពីភាពជាដៃគូ សូម ផ្ញើ​អ៊ីមែល​មក​ខ្ញុំ. សម្រាប់ការបរិច្ចាគ មូលនិធិមហាសមុទ្រមានចិត្តល្អក្នុងការគ្រប់គ្រងមូលនិធិសម្រាប់ពួកយើង។ អ្នកអាចបរិច្ចាគទៅមូលនិធិនោះនៅទីនេះ.